371. To bug someone

작은 벌레를 가리키는 단어 bug는 동사로 쓰이면 벌레처럼 귀찮고 성가시게 하는 것을 의미합니다.

▨ Conversation ▨
A:Jesus Christ! How could this happen to me?
B:What? What's bugging you?
A:Oh, no. I can't breathe, I can't breathe.
B:What's the matter? Just tell me.
A:I think I just caught my boyfriend cheating me and having an affair with one of my friends. What am I gonna do?
B:Oh my god! Are you sure?

A:세상에! 무슨 이런 일이 다 있지?
B:뭐가? 뭐가 문제야?
A:어떡해. 숨을 쉴 수가 없어.
B:왜 그러는데? 말을 해 봐.
A:내 남자친구가 내 친구와 몰래 만나는 걸 방금 확인했어. 나 어떡하지?
B:맙소사! 확실해?

▨ Application ▨

Bug:전염병, 도청하다
(예)He's been in bed with a bug all week. (그는 전염병으로 일주일 내내 앓고 있다.)
Be careful what you say: our conversation may be being bugged. (말조심 해. 우리 대화가 도청되고 있을지도 몰라.)

지니 고(카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com