![[오늘의 운세] 6월 17일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/17/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_432x244_/aa.jpg)
-
559. 악몽을 꾸었습니다
I had a nightmare. 지독히 기분 나쁜 꿈을 꾸는 경우“악몽을 꾸었다.”고 하는데 적절한 표현에“I had a nightmare.”가 있다.여기서'nightmare'는
-
556. 잘 했다!
Way to go ! 상대방이 한 일을 칭찬할 때“잘 했다.”는 의미로 쓸 수 있는 표현에 “Way to go!”가 있다.가령“Way to go! You did a nice pie
-
549. 제 눈에 안경이다.
Beauty is in the eye of the beholder. 자신은 전혀 매력이 없다고 느끼는 이성 상대라도 좋아하는 짝이 있게 마련이다.이럴때“제 눈에 안경이다.”고 하는
-
548. 파티에 꼭 참석하세요
Be sure to come to the party. 모임등에“꼭 참석하세요.”“빠짐없이 참석하세요.”라고 할 때 쓸 수 있는 적절한 표현에“Be sure to come to th
-
그녀는 조금씩 먹는다.
She eats like a bird. 식사할 때 조금씩 먹는 것을 보고.소식(小食)한다'고 할 수있는데 적절한 영어표현에.eat like a bird'가 있다.“She eats
-
그들은 그 문제에 이견을 보이고 있다.
They're at odds over the issue. 의견차로 팽팽하게 대립하는 경우가 있는데 이처럼“그들은 그 문제에 이견을 보이고 있다.”라고 할 때 적절한 표현에“They
-
흑자입니다.
We're in the black. 사업하는 사람은 이익을 남기려고 고대한다.이익이 나게 될 때“흑자입니다.”고 할 수 있는데 영어에서도 우리 식으로“We're in the bla
-
다른 디스켓에 복사해 놓으세요.
Copy it onto another disk of yours. 중요한 문서는 만약을 대비,다른 디스켓에 복사해 보존해야 하는데 이럴 경우“다른 디스켓에 복사해 놓으세요.”“백업받
-
낙관적으로 보세요.
Look on the bright side of things. 모든 일을 비관적으로 생각하는 사람에게 『낙관적으로 보세요.』라고 할 수 있는데 이에 해당하는 영어표현에 『Look
-
그 영화는 원작보다 못합니다.
The movie doesn't live up to the original. 「~에 부끄럽지 않은 생활을 하다」「~에 따라 행동하다」라고할 때 쓸 수 있는 적절한 영어 표현에「li
-
그게 전부입니다.
That's it. 흔히 사용되는 일상 생활영어 표현중에 몇가지 의미를 가진 표현으로 『That's it.』이 있다.식당에서 음식을 주문했을때 웨이터가 『Is there anyth
-
중요한 건 성의지요.
It's the thought that counts. 조촐한 선물을 준비해 쑥스러워 하는 사람에게 『중요한 건 성의지요.』라고 할 수 있는데 적절한 영어 표현으로 『It's the
-
짝사랑하다.
carry a torch for 상대방 의사와 관계없이 한쪽에서 일방적으로 남을 사랑할 때 우리말로는 「짝사랑하다」고 하는데 적절한 영어 표현에 「carry a torch for」
-
청바지 국산 'NIX' 리바이스.게스등 외제제치고 돌풍
국내 청바지시장에서 국산 브랜드 「NIX」가 「리바이스」「LEE」「GUESS」「GETUSED」등 유명 외제브랜드를 제쳐 주목받고있다. 태승트레이딩이 94년3월 시판에 나선 NIX는
-
저는 정확히 5시15분에 그곳에 갔습니다
I got there at 5:15 sharp. 어떤 유학생이 미국인 친구와 전화로 식사 약속을 하게 됐는데미국인 친구가 약속시간을 5시15분으로 하자며 『five fifteen』
-
저는 샐러리맨입니다
I'm salaried. 얼마전에 기차를 탔는데 옆좌석에 앉은 여학생이 영어로 된 복사물을 읽고 있었다.복사물 속에 salary man이라는 말이몇번 나오길래 호기심에서 어디서 난
-
저는 이곳이 초행입니다
I'm a stranger here myself 어떤 대학생의 경험담이다.우연히 낯선 길을 가는데 미국인 한사람이 다가와시간에 쫓기는지 당황한 표정으로 이 학생에게 가까운 은행이
-
기분이 좀 지나쳤어요
I got carried away. 미국인 동료에게 『Why do you have such a long face?』(왜 그렇게 시무룩한 표정이죠)라고 하자 이 미국인 동료는 『I
-
라벨 상태.박음질등 살펴야-가짜상표 범람속 '진짜'판별법
해외유명브랜드 홍수속에 「진짜 뺨치는 가짜」상표가 범람하고 있다.특히 신세대가 선호하는 폴로.게스.닉스.리바이스.미치코 런던 등 청바지나 셔츠류는 너무 가짜가 많아 하이텔.천리안
-
단지 당신의 주의를 끌려고 했습니다.
흔히 주의를 끌기 위해 『실례합니다』라는 말 대신 상대방의 옷자락을 잡아끄는 경우가 있는데 이것은 서양인들에게는 사생활 침해며 매우 무례한 행동으로 간주된다.이런 경우 가장 적합한
-
대강 어림숫자를 말해 주십시오.
미국인 회사에 입사하기 위해 interview(면접)를 받는어떤 한국인에게 면접관이 『What kind of salarydo you have in mind? You can give
-
대충이라도 알려주시겠어요
A:I'm not sure how much this is going to cost. B:Can you give me a rough idea? A:Well, it will cost
-
"귀여운 여인"-해설
Pretty woman walking down the street Pretty woman,the kind I like to meet Pretty woman,I don't belie
-
5인조 록그룹 BONJOVI-ALWAYS
This Romeo is bleeding But you can't see his blood It's nothing butsome feelings That this old dog k
N
![[오늘의 운세] 6월 17일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/17/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_144x144_/aa.jpg)
