검색결과
  • 생각이 얼른 떠오르지 않아요.

    『생각이 얼른 떠오르지 않아요.』라고 할 때의 영어 표현으로는 『I can't think of it off hand.』를쓸 수 있다.이때 「off hand」는 「지금 당장에」라는

    중앙일보

    1995.06.17 00:00

  • 제시간에 와주세요

    Be on time! A:Gosh! My car won't start. B:Then, what shall we do? We are going to be late for the we

    중앙일보

    1995.04.08 00:00

  • 긴 안목으로 보면 그방법이 더 나아요

    A:You're eating like a bird. B:Yes, I have to lose weight. A:But how can you work when you eat like

    중앙일보

    1995.04.03 00:00

  • 95한국모터챔피언십시리즈1차전 19일 자연농원서 열려

    도전과 모험,그리고 한국 자동차 과학기술의 꿈을 안고 본격적인 한국 모터스포츠 서막이 올랐다.95한국모터챔피언십시리즈 1차전(기아컵 MBC코리아그랑프리)이 19일 용인 자연농원에서

    중앙일보

    1995.03.20 00:00

  • 국산車 안전도 사고예방.승객보호 능력 어느정도인가

    군내 승용차 보급률(1천명당 보유대수)이 작년에 처음 1백(1백15.6=5백14만대/4천4백45만명(추정))을 넘어섰다. 열사람당 한명꼴로 승용차를 갖고 있다는 뜻이다.이는 우리나

    중앙일보

    1995.03.20 00:00

  • 계약금없이 할부로

    A:Look at this ad, Bob. B:No money down ! A:It sounds fishy. B:But it looks like a good deal. A:Bob,

    중앙일보

    1995.03.09 00:00

  • 영화 DUMB AND DUMBER

    I've got a new age girl (Tell us what she's like) An environmentalist girl (Does she ride a bike?) S

    중앙일보

    1995.03.02 00:00

  • 카풀로 다니시나요

    A:Are you in a car pool? B:Yes, Iam. With two other people. A:Who drives? B:We take turns driving ea

    중앙일보

    1995.02.28 00:00

  • 익술해질 거예요

    You'll get used to it. A:I don't like waking up at 5:30 A.M. to go to work. B:Don't worry, you'll ge

    중앙일보

    1995.02.27 00:00

  • 부엌에서 나와 좌회전

    I came home lastnight, by accident, and there' s the car in the dining room. I said to my wife, “How

    중앙일보

    1995.02.19 00:00

  • 차가 고장났어요

    A:What's wrong? B:My car broke down. A:So how did you get to work? B:I left my car on the Olympic Ro

    중앙일보

    1995.01.22 00:00

  • 그는 나를 냉대해요

    He gave me the cold shoulder . A:He gave me the cold shoulder. B:Why? A:I think he's jealous that I

    중앙일보

    1995.01.19 00:00

  • 그녀를 설득해서 돈을 탔어요

    A:I talked my mother into giving me some money to buy clothes. B:Why don't you use the money from yo

    중앙일보

    1994.12.27 00:00

  • 웃기지 말아요

    A:I'm going to buy another car. B:Don't make me laugh. Why do you need four cars? A:That'll be $30.9

    중앙일보

    1994.12.01 00:00

  • 내말을 들어봐요

    A:I just can't decide. B:Take a tip from me.The red car is better than the black one. A:But I'm too

    중앙일보

    1994.11.21 00:00

  • 더할 나위없이 좋습니다

    A:How's your new car? B:Great. It couldn't be better. A:How's your new boyfriend? B:He couldn't be b

    중앙일보

    1994.11.13 00:00

  • 여기는 견인지역 입니다

    요즘은 어디를 가든 차와 사람으로 가득하다.서울같은 도심에서주차하기란 쉽지않다.잘못했다간 견인당하기 십상이다. 오늘은 이와 관련된 표현을 알아보자. A:This is a tow-a

    중앙일보

    1994.10.21 00:00

  • 그는 속도를 줄이지도 않았어요

    대부분 간단한 접촉사고지만 교통사고는 하루에도 몇번씩 일어난다. 교통 법규를 잘 지키며 운전을 해도 갑자기 들이닥치는 차가 있으므로 방어 운전을 해야 한다. 사고 현장에 출동한 경

    중앙일보

    1994.10.08 00:00

  • 지금 전화를 받을수 없어 죄송합니다

    요즘 자동응답기를 갖고 있는 사람들이 많은 것 같다.미국 사람들은 자동응답기에 어떻게 녹음을 해 놓는지 궁금할 것이다.여러가지 표현을 쓸 수 있으나 간단한 표현을 하나 소개하겠다.

    중앙일보

    1994.09.21 00:00

  • I can do without it.

    가만히 있어도 땀이 나는 요즘 선풍기나 에어컨(air conditioner)없어도 잘 지낼 수 있는 사람들이 있을 것이다.하루종일 수영장에 있다면 가능할 것이다. 이렇게 「~없이

    중앙일보

    1994.08.17 00:00

  • Your car is in the way

    갈길도 바쁜데 앞길을 딱 막고있는 고장난 버스처럼 원망스러운일이 또 있을까.장애물이 되고 있는 물체를 가리켜 「~something is in the way」라고 표현한다. A:Yo

    중앙일보

    1994.07.30 00:00

  • 방방곡곡 퍼지는 국악의 향기-국악의 해조직위 순회공연

    국악의해조직위원회는 지난달 초 실시하려다 지도부 표류로 미루어왔던 「일요 명인명창공연」을 지난달 27일부터 시작한데 이어,오는 9일에는 서울 대학로 마로니에공원에서 국악대중화를 위

    중앙일보

    1994.04.02 00:00

  • 비행차 실용화 눈앞에-美 스카이 테크놀러지社

    『경부고속도로 교통상황을 말씀드리겠습니다.현재 하행선 천안인터체인지 부근에서 3중추돌사고가 발생,1시간 이상 지체가 예상됩니다.』 길이 급한 사람에게는 정말 짜증나게 하는 뉴스다.

    중앙일보

    1993.11.16 00:00

  • LA흑인폭동 후유증/관광객·부동산거래 끊겨

    ◎향후 1년간 관광수입 20억불 감소/실업자 4만명발생 경기악화 예상 흑인폭동으로 로스앤젤레스시는 드러난 피해외에도 그 후유증때문에 앞으로 여러 부문에서 엄청난 손실을 볼 것으로

    중앙일보

    1992.05.08 00:00