<영어하루한마디>I can do without it.

가만히 있어도 땀이 나는 요즘 선풍기나 에어컨(air conditioner)없어도 잘 지낼 수 있는 사람들이 있을 것이다.하루종일 수영장에 있다면 가능할 것이다.
이렇게 「~없이 지내다」의 의미로 「~do without~」라는 표현이 있다.
A:Mr.Kim, when are you going to buy your car? B:I can do without it. I can't pay the parking fees.
A:김선생님,자동차를 언제 사실겁니까? B:차가 없어도 지낼수 있어요.주차요금을 지불할 능력이 없거든요.
「do」는 보통「 하다」라는 뜻을 갖고 있지만 「살아가다,지내다」라는 의미도 갖고 있다.
「without」은 「~없이」라는 의미를 갖고 있으므로 「Ican do without it.」은 「그것 없이도 지낼수 있어」의 의미가 된다.
이 표현의 반대인 「~can't do without~」은 의존성이나 필요성을 나타내기도 한다.예를 들어 연인사이에 자주 쓰이는 말로 「당신없이는 살 수 없어」라는 것은 「I can't do without you.」로 표현할 수 있 다.