![[오늘의 운세] 6월 19일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/19/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_432x244_/aa.jpg)
![[단독] "약 처방 맘에 안들어" 의사 찌른 환자…강남 병원 발칵](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/19/a700cdd6-0b9e-4758-b8dd-276b7c6e93b2.jpg.thumb.jpg/_ir_432x244_/aa.jpg)
-
독서 부재 속의 여류독주|본사「베스트·셀러」조사결산
70년은 줄곧「출판불황」「독서부재」의 반성으로 한해를 보냈다. 그런 가운데도 독자층의 주목을 받아 독서 계에 부심 했던 저작물은 있었다. 강신재씨의 소설『숲에는 그대 향기』같은 작
-
지식의 문 번역|정책·체제에 관한「세미나」에서
급속히 변천하는 과학기술의 시대에서 국제문화교류의 수단으로 번역이 차지하는 비중은 말할 수 없이 크다. 지난봄 서울에서 열렸던 제37차 국제「펜」대회도 동서문화교류를 저해하는 언어
-
(1)국제회의
70년에 한국은 세계의 지성을 한자리에 모으는 국제회의를 10여차 가졌다. 60년대까지만 해도 정치·경제관계의 몇 차례 국제회의가 있었지만 68년의 세계대학총장회의를 제외하곤 한국
-
유능한 연극인 발굴의 계기
제1회 전국대학문화예술축전의 연극부문인 전국대학연극경연대회본심이 지난23일∼25일 국립극장에서 열렸다. 30여개 대학이 참가한 예선을 거쳐 본심 대상에 오른 학교는 학생창작이 8편
-
8대엔 더 많을 전국구 후보
○…67년 선거 때 공화·신민 양당은 전국구 후보를 너무 많이 공천했다고 빈정대는 사람이 있었으나 다음 번 선거에는 더 많은 후보를 낼 수밖에 없을 것이라는 얘기들. 지난번에 29
-
자갈 물린 소 과학자|유전학자 메드베데프 등 탄압의 내막
지난 5월말 소련의 생물학자 「조레스·알렉사드로비치·메드베데프」가 30여년 동안 소련 생물 학계에 군림해 온 「뤼셍코」의 이론을 비판했다는 이유로 정신병원에 수용됐다. 소련 정부의
-
「펜」 대회 맞춰 민간 단체서 한국 소개 책자 출판
서울에서 열린 제 37차 국제 「펜」 대회에 때맞춰 민간단체의 자발적인 영문판 한국 소재 책자 『한국의 개화』(개화 백경) 『한국 문학의 해학』『한국 시조선집』등 3권이 출판되어
-
맞을 땐 맞고 칠 때는 쳐야.
국회를 며칠째 공전시키고 끌어온 여야 총무회담은 공화당이 바라는 소위 「냉각기」가 될 수 있었지만 신민당 쪽 사정을 보면 냉각이 아닌 「고열화」가 된 셈이다. 유진산 당수가 2일
-
「해학의 시한 폭탄」을 준비하라
풍성한 「동서의 해학」으로 한국 문단 초유의 「매머드」잔치를 벌였던 37차 국제 「펜」 대회는 3일 그 막을 내렸다. 34개국 2백15명의 문인들은 작별을 아쉬워하며 71년 「에이
-
해학 통한 동·서 이해|회의 중심으로 본 서울 「펜」 대회 결산|이창배
이번 제37차 국제 「펜」대회가 거국적인 후원을 아끼지 않은 보람이 있어 대체로 성공리에 막을 내린 것을 크게 기뻐한다. 처음부터 염려했던 참가 인원수도 한국을 제외한 33개국 1
-
해학이란 말
때 아니게 「해학」풍년이 들었다. 「해학」이란 말은 서울의 국제「펜」 대회만 아니었던들, 시정인에겐 낯선 용어이다. 우선 글자의 획이 복잡하고, 일상어와는 거리가 멀다. 해학 풍년
-
(3)개인 집 초대 스케줄 없어 아쉬움|유고 대표는 한국서 살고 싶다고|전숙희
몇 차례의 만남에서 이제는 제법 구면들이 되어 버린 각국 대표들은 서로 조크도 섞어 가며 즐거운 담소들을 교환하게 되었다. 1일 밤10시가 지나도록 경회루에서 탈춤까지 본 미국 대
-
작품 속에 깃든 옛날의 깊은 소리-천단강성씨 명예 문박 받고 기념 강연
서울 팬 대회에 참가한 일본의 노벨 문학상 수상 작가 가와바다·야스나리(천단강성)씨는 2일 하오2시 한양대에서 명예 문학 박사 학위를 받고 기념 강연을 했다. 펜 대회 일정과 관계
-
「에이레」의 「포스터」여사
『한국 여성들은 친절하고 한복은 정말 아름답다』고 첫 방한소감을 말하는「진·쿠퍼· 포스터」여사는 이번 대회에 참가한 단 한명의 「에이레」대표이다. 극작가인 「포스터」여사는 「셰익스
-
한국민속제에 열광의 갈채|대표들과 한때보낸 박대통령
○…「펜」대회 참가대표를 위한 민속예술제전이 29일 밤9시30분 박정희대통령 부처와 1백50여 외국대표 전원이 참석한 가운데 서울시민회관에서 개최되었다. 뜨거운 환영의 박수속에 입
-
세계의 문학이 한자리에|국제펜 서울대회장 안팎
세계의 저명한 문인들이 한자리에 모인 제37회 국제펜대회가 29일상오 10시 조선호텔 2층 대회장에서 아악소리 은은히 울리는 가운데 막을 올렸다. 동서양 34개국이 파견한 2백50
-
임어당씨
서울펜대회에 귀빈으로 초대된 자유중국의 문학자이며 철학자인 임어당박사는 『아시아의 작가끼리 먼저 언어의 장벽을 없애기 위하여 서로 유대를 맺는 작업이 필요하다』고 말했다. 금년 7
-
미국의 업다이크씨
『한국인은 잘 웃는 것 같아요. 이번 대회에 유머를 주제로 택한 이유를 알듯하군요.』 28일상오 입국한 미국의 중견작가 존·업다이크씨는 여장을 풀자마자 조선호텔 풀장부터 찾았다.
-
에마뉘엘 의장
국제펜·클럽위원장 피에르·에마뉘엘씨(불·54)는 27일하오 조선호텔에서 가진 기자회견에서 제37차 국제펜대회가 아시아 지역에서는 두번째로 서울에서 열리게 된 것을 진심으로 기쁘게
-
펜서울대회의 개막
제37차 국제펜·클럽이 서울대회가 화려한 막을 올렸다. 동구의 유고를 포함한 전세계 34개국에서 2백여명의 문인·편집자들이 참가한 이번대회는 동서문학에 있어서의 해학을 테마로 토론
-
강용흘씨
재미작가 강용흘씨(67)는 22년만에 조국에 돌아왔다. 상냥하게 말하면서 웃는 혈색좋은 얼굴과 정돈된 은발이 인상적이다. 이번 대회에 귀빈작가로 초대되어 대만에서 열린 아시아작가대
-
아시아문학 번역국 창설
데이비드·카버 국제펜·클럽 사무총장은 28일부터 열리는 서울의 제37차 세계작가대회를 계기로 아시아 문학번역국을 창설하여 세계문학의 교류에 펜이 기여하겠다고 말했다. 26일상오 조
-
연구열 높아가는「한국학」|국내외서 연구서 출판활발
70년대에 들어서 한국학의 연구·개발은 새로운 전기를 맞은 것 같다. 한국학의 연구·개발·보급은 정부의 주요시책으로 등장했으며, 국내외의 연구단체가 이런 움직임에 발맞춰 활발한 출
-
⑤번역의 과거와 현재-김진만
①전통의 문제점 ②근대화의 특수성 ③보통성과 고유성 ④가치관의 변천 ⑤번역의 과거와 현재 ⑥한국 문학의 현실 ⑦한국문학의 내일과 그 문제점 한 나라의 문학이 세계 문학적인 흥미와
N
![[오늘의 운세] 6월 19일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/19/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_144x144_/aa.jpg)
![[단독] "약 처방 맘에 안들어" 의사 찌른 환자…강남 병원 발칵](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/19/a700cdd6-0b9e-4758-b8dd-276b7c6e93b2.jpg.thumb.jpg/_ir_144x144_/aa.jpg)
