-
사진과 함께하는 김명호의 중국 근현대 저우유광(周有光)
▷1990년대 부인 장윈허(張允和)와 함께한 저우유광. 장은 영문학자며 저명한 곤극(昆劇) 배우였다. 송(宋)씨 3자매와 함께 명성을 떨쳤던 허페이(合肥) 4자매 중 한 사람이다
-
漢語병음 표기법 만든 경제학자 … 90세 넘어 책 10권 저술
1990년대 부인 장윈허(張允和)와 함께한 저우유광. 장은 영문학자며 저명한 곤극(昆劇) 배우였다. 송(宋)씨 3자매와 함께 명성을 떨쳤던 허페이(合肥) 4자매 중 한 사람이다.
-
“한글, 국가브랜드 넘어 세계속으로”
조선 초기 15세기에 주조된 한글 금속활자인 ‘을해자(乙亥字)’. 세조7년(1461년) ‘능엄경’을 한글로 옮긴 ‘능엄경언해’를 간행할 때 사용된 활자다. 실물로 전해지는 조선시대
-
개막식 입장 한자 획수 순서대로 … ‘차이나스탠더드’ 야심
베이징 올림픽 개막을 11일 앞둔 28일 천안문광장에서 올림픽 조형물 설치작업이 한창이다. [베이징=올림픽사진공동취재단] 과거의 거대 중국 제국엔 표준이 필요했다. 너른 지역의
-
사진과 함께하는 김명호의 중국 근현대 ⑥ 국민당 비밀 첩보조직 이끈 다이리
▲다이리(오른쪽)와 그의 오랜 연인이었던 천화가 항저우로 꽃구경을 나와 함께 포즈를 취했다. 김명호제공 장제스(蔣介石)가 위원장인 중앙군사위원회 조사통계국(軍統)은 국민당 정부
-
[분수대] 주인
중국어에서 주인을 뜻하는 단어로 동녘 동(東)이라는 글자를 쓰는 경우가 있다. 방 주인의 경우 방동(房東)이 되고, 지분 소유자는 주식을 뜻하는 고(股)라는 글자에 동녘 동자를
-
[Fountain] Survival of the small
아랑 거대한 제국을 이끌었던 중국의 입장에서 보자면 이 나라는 참 보잘것없는 국가였을 게다. 지금의 중국 구이저우(貴州)성 산골에 존재했던 야랑(夜郞)이라는 나라 얘기다. 전국 시
-
[분수대] 야랑
거대한 제국을 이끌었던 중국의 입장에서 보자면 이 나라는 참 보잘것없는 국가였을 게다. 지금의 중국 구이저우(貴州)성 산골에 존재했던 야랑(夜郞)이라는 나라 얘기다. 전국 시대로부
-
수정판 『강희자전』 CD로 나왔다
중국의 대표적 한자 사전인 『강희자전(康熙字典)』(사진)이 약 300년 만에 2차 수정되고, 콤팩트 디스크(CD)로 제작돼 일반인들이 훨씬 쉽게 내용을 검색할 수 있게 됐다. 수정
-
[분수대] 달인
개그는 세상을 읽는 또 하나의 독법(讀法)이다. 요즘 그 바닥에서 화려한 조명을 받고 있는 것이 KBS-2TV의 개그콘서트 중 ‘달인’ 코너다. 세간의 이목을 끌어 모으는 이 코너
-
[월드프리즘] ‘중화의 문’ 들어서길 거부하는 티베트
티베트 승려들이 22일 윈난성의 둥주링이라는 한 수도원 문 앞에서 안을 들여다보고 있다. 중국 당국의 신속한 진압으로 라싸를 비롯한 티베트인 거주지는 평시 상태를 회복하고 있는 중
-
“중국 문화의 근간 … 번체자 되살리자”
중국 국민가수 쑹쭈잉(宋祖英) 등 문화·예술계 전국정치협상회의(정협) 위원들이 중국어 번체자(繁體字) 부활에 앞장섰다. 쑹은 인순이·패티김처럼 여러 세대로부터 폭넓은 인기를 얻는
-
[차이나 워치] 한·중 원조 논쟁 … “민족 감정 버려야 풀린다”
한·중 전통문화 ‘원조(元祖)’ 논쟁이 한창이다. 단오와 한의학은 물론 한자와 신화에 이르기까지 전통문화 각 분야에서 한·중 간 치열한 논쟁이 벌어지고 있다. ‘누가 먼저냐’는
-
[분수대] 명월
베이징이나 상하이 등 중국의 도시에서 노래방을 가면 한 가지 즐거움이 덧붙여진다. 아주 오래된 가사를 감상할 수 있기 때문이다. 예를 들어 덩리쥔(鄧麗君) 등 내로라하는 유명 중
-
[BOOK책갈피] 나무 왈 “세상 이치 내게 배우렴”
지은이는 ‘모든 것을 나무로 생각하는 나무 환자’를 자처한다. 그에게 나무란 모든 것의 근본이다. 나무 목(木)자의 밑동 뿌리 부분에 가로줄 표시를 한 게 근본 본(本)자라는
-
'현대판 화타'를 구하자…화타는 누구?
[사진=네이버 카페 '장병두 할아버지 생명 의술(醫術) 살리기 모임' 제공]화타는 본명은 부(敷), 자(字)는 원화(元化)로 한말(漢末)의 전설적인 명의이다. 외과에 특히 뛰어나
-
국민당 비밀 첩보조직 이끈 다이리
다이리(오른쪽)와 그의 오랜 연인이었던 천화가 항저우로 꽃구경을 나와 함께 포즈를 취했다. 김명호제공 장제스(蔣介石)가 위원장인 중앙군사위원회 조사통계국(軍統)은 국민당 정부
-
CJ '두부 출사표' … 중국에 합작법인 세우고 본고장 공략
CJ가 2000년 두부 역사의 중국에 진출했다. CJ㈜는 중국 베이징 인민대회당에서 베이징의 최대 식품회사 얼상(二商) 그룹과 합자형태로 세운 '베이징 얼상CJ식품유한책임공사'의
-
[BOOK책갈피] 여행·조각·과학·무용 … '조선의 프로'들
조선의 프로페셔널 안대회 지음, 휴머니스트, 436쪽, 1만9000원 줄여서 '프로'라고들 하는 프로페셔널은 돈을 위해 자신의 능력을 파는 사람을 뜻한다. 즉 직업적으로 어떤 일을
-
[분수대] 무성(無聲)
816년 가을. 지금의 중국 장시(江西)성으로 좌천돼 사마(司馬)라는 한직을 맡고 있던 당(唐)의 천재 시인 백거이(白居易)는 비파행(琵琶行)이라는 명시를 남긴다. 그해 가을 자신
-
[글로벌아이] '차이나 합중국'
중국에 대해 갖고 있는 한국인의 의식 유형은 대개 두 부류다. 언제부터 형성됐는지는 잘 모르지만 '만만디(慢慢的:천천히)'가 그 첫째다. 둘째는 중원의 거대 통일 왕조에 조공(朝貢
-
'크레이지 잉글리시' 열풍 일으킨 리양 이젠 '미친 중국어' 전도사로'
'크레이지 잉글리시(狂英語)'로 영어 불모지 중국 대륙를 영어의 돌풍 지대로 뒤바꿔 놓은 리양(李楊.35.사진)이 이번엔 세계를 상대로 한 중국어 전도사로 변신했다. 리양이 중국
-
[남기고] 카메라로 바라본 세상 35. 죽(竹)의 장막
1973년 가을의 천안문 광장. 중국은 북한과 마찬가지로 접근하기 어려운 나라였다. '내셔널 지오그래픽'은 세계 각국에서 출판되는 잡지와 화보를 구독했다. 어느 나라에 어떤 취재거
-
[문화in] 2006 가을 秋史 바람…시서화·문사철 한 줄에 꿴 인문학의 대가
지금 인문학 위기를 알리는 비명이 하늘을 찌른다. 대학의 상업화가 이유라고 하지만 인문학 위기의 주범은 인문학 내부에 있다고 본다. 이미 100년 전 한자(漢字)가 버리면서 시작