동해 이름 찾았다…미국 제작 지도에 단독표기

중앙일보

입력

지면보기

종합 02면

문화관광부 해외문화홍보원은 16일 미국의 지도 제작사 랜드 맥낼리사 (社)가 최근 제작한 CD롬 지도책 '뉴 밀레니엄 월드 아틀라스 딜럭스' 에 '일본해' 병기 없이 '동해' 를 단독으로 표기했다고 밝혔다.

그동안 인도네시아.베트남 등 동남아 국가들이 자국 지도책에 '동해' 단독 표기를 한 적은 있으나 미국에서 이렇게 하기는 이번이 처음이다.

랜드 맥낼리사는 지난해 8월 발간한 '프리미어 월드 아틀라스' 에서 동해의 명칭을 처음 병기하기 시작한 이래 최근 시판에 들어간 대형 세계 지도책 '포트리트 월드 아틀라스' 초판에선 '일본해' 옆에 '동해' 를 괄호 처리해 관심을 끈 바 있다.

이번에 만들어진 CD롬은 미국 시카고에 본사를 둔 브리태니카사가 시판 중.

허의도 기자

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT