[중국한자] 307. 禾 벼 화

禾 (화) 라는 글자는 이삭이 나온 볏대 모양을 본떠 만든 것이라고 풀이된다.

이 글자는 '벼' 를 뜻하는 것이고 나아가 '곡식' 의 뜻으로도 널리 쓰이고 있다.

禾라는 글자의 글자꼴은 木 (나무 목) 자 위에 을 그어 만든 것이다.

木이란 글자는 나무가 땅에 뿌리를 내리고 서 있는 모양을 본떠 만든 것이다.

그런데 나무가 아닌 볏대를 나타내는 글자에 木자를 쓴 것은 볏대 역시 뿌리를 땅에 박고 자라기 때문이라고 한다.

木자 위에 을 그은 것은 벼이삭이 자라 익을 경우 고개를 숙이는 모양을 상징하기 위해 그렇게 만든 것이라고 풀이된다.

禾라는 글자는 벼와 곡식을 뜻하는 것인데, 특히 '곡식' 이라는 뜻에는 형이하학 (形而下學) 과 형이상학 (形而上學) 적인 것이 함께 하는 것이라고 일컬어지고 있다.

◇용례

禾穗 h su (허수이) 화수

禾苗 h mio (허먀오) 화묘

笑 史 이규행