<일본어>俳句(はいく)って,(むずか)しい?

ハン母:ちょっと森ちゃん,これ見(み)てくれる? 森 :はい,なんですか. ハン母:これ,俳句(はいく)を習(なら)ってみようかと思(おも)うんだけど.
森 :ああ,俳句の通信育(つうしんきょういく)ですね.
ハン母:森ちゃん..ああ寒(さむ)いはく息(いき)白(しろ)いし鼻息(はないき)も'どう? 森 :え?…それは,その….
한의 어머니:잠깐 모리야,이거 봐 줄래? 모리:네,뭐예요? 한의 어머니:이거,하이쿠를 배워 보려고 하는데.
모리:아아,하이쿠 통신교육이네요.
한의 어머니:모리야,.아아,춥구나.입김도 하얗고 콧김까지도'어때? 모리:네?…그건,저….
(むずか)しい:어렵다 習(なら)う:배우다 寒(さむ)い:춥다 鼻息(はないき):콧김 ***해 설 하이쿠는 일본 특유의 정형시로 세계에서 제일 짧은 시다.가락은 5.7.5음으로 이 음조에말을 맞춰 나간다.하이쿠의 경우 반드시 계절에 관계된 말을 넣어야 한다.같은 리듬의 단시로.센류'라는 것도 있는데 풍자와 골계가 특색이며 계 절어등에 구애를 받지 않는다.
센류와 하이쿠는 모든 에도시대에 번성해 17세기말 형태가 완성됐으며,현재까지도 일간지에서 하이쿠대회를 여는 등 많은 사람들이 즐기고 있다.