367. Put something on the market

market은 '시장'입니다. 뭔가를 팔 목적으로 시장에 내놓다라고 할 때는 'put…on the market'이라는 표현을 씁니다. 또 '팔 것으로 나와 있다'고 할 때는 'be on [in] the market'이 됩니다.

▨ Conversation ▨
A:How soon will you be able to put the product on the market?
B:Our warehouses are brimming with inventory as we speak.
A:So it's basically ready to launch at any time?
B:Yes. Retailers can count on guaranteed delivery within a week. Any more questions?
A:Nope. That does it for me.

A:제품을 얼마나 빨리 시장에 내놓을 수 있습니까?
B:저희 창고들은 저희가 이야기하고 있는 지금 이 순간에도 재고로 넘쳐흐르고 있습니다.
A:그렇다면 기본적으로 언제든지 출고할 준비가 되어 있다는 것입니까?
B:네. 소매점들은 1주일 이내 인도 보증을 기대할 수 있습니다. 다른 질문 있으십니까?
A:아뇨. 전 그게 전부입니다.

▨ Application ▨

market의 다른 용도들을 소개합니다.
They are in the market for cheap real estate. (그들은 값싼 부동산을 사려고 한다.)

John 김(카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com