What's the difference between a new husband and a new dog?
After a year, the dog is still excited to see you.
새 남편과 새 강아지의 다른 점은?
일년 후 강아지는 당신을 보면 여전히 좋아한다.
What makes men chase women they have no intention of marrying?
The same urge that makes dogs chase cars they have no intention of driving.
남자가 결혼할 생각도 없는 여자를 따라다니는 이유는?
개가 운전할 수도 없는 자동차를 따라다니는 것과 마찬가지.
Patient:How much to have this tooth pulled?
Dentist:$90.00.
Patient:$90.00 for just a few minutes work???
Dentist:I can extract it very slowly if you like.
환자:이를 빼는 데 얼마입니까?
의사:90달러입니다.
환자:겨우 몇 분 일하고 90달러를 받아요???
의사:원하신다면 아주 천천히 뽑을 수도 있습니다.
번역=김창우 기자
