-
‘튀면 안 된다’ 하이힐은 금기, 화장실 갈까봐 물도 안 마셔
주인공은 아니다. 사진은 한·잠비아 정상회담(2012년·이명박 전 대통령)." index="0" iscoverimage="false" link="" linktarget="" sr
-
취업 돌파구 ‘2015 백미인(100miin) 도제학교’ 개강
직장을 찾기도 어렵고 직장에서 살아남기도 어려운 시대. 취업을 하고자 하는 사람은 차고 넘치지만 주변에 자랑할 만한 안정된 직장은 극소수에 불과해 취업경쟁률은 하늘 높은 줄 모르고
-
북촌 인력거, 가로수길, 아리랑 … 정말 신나는 한국 체험
최정화 한국외대 통번역대학원 교수(가운데)가 이번 문화소통포럼에 참가하게 된 재즈 보컬리스트 나윤선(왼쪽), 인도의 축제기획자 산조이 로이 대표와 대화를 나누고 있다. [조문규 기
-
[江南通新이 담은 사람들] 시각장애인 교사? 아이들에겐 그냥 ‘선생님’입니다
서초구 경원중에서 만난 김헌용 영어 교사 매주 ‘江南通新이 담은 사람들’에 등장하는 인물에게는 江南通新 로고를 새긴 예쁜 빨간색 에코백을 드립니다. 지면에 등장하고 싶은 독자는 g
-
기 소르망 “한국 대표 브랜드는 달항아리”
“한국 대표 브랜드는 백자 달항아리다.” 세계적 석학이자 문명비평가인 프랑스의 기 소르망(사진) 전 파리대 정치학연구소 교수는 3일 “백자 달항아리는 어떤 문명에서도 찾아 볼 수
-
[인사] 원자력안전위원회 外
◆원자력안전위원회▶통일교육원 파견 이재성▶안전정책과장 김은환 ◆교육부▶국방대 파견 한상신▶안동대 사무국장 원기선▶통일부 통일교육원 개발협력부장 이계영▶통일교육원 파견 오순문▶학교강
-
집중하고 소통하고 도전하라 … 습관이 새로운 당신 만든다
한국 최초의 국제회의 통역사인 최정화(사진) 한국외대 교수가 30여 년간의 통역 경험 등을 담은 에세이 『내 삶을 디자인하는 습관 10C』를 펴냈다. 1978년 한국외대를 수석으로
-
“끈기·적응력 없다” vs “일의 재미·미래 없었다”
샘표식품의 신입사원 채용 과정에 포함돼 있는 ‘요리 면접’ 장면(왼쪽). 4~5명이 팀을 이뤄 요리를 만드는 과제를 수행한다. 음식의 맛보다는 지원자들의 동료에 대한 배려 등 인성
-
“끈기·적응력 없다” vs “일의 재미·미래 없었다”
샘표식품의 신입사원 채용 과정에 포함돼 있는 ‘요리 면접’ 장면(왼쪽). 4~5명이 팀을 이뤄 요리를 만드는 과제를 수행한다. 음식의 맛보다는 지원자들의 동료에 대한 배려 등 인
-
외국 정상에게 "Who are you" … 우리 대통령 실수에 혼쭐
정상회담 풍경을 생각하면 으레 떠오르는 장면이 있다. 대통령 바로 옆에서 서류 뭉치를 들고 대통령 말에 심각하게 귀 기울이는 사람, 정상회담 통역사들이다. 그들은 정상이 대화하는
-
외국 정상에게 "Who are you" … 우리 대통령 실수에 혼쭐
정상회담 풍경을 생각하면 으레 떠오르는 장면이 있다. 대통령 바로 옆에서 서류 뭉치를 들고 대통령 말에 심각하게 귀 기울이는 사람, 정상회담 통역사들이다. 그들은 정상이 대화하는
-
[진로 찾아가기] 통역사
<여기를 누르시면 크게 보실 수 있습니다> 청소년이 선망하는 직업을 생생하게 소개하는 ‘진로 찾아가기’ 시리즈를 연재합니다. 다양한 직업 현장을 찾아 그 일에 종사하는 사람이 구
-
[알림] 더 넓게, 더 깊게 … 오피니언면 새 필자
‘아는 것이 힘’을 넘어 ‘제대로 아는 것이 힘’인 세상입니다. 중앙일보 오피니언면이 오늘부터 새로운 필자들과 함께 날카로운 현안 분석과 균형 잡힌 시각을 선보입니다. 강원택
-
[사랑방] 21세기국가발전연구원, 세미나 개최 外
◆21세기국가발전연구원(이사장 박관용)은 3일 오전 7시30분 서울 팔래스호텔에서 류석춘 연세대 교수를 초청, ‘세월호 사태와 광우병 시위로 본 인터넷공간의 정치화 현실’을 주제로
-
한국외대 통번역대학원 제14차 국제학술대회
당신의 영어는 안녕하십니까? 우리나라 사람들이 영어를 다시한번 생각할 수밖에 없는 자리가 마련될 것 같다. 국내외 최고의 외국어 전문가들이 영어에 대한 준엄한 판단을 하고 나섰기
-
당신의 영어는 안녕하십니까?
우리나라 사람들이 영어를 다시한번 생각할 수밖에 없는 자리가 마련될 것 같다. 국내외 최고의 외국어 전문가들이 영어에 대한 준엄한 판단을 하고 나섰기 때문이다. 한국외국어대학교
-
[사랑방] 박현애 서울대 간호대학장, 한국간호대학(과)장 협의회 총회 제29대 회장으로 선출 外
◆박현애 서울대 간호대학장이 최근 한국간호대학(과)장 협의회 총회에서 제29대 회장으로 선출됐다. 임기는 1년. ◆곽중철 한국외국어대 통번역대학원 교수가 한국통번역사협회(KATI)
-
[인사] 헌법재판소 外
◆헌법재판소<헌법연구관 신규임용>▶황지섭▶민선홍<헌법연구관 승진>▶원유민▶정한별▶김선휴 ◆감사원<전보>▶심의실장 최기정▶심사관리관 박찬석 ◆국회사무처<부이사관 승진>▶부산광역시(파
-
“난 천재 모방하는 보통사람 … 한국 노래방 궁금해요”
한국계로는 처음으로 유럽 국가에서 장관직에 오른 플뢰르 펠르랭(41). 검은색 단발에 붉은 립스틱은 그의 트레이드 마크다. 치마 정장을 즐기는 그는 때론 과감한 미니스커트도 입는다
-
“난 천재 모방하는 보통사람 … 한국 노래방 궁금해요”
한국계로는 처음으로 유럽 국가에서 장관직에 오른 플뢰르 펠르랭(41). 검은색 단발에 붉은 립스틱은 그의 트레이드 마크다. 치마 정장을 즐기는 그는 때론 과감한 미니스커트도 입는
-
비즈니스통번역 전문가과정 및 사법통역 전문가기초과정 학생모집
이화여자대학교 통역번역대학원에서 비학위과정인 비즈니스통번역 전문가과정과 사법통역 전문가기초과정 수강생을 모집하고 있다. 비학위과정은 국제화가 심화되고 국가간 인적 물적 교류가 증가
-
[江南通新] 남기고 싶은 메시지
● 참 스승께 보내는 감사 메시지 "아주대 의대 박명철 선생님, 소문으로 이미 대단한 분이란 걸 알고는 있었지만, 막상 지난 1년 직간접으로 접해 보니 상상 이상입니다. 사표가
-
중앙대 국제대학원, 국제학과 및 전문통번역학과 신입생 선발
중앙대학교 국제대학원(원장 손병권)은 2014년 전반기 신입생 모집을 실시한다고 밝혔다. 석박사학위과정을 모집하는 국제학과는 일반전형의 영어면접(11.30)을 통해 신입생을 선발
-
30년 전 북한의 아웅산 테러 … 그 아비규환 어찌 잊겠소
이기백 전 합참의장은 “군에선 (보복 계획) 움직임이 있었다. 그러나 전두환 대통령이 전면전 확대를 우려해 실행을 중단시켰다”고 말했다. 1983년 10월 9일 오전 10시28분(