-
![['新제국' 미국은 어디로] 10. 21세기의 콜로세움 - 할리우드](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/200310/htm_2003101618175540004100-001.GIF/_ir_410x230_/aa.jpg)
['新제국' 미국은 어디로] 10. 21세기의 콜로세움 - 할리우드
미국 서부의 최대도시 로스앤젤레스에서 북서쪽으로 뻗은 101번 고속도로(일명 '할리우드 하이웨이'). 이 길을 따라 약 20분을 달리면 '웰컴 투 유니버설 스튜디오'라는 표지판을
-
파주 예술인마을 헤이리, 19일까지 페스티벌
#1. 한낮 성미나 시나리오 집필실 안 "저 위에 다락방 보이지요? 다락방은 어린시절을 생각나게도 하고, 하여튼 묘한 매력이 있어요. 이 집에 사는 분은 작가인 만큼 상상력을 자극
-
[투데이] 이라크와 필리핀, 한국
바그다드 취재 중에 필리핀을 생각했다. 리콴유(李光耀) 싱가포르 전 총리의 말을 다시 한번 소개한다. "마르코스는 집권 20년 동안 필리핀을 고갈시키고 황폐하게 만들어 수백만의 필
-
[분수대] 바빌로니아
"온 땅의 말과 언어가 하나였을 때다. 사람들이 말하길, 벽돌을 견고히 굽자. 성과 대를 쌓아 탑의 꼭대기를 하늘에 닿게 하자. 이에 하나님이 내려와 사람들을 모두 흩어 버리자 성
-
"성산대교 검은 기둥 정체를 아시나요"
해가 진 뒤 성산대교 위에 치솟는 검은 기둥. 지난해 여름 무렵부터 성산대교를 오가는 운전자들 사이에서 '바벨탑'등으로 불리는 거대한 그림자가 있다. 상판 정중앙 부분에 수십m 높
-
[생각 뉴스] 돌리는 죽었다
아인슈타인이 되살아나고 수천명의 람보가 전쟁터를 누빈다고 했던가. 어느덧 하늘을 향해 치솟기 시작한 바벨탑 성큼 다가온 생명복제 시대. 어머니 난자도 아버지 정자도 필요없이 아기를
-
"전쟁은 강자의 문화유산만 남긴다"
세계에 전운(戰雲)이 가득하고 지난 주말에는 60여개국에서 사상 유례없는 반전(反戰) 시위가 있었다고 한다. 건축 사학자로서 마음은 더 무거웠다. 인류문화사의 주된 흐름은 언제나
-
[중앙 시평] 온-오프 정보통역사 없나
구약성서에 보면 인간들이 탑을 쌓아 하늘에 닿게 하고 자신의 이름을 걸어 온 지면에 흩어짐이 없게 하자고 했다. 견고한 벽돌을 만들 수 있는 기술을 갖고 인간들이 교만하게 하늘에
-
소풍온듯 … 언덕 위 다비장 대화하듯 … 무덤 박물관
일본은 현대 건축학도들에게 살아있는 건축 교과서나 다름없다. 일본 근대 건축이 시작한 지점인 메이지유신 이후 자주적인 발전을 거듭하며 세계적인 건축가와 건축물들을 내놓았기 때문이
-
높이 1천m'솔라타워' 꿈의 에너지 도전
'에너지 바벨탑'인가? 청정에너지 양산의 청신호인가? 태양열로 인공 바람을 만들어 전기를 생산하려는 높이 1천m의 거대한 태양에너지탑인 '솔라타워' 건설이 호주에서 추진되고 있다
-
[난개발몸살서울]학생 3,000명 느는데 학교신축은 '0'
◇도시 용량 초과하는 여의도 개발=서울 교통방송 리포터들이 도심의 대표적인 상습 교통정체 지역으로 꼽는 곳은 '원효대교에서 대방교(여의교)사이 용호로 양방향'이다. 여의도로 출퇴
-
납치된 강사
바벨탑이 무너지고 나서일까. 아득한 옛날부터 인류는 다른 종족의 말을 통역 또는 번역할 필요를 느껴왔다. 구약성경(에스더서)에도 그런 기록이 나온다. 기원전 5세기 페르시아 제국
-
BBB운동 세계로 뻗는다
휴대전화를 통한 언어·문화봉사단 운동인 'BBB(Before Babel Brigade)운동'이 세계로 향한다.월드컵 기간 중의 성공을 바탕으로 국내는 물론 해외에까지 캠페인의 영
-
세종대왕님, 진정 영어가 살길입니까
영어 잘하는 비법을 다룬 서적이 종합 베스트셀러 수위에 올라도 전혀 이상하지 않은 것이 우리 현실이다. 한국뿐 아니다. 중국이나 인도·남아프리카공화국에서도 '영어를 하지 못하면 살
-
휴대전화 통한 월드컵 언어·문화 봉사 회원 1,500명 "성심껏 봉사"
24일 서울 서초구 반포동 센트럴시티 밀레니엄 홀에서 열린 '출발 BBB운동' 행사에는 전·현직 외교관과 교수·종교인·기업인·자원봉사자 등 각계에서 참여한 BBB 회원 1천5백여
-
서울대 박우희 명예교수
1973년 봄, 아프리카 북단에 있는 리비아에 들렀을 때다. 파리에 가기 위해 리비아 대사관에서 비자 신청을 하는데 담당 직원이 "리비아 말로 서류를 제출하시오" 하는 게 아닌가
-
언어별 실행위원장 초청 좌담 : "단순 통역 아닌 문화의 壁 허물기"
월드컵 기간 중에 외국인들에게 휴대폰으로 언어·문화 봉사활동을 펼치자는 BBB(Before Babel Brigade:'바벨탑 前시대 자원봉사단')시민운동에 국민의 관심이 뜨겁다.
-
"全세계 말이 통하는 월드컵 코리아로" BBB 언어봉사 참가 밀물
월드컵 방한 외국인들에게 휴대폰으로 외국어 서비스 봉사활동을 펼치자는 BBB(Before Babel Brigade:'전 바벨탑시대 자원봉사단')시민운동에 전직 외교관·퇴직 교수
-
BBB(비포 바벨 브리게이드)란
비포 바벨(Before Babel), 즉 '바벨 전(前)'이란 '바벨탑 이전 시대'를 말한다. 구약성경에 따르면 노아의 방주 이후 인류는 하느님을 불신하며 바벨탑을 세웠다. 이를
-
월드컵 손님에 18개국어 통역 신개념 자원봉사 BBB 시민운동 펼칩니다
지금 문화의 갈등과 문명의 충돌로 21세기의 출발은 파멸의 위기를 맞고 있다. 의사 소통의 단절로 붕괴된 바벨탑증후군이 세계 시스템의 곳곳에서 일어나고 있기 때문이다. 인터넷으로
-
Before Babel Brigade 운동으로 언어장벽 없는 세상을…
은퇴한 독일어 교수인 K씨의 휴대폰이 모처럼 울렸다. 홍도(紅島)의 어느 여관에서 걸려온 전화였다. 외국 사람이 전화번호를 주며 걸어달라는 전화라고 했다. 언젠가 세미나에서 명함
-
BBB로고는…
BBB운동 로고는 언어 단절의 바벨탑을 언어 소통의 나무로 대치한 형상. 가지 모양은 네트워크와 소통의 'ㅅ'자 모양을 나타냄. 이번 로고가 지금까지의 형태 중심에서 탈피, 선의
-
툴킨과 잭슨, 두 판타지 제왕의 경이로운 만남
감독 : 피터 잭슨 출연 : 엘리야 우드·이안 맥켈렌·리브 타일러 등 장르 : 판타지·어드벤처 최근 영국의 일간 선(The Sun)지는 세계영화사에 남을 10편의 걸작을 꼽았는데
-
[강홍구의 거리문화 읽기] 전구로 장식된 가로수
연말 연시가 되면 도시의 거리는 불빛으로 장식된다. 낮에는 그저 잎이 다 져버린 겨울 나무에 지나지 않던 가로수들이 불을 밝힌 꼬마 전구들에 의해 하나의 환상이 되는 것이다. 그
N
