검색결과
  • 평화은행 ㈜TEN과 제휴 인터넷 부동산정보 제공

    평화은행은 12일 인터넷부동산 종합서비스업체인 ㈜테일러드 에스테이트 네트워크 (TEN) 와 전략적 업무제휴를 체결했다. 이에 따라 평화은행은 인터넷 홈페이지를 통해 TEN이 갖고

    중앙일보

    1999.08.13 00:00

  • 부동산 정보업체 TEN, '위험진단SW' 개발

    주택임대차의 위험도를 미리 진단할 수 있는 프로그램이 등장, 관심을 모으고 있다. 부동산정보 제공업체인㈜TEN은 이달부터 현재 살고 있거나 앞으로 입주할 주택의 위험 여부를 진단하

    중앙일보

    1999.04.20 00:00

  • 직원 20명 광고회사 화이트사 500억 광고 수주

    수백여개에 달하는 국내 광고업체들이 고객으로 모시고 싶어하는 광고주는 누굴까. 매출 규모와 제작편수 등에 따라 기준이 약간씩 달라지긴 해도 IMF 시대인 요즘 한해 3백억~4백억원

    중앙일보

    1999.04.02 00:00

  • [영어]1026.하던 일 계속해라

    남에게 하던 일을 다시 하게 할 때 "하던 일 계속해라. " 고 할 수 있는데 영어로는 "Go on back to work." 라고 한다. 가령 "There is nothing t

    중앙일보

    1999.01.06 00:00

  • [영어한마디]964.하나도 변하지 않으셨군요

    오랜만에 만난 친구와 인사를 나누면서 "넌 그대로구나. " "하나도 변하지 않았네. " 라는 말을 덧붙이는 경우가 많은데 영어로는 "You haven't changed a bit.

    중앙일보

    1998.10.07 00:00

  • [영어한마디]956.그는 홀인원했습니다

    골퍼들에게 'hole in one' 은 평생에 한 번 있을까 말까 할 정도로 어렵다고 한다. 'hole in one' 은 골프 경기에서 '골프공을 쳐서 한 번만에 홀에 집어넣는 것

    중앙일보

    1998.09.23 00:00

  • [영어한마디]951.그 영화는 원작에 못미친다

    '~에 부끄럽지 않은 생활을 하다' '~에 따라 행동하다' 고 할 때 쓸 수 있는 적절한 영어 표현에 'live up to' 가 있다. 가령 "저는 부모님의 기대에 부합할 수가 없

    중앙일보

    1998.09.16 00:00

  • '인터넷 복덕방' 서비스 개선

    '인터넷을 통한 부동산 거래는 우리에게 맡기세요.' 새내기 벤처기업 3개사가 최근 인터넷에서 차별화된 부동산 메뉴를 제공하면서 공격적인 마케팅에 나서 주목을 끌고 있다. 화제의 인

    중앙일보

    1998.09.01 00:00

  • [영어 하루 한마디]800. 이제 시작입니다

    “막 시작했다.” “이제 시작이다.” 를 영어로는 “We've just scratched the surface.” 라고 한다. 'scratched the surface' 를 직역하

    중앙일보

    1998.02.13 00:00

  • [영어 하루 한마디]775. 종소리와 함께 새해를 맞읍시다!

    한 해의 마지막 날이다. 오늘 자정이 지나면 무인년 새해가 다가온다. “종소리와 함께 새해를 맞자. ” 는 표현에 “Ring in the New Year!” 가 있다. “Ring

    중앙일보

    1997.12.31 00:00

  • 여론조사업계 대선특수 30억

    이번 대선기간중 인쇄.선물용품 제작업체 등 전통적 특수업종들의 경기가 부진했던 것과는 대조적으로 여론조사업계는 짭짤한 재미를 본 것으로 나타났다. 선거기간중 매스컴을 통해 '민심'

    중앙일보

    1997.12.22 00:00

  • [영어 하루 한마디] 758. 음높이가 맞지 않군요.

    노래부를 때 음높이와 노래가 맞지 않을 경우 "음높이가 맞지 않군요. " 라고 하는데 영어로는 "You're off key." 라고 한다. 가령 "You're off key. He

    중앙일보

    1997.12.05 00:00

  • [경제청론]이젠 창의적 인간이 필요하다…시장원리에 맞는 교육제도 개발

    국제통화기금 (IMF) 을 졸업하고 경제협력개발기구 (OECD)에 들어간지 한해가 되었다. IMF는 지난 4월 우리를 대만.싱가포르.홍콩.이스라엘 등과 함께 국민소득과 경제구조.서

    중앙일보

    1997.12.01 00:00

  • 컴퓨터게임 국내에 '한국타이틀전' 열려…4대통신망 동호인중심 맹훈련

    10년 후의 TV 중계방송을 상상해보자. "한국 김막동 선수의 커맨드윙이 미국 스미스 선수의 우주정거장을 마구 파괴하고 있습니다. 스미스 선수의 포인트가 점점 떨어지고 있습니다.

    중앙일보

    1997.12.01 00:00

  • [영어 하루 한마디] 750. 그는 오지 않았어!

    모임 등에 참석하기로 한 사람이 나타나지 않았을 때 "그는 오지 않았다. " 라고 할 수 있는데 영어로는 "He was a no show." 라고 한다. 여기서 'no show'

    중앙일보

    1997.11.25 00:00

  • 급변하는 경제환경…총성없는 전쟁 시작,경쟁력만이 무기

    우리나라는 60년대이후 30여년간을 숨가쁘게 달려온 끝에 경제규모가 세계 10위권 (GDP기준)에 진입할 정도로 커졌다. 그러나 앞으로도 지난날과 같은 고속성장을 지속하기는 어렵다

    중앙일보

    1997.09.24 00:00

  • [포커스]미국 미래전략 다룬 '빅10' …한국은 21세기 美 경쟁상대

    현재 세계 최고의 정치.경제대국인 미국이 21세기에도 그같은 지위를 확고히 유지할 수 있을까. 미국의 위상을 위협할 만한 새로운 강대국들은 어떤 나라들일까. 클린턴 1기 행정부의

    중앙일보

    1997.08.22 00:00

  • 642. 우리는 게임에 참패했다.

    지난달 22일 말레이시아 쿠칭에서 열린 세계청소년축구선수권대회 예선 B조 브라질과의 경기에서 한국 대표팀은 10-3으로 대패하며 16강 진출에 실패했다.한 매스컴은 숫제 골문을 열

    중앙일보

    1997.07.08 00:00

  • 그는 홀인원했습니다.

    He got a hole in one. 골퍼들의 평생 소원은 hole in one이다.hole inone은 골프 경기에서「골프공을 한번 쳐서 홀에 집어넣는 것」을 말하는데 『He

    중앙일보

    1996.10.24 00:00

  • 우리는 천생연분입니다.

    We're a match made in heaven. 더할 나위 없이 잘 어울리는 연인이나 부부가 『우린 천생연분이다.』라고 하는데 이에 해당하는 영어표현에 『We're a mat

    중앙일보

    1996.10.23 00:00

  • 그 영화는 원작보다 못합니다.

    The movie doesn't live up to the original. 「~에 부끄럽지 않은 생활을 하다」「~에 따라 행동하다」라고할 때 쓸 수 있는 적절한 영어 표현에「li

    중앙일보

    1996.10.18 00:00

  • 정보화 전략 선진국은 어떤가-국제 초고속망 현황

    빌 클린턴 미국 대통령의 「정보고속도로 선언」이후 세계 정보통신망을 장악하기 위한 미.일.유럽연합(EU)등 선진국들의 발걸음이 빨라지고 있다. 서방선진 7개국(G7)들은 올초 벨기

    중앙일보

    1996.10.15 00:00

  • 정보화 전략 선진국은 어떤가-미국

    미.일.유럽연합(EU)등 세계 주요국들은 저마다 21세기의 정보패권을 장악하고자 치열한 물밑싸움을 벌이고 있다.미국의 국가정보기반(NII)구축,일본의 신사회자본,EU의 국가간정보통

    중앙일보

    1996.10.15 00:00

  • 정보화 투자로 경쟁력 강화를

    「고비용-저효율」이 한국경제의 구조적 고질병이라면 정보화투자는 이 고질병을 치유하기 위한 좋은 약이다.그동안 관련 정부부처별로 정보화투자를 강화한다는 산발적 움직임은 있었으나 대통

    중앙일보

    1996.10.15 00:00