-
[우리말 바루기] 들렀다 올까, 들렸다 올까?
6일에 달했던 긴 연휴로 인해 이번 추석엔 고향을 방문했다가 돌아오는 길에 주변 여행지를 찾은 이가 많았을 듯하다. “대전 부모님 댁에 갔다가 돌아오는 길에 세종대왕릉에 들렀다”
-
[우리말 바루기] ‘들려야’ 하나 ‘들러야’ 하나
“엄마, 학교 끝나고 친구 집에 들렸다 올게요.” “다른 데는 들리지 말고 빨리 와야 한다.” 엄마와 아이의 대화를 옮긴 것이다. 여기에서 ‘들렸다’ ‘들리지’는 바르게 적은
-
[트랜D]온라인 컨퍼런스에서 네트워킹 하는 법
코로나19로 오프라인 행사가 줄줄이 취소된 지도 일 년이 훌쩍 넘었다. 교육과 업무가 비대면으로 돌아선 가운데, 온라인으로 정보를 나누는 포럼과 컨퍼런스 또한 줄을 잇고 있다
-
[평창Talk] 귀엽고 싹싹한 청소로봇 ‘돌돌이’ 프레스센터 스타로 떴어요
로봇 청소기(왼쪽)와 음료수 전달 심부름 로봇. 평창올림픽에는 로봇 11종 총 85대가 활약한다. [연합뉴스] 강원도 평창 알펜시아 컨벤션센터는 2018 평창 겨울올림픽과 패럴림
-
"아, 충남 예산이 그렇게 유서 싶은 고장이에요?"
가끔 술자리에서 서로 고향이 어디냐고 묻다, 내 고향인 예산(禮山) 얘기가 나오면 사람들이 물어온다. 거긴 뭐가 유명해요? 나는 충청도 사람답게 뜸을 좀 들이다 이런 단어들을 섞어
-
그윽한 매화 향기 물씬…고양이도 꽃놀이 하네요
매화나무 가지에 올라 꽃을 음미는 고양이. 섬진강에 흐드러지게 핀 봄꽃은 사람의 가슴만 설레게 하는 게 아니다. 이원규 시인이 직접 촬영한 사진을 보내왔다. [사진 이원규] 한국
-
[맛대맛 라이벌] (26) 비빔밥 - 전주비빔밥 vs 멍게비빔밥
각종 나물과 고기를 고추장이나 간장양념에 비벼 먹는 비빔밥은 외국인도 좋아하는 한국음식입니다. 이번에 소개할 두 집은 추구하는 바가 뚜렷이 다릅니다. 한 곳은 비빔밥의 대명사인 전
-
쇼호스트 유난희의 강남 쇼핑 트렌드 슬로&멀티 쇼핑
커피를 마시다 의자를 주문하고, 헤어 펌을 하면서 식사를 즐길 수 있는 곳. 이런 복합공간이 강남 지역에 속속 문을 열면서 새로운 쇼핑 트렌드를 만들고 있다. 인기 쇼호스트 유난희
-
[Hot place 뜨는 상권 현지 르포] ① 서울 홍대입구
2010년 20~30대 서울의 젊은이들이 뽑은 뜨는 상권 1위는 ‘홍대입구’다. 조사 대상인 1047명의 서울시민 중 19%인 202명이 이곳을 꼽았다. 홍대입구는 서울 홍대입구
-
눈물짓는 이태백·사오정氏 희망이 없다고요? 당신, 아직 괜찮은 사람입니다①
나는 중학교를 못 가고 야학도 중퇴했고 열다섯에 정비소 ‘시다’였고 서른일곱에 리어카 과일장수였고 마흔일곱에 ‘둘둘치킨’ 사업을 일으켰고 쉰셋에 중구청장이 되었습니다. 여러분은
-
진주 목걸이가 1만원? 마닐라, 골드미스의 파라다이스
대한민국 골드미스는 여행에서 쇼핑과 휴양, 그리고 나이트 라이프를 원한다(?) 필리핀 관광청이 잡은 컨셉트는 바로 이거였다. 20여 개의 쇼핑몰과 수많은 스파, 미국식 바와 클럽
-
‘돈 정’에 울고 웃는 우울한 도시의 밤 ①
톱스타의 자살이 생의 허무감을 부추긴 것일까? 배우 최진실의 사망으로 떠들썩했던 지난해 10월. 세상 사람들의 무관심 속에 서울 강남의 최고급 룸살롱, 속칭 ‘텐프로’에 나가는
-
'피랍자들 귀국때 면세점 쇼핑' 거짓 정보 유포
아프가니스탄 탈레반 무장세력에 납치됐던 한국인 23명 중 마지막 인질로 잡혀 있던 19명이 31일 오후 아프가니스탄 수도 카불을 출발, 아랍에미리트 두바이를 거쳐 2일 인천 공항으
-
우리말 바루기 548. '같이'의 띄어쓰기
지난 4일 막을 내린 아시아 육상선수권대회는 개.폐회식에서 남북 선수들이 한반도기를 앞세워 같이 입장하는 등 남북 화해에도 한몫했다. 같은 민족으로서 원수같이 지냈던 남과 북이 이
-
우리말 바루기 287 - 가파라지다(?)
"강을 끼고 비스듬히 올라가니 갑자기 경사가 가파라진다. 그래도 산 정상은 그리 멀어 보이지는 않는다." "암스테르담 시가는 어딜 가나 비좁은 느낌을 준다. 건물들도 계단이 가파라
-
법정·현각스님 미국서 포교활동
법정 스님(서울 길상사 회주·(左))과 미국인 현각 스님이 함께 미국을 방문한다. 법정 스님은 27일 뉴욕 불광선원에서 열리는 법회에서 법문을 들려주기 위해, 하버드대 출신인 현
-
スクランブル交差点(こうさてん) 스크램블 교차로
통행량이 많은 번화가에 보행자용 녹색 신호등이 켜졌을 때, 보행자가 어느 쪽 방향이든 자유롭게 횡단할 수 있도록 만들어진 횡단보도를 말한다. 일본의 차량은 오른쪽 핸들이 기본이며
-
[일본어] 146. 福岡縣周遊 후쿠오카현 주유
후쿠오카현 사람들은 「祭(まつ)り」를 좋아하며, 개방적이다. 후쿠오카시는 일본에서도 서일본의 경제적 거점도시로서, 국제적 관광도시로서 각광을 받고 있다. 시 중심부인 하카타(博多)
-
[조영재의 Magic English] 62. He'll…
come을 사용한 숙어 중에는 여러가지 의미로 해석될 수 있는 것들이 많다. come over는 '멀리서 다니러 오다' 는 의미도 있지만 실생활에서는 '잠깐 들르다' 는 뜻으로 더
-
[일본어] 1219. 漫畵專門書店 만화전문서점
일본은 만화 왕국이다.모든 도시에는 만화 전문서점·만화 도서관·만화카폐 등이 있다.일반 서점에 가도 만화가 차지하는 비율이 매우 높다. 교과서에 ドラえもん 등의 만화가 등장하기도
-
[조영재의 Magic English] 15. A drop…
drop은 '떨어지다' 라는 뜻인데 실생활에서는 여러가지로 활용된다. 물건이나 가격이 '떨어지다' 는 뜻이 가장 많다. "The price of vegetable has dropp
-
[일어] 825. 柔軟(じゅうなん)な頭(あたま)
柔軟 (じゅうなん) な頭 (あたま) 유연한 머리 金 : お腹 (なか) 空 (す) きませんか. せき : そうね. でも時間 (じかん) がないし…. 金 : あっ, あそこにドライブスル -
-
[영어 하루 한마디]733. 얼마 동안 계속됩니까?
세일.공연.영화상영 등과 같이 일정 기간 이뤄지는 일에 대해 그 기간을 물어볼 때 “얼마 동안 계속됩니까?” 라고 물어 볼 수 있는데 적절한 표현에 “How long is it o
-
652.당신이 있으니 마음이 든든하다.
능력있는 사람과 일을 함께 할 때나 좋아하는 사람과 함께 있으면 어쩐지 마음이 놓인다. 이런 경우 "네가 있으니 마음이 든든하다. " 고 하는데 영어로는 "I feel assure