![[오늘의 운세] 6월 13일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/13/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_432x244_/aa.jpg)
-
[내 생각은…] '미국'이란 표현 대신에 USA나 아메리카로 불러야
만약 '갑돌'이라는 자신의 이름을 '고우쓰쿠(こうつく)'라고 읽으면 기분이 어떨까? 또 '서울'을 중국 사람들이 제멋대로 '한청(漢城)'으로 일컬을 수밖에 없다고 단정한다면? 아마
-
美·英, 국제회의서 "佛語 쓰자" 해프닝
미국과 영국이 국제회의에서 나라이름 표기를 프랑스어로 하자고 주장하는 희한한 일이 벌어졌다. 지난주 체코 프라하에서 열린 유럽대서양동맹위원회(EAPC) 정상회의에서다. 문제는 레
-
韓·日역사 극복하고 화해를
한국과 일본이 공동주최하는 월드컵이 마침내 31일 개막됐다. 올림픽도 치러낸 두나라는 단독 개최를 했어도 잘 해냈을 것이다. 공동개최가 된 것은 단독개최를 놓고 치열하게 맞붙은
-
[월드컵] JAWOC총장, 양국 조직위원장 회담에 부정적
엔도 야스히코(遠藤安彦) 일본월드컵축구조직위원회(JAWOC) 사무총장은 6일 최근 논란이 되고 있는 2002년 월드컵 공식명칭의 국명표기와 관련, 문제 해결을 위한 한.일 양국 조
-
[월드컵] 한국, 일본에 `결승전 재상정'으로 맞대응 가능
한국월드컵조직위원회(KOWOC)가 일본의 `2002 FIFA월드컵 한국/일본'의 명칭변경 움직임에 맞서 결승전 개최지 변경안 상정으로 맞설수 있다고 경고했다. 인병택 KOWOC홍보
-
[월드컵] 일본, '일본-한국' 명칭표기 재확인
일본월드컵축구조직위원회(JAWOC)는 한.일 양국 간의 현안으로 떠오르고 있는 2002 월드컵대회 공식명칭 표기와 관련, 국내에 한해 국명을 `일본-한국'으로 표기하겠다는 기존 입
-
[월드컵] 일본내 축구 표기 한.일 국명 삭제될 듯
개막을 불과 480여일 앞두고 말썽을 빚었던 2002한.일월드컵축구대회의 일본내 명칭 표기가 국가명을 뺀 것으로 가닥을 잡을 전망이다. 국제축구연맹(FIFA)은 30일과 31일(한
-
[월드컵] 한-일 표기순서 '절대 변경 불가'
일본월드컵조직위원회(JAWOC)는 과연 어떤 결정을 내릴까. 30일(한국시간) 프랑스 칸에서 젠 루피넨 국제축구연맹(FIFA) 사무총장.문동후 한국조직위(KOWOC) 사무총장.엔도
-
[월드컵] 한-일 표기순서 '절대 변경 불가'
일본월드컵조직위원회(JAWOC)는 과연 어떤 결정을 내릴까. 30일(한국시간) 프랑스 칸에서 젠 루피넨 국제축구연맹(FIFA) 사무총장.문동후 한국조직위(KOWOC) 사무총장.엔도
-
[월드컵] 명칭변경, 또다시 일본 손에
2002한일월드컵축구대회 명칭을 둘러싼 공방의 책임이 다시 한번 일본에 넘겨짐에 따라 귀추가 주목된다. 젠 루피넨 국제축구연맹(FIFA) 사무총장은 29일 저녁 프랑스 칸에서 열린
-
미국 온라인 사용자 코방귀 뀌는 ".us"
프랑스의 경우 인터넷 주소에다 "OOO.fr"으로 표기하는 것처럼 자기 나라 이름을 적는 것이 전세계적으로 민족 자존심을 높여주고 있으나 미국의 경우엔 "OOO.us"로 표기하는
-
[연말 우편물 취급 요령]
주부 심미숙(49. 서울서초구 서초동)씨는 최근 우체국에서 뜻밖의 일을 당했다. 똑같이 빠른우편 편지 한통을 부치는데 우체국 직원이 앞사람에게는 3백40원을 받고 심씨에게는 5백4
-
만찬사를 의회연설 이라니
김영삼(金泳三)대통령의 9박10일간의 亞太경제협력체(APEC)정상회담 참석과 필리핀.인도네시아.호주등 3개국 순방은 상당한 성과를 거뒀지만 실무 차원에선 아쉬움을 남기게한 대목이
-
헷갈리는 구소 표기/교육부·대학들 고심
◎CIS·NIS… 올림픽선 EUN/교과서엔 문맥따라 혼용키로/「소연구소」들은 개칭 결론못내 옛 소련의 국명이 하도 자주 바뀌어 헷갈린다. 지난해 연말 이제부터 「독립국가연합」(CI
-
제2회 응창기배
그 동안 난항을 거듭해온「제2회 응창기배」가 쟁점인 초읽기문제를 주최측과 한국·일본이 원만히 합의함으로써 4월29일 개막된다. 쟁점의 골자는 초읽기를 없애는 대신「말하는 시계」를
-
“대한민국”아닌 “남”으로 호칭/연 총리 유엔활동 표정
◎평양서 준비한 연설문 내용/미 핵폐기 발표뒤 대폭 손질/리셉션장 우리 취재요청 거절 ○…연형묵 북한총리가 유엔가입 기조연설을 행한 2일낮(한국시간 3일 새벽)유엔본부총회회의실에는
-
외국명 「원음」고집할 것 없다/고병익(시평)
중국에는 오늘날 공적으로는 중국어라는 말이 없어졌다. 우리가 보통 말하는 중국어를 여기서는 일상대화에서나 신문지상에서나 「한어」라고 부르게 되었다. 이쪽이 중국어 몇마디를 말하면
-
남북한 언어 이질화 골 깊다
남북한간의 언어 이질화현상이 한자어와 외래어부문에서 가장 심각한 것으로 나타났다. 특히 북한에서 그들의 사상·체제에 맞춰 만들어 쓰고 있는 한자조어는 한자의 뜻만으로는 도저히 알아
-
한자로는 「한국」;「중국」
【동경=이】2일부터시작될 데이비스컵 테니스동부지역예선 2차전에서사용할 국명표기· 국기게양문제등을 논의하고 있는 한국과 중공은 1일상오 국명을 한자로 표기할 경우「한국」과「중국」 으
-
국호"코리아"·"차이나"로 할 듯
【동경=연합】데이비스컵 테니스동부지역예선 2차전 개막을 앞두고 국기게양, 국명표시 문제등을 논의하고있는 한국과 중공은 국명은 영어로 KOREA, CHINA로 각각 표기한다는 선에서
-
한·중공의 쟁점과 타결결과
합의각서 작성과정에서 한·중공 양국간에 이견을 보였던 중요 쟁점들과 그 타결결과는 다음과 같다. ◇국명 호칭문제 ▲한국=국제사회에서 통칭되는 「대한민국」(The Republic o
-
"자국민보호"명분…호칭 줄다리기 매듭|송환조인 타결까지…회담장·승객들의 표정
O…10일 상오 10시30분 호텔신라회의실에서 열린 각서조인식은 내외보도진이 지켜보는 가운데 공개리에 진행. 30분 정각에 회의장에 도착한 양측대표단이 착석하자 「센·투」중공측 대
-
한일관계사의 쟁점-앙국학계, 무엇을 어떻게 보나『일사기』와『일본서기』
우리는 앞에서『고사기』에는「일본부」 란 용어나 기사가 없는데 『일본서기』가 황국주의사장에 의하여「일본부」란 용어를 조작하였다는 점을 얘기하였다. 그러나 지면의 제한상 『일본서기』
-
한국 고대문화의 특성-제3회 동양학 학술회의 발표 논문
단국대 동양학연구소(소장 이희승)는 27일과 28일 동교 강당에서 제3회 동양학 학술회의를 가졌다. 「한국 고대문화의 특성」(남풍현·단국대) 『고대국어의 이두표기』(김원룡·서울대
N
![[오늘의 운세] 6월 13일](https://pds.joongang.co.kr/news/component/htmlphoto_mmdata/202406/13/9866f29c-fc4e-4fd9-ad4a-3d0a95d53514.jpg.thumb.jpg/_ir_144x144_/aa.jpg)
