[바로잡습니다] 제1회(7월 11일자 16면) 外

▶제1회(7월 11일자 16면)

- 소칼로 광장 사진 설명 중 '현재 대통령궁으로 쓰이는 총독부를 설치했다' 는 '과거 대통령궁으로 쓰였던 부왕청을 설치했다' 로 바꿉니다.

- '콤바이와 세군도의 노래들이' 에서 '콤바이 세군도(Compay Segundo)' 란 한 사람입니다.

▶제3회(7월 25일자 16면)

- 치첸이사의 피라미드는 'BC 1300년 건립이 시작' 에서 'BC' 가 아니라 'AD' 입니다.

- '1800년대 중반 스페인.미국과의 전쟁으로' 는 '멕시코.미국 전쟁' 입니다.

- 멕시코 현대사를 주름잡았던 '아달고' 는 '이달고' 로 고칩니다.

- 아즈테카의 수도이자 수중도시인 '테노치틀란' 은 '테노치티틀란' 의 오식입니다.

▶제4회(8월 1일자 16면)

- 우남대 벽화 사진 설명 중 '오고르만의 모자이크' 가 아니라 '시케이로스의 모자이크' 입니다. 또 본문에서 '우남대의 거대한 모자이크 벽화를 만든 시케이로스' 를 '대통령궁의 벽화를 그린 디에고 리베라' 로 바꿉니다.

- 화가 '보텔로' 는 '보테로(Botero)' 입니다.

- '미르케스' 는 '마르코스' 입니다.

- 멕시코 지명 '코요칸' 을 '코요아칸' 으로 고칩니다.

- 소설가 '아스투리아스' 는 멕시코 작가가 아니라 노벨상을 받은 과테말라 작가입니다. 그리고 멕시코 작가 '옥타비아 파스' 는 '옥타비오 파스' 로, '푸엔데스' 는 '푸엔테스' 로 고칩니다.