<영어하루한마디>554. 저는 재택근무합니다.

I work out of my home.

기술과 통신의 발달로 업무 성격에 따라 재택근무도 가능해졌다.'재택근무하다'에 해당하는 적절한 표현에'work out of one's home'이 있다.가령“I work out of my home.”하면“저는 재택근무합니다.”가

되며,“I don't commute because I work out of my home.”하면“재택근무하기 때문에 저는 출근하지 않습니다.”가 된다.

“I work out of my home.”과 비슷한 표현에“I work from home.” “I have an office at home.”등이 있다.“집에서 통신을 주고 받을 수 있다.”고 하려면“I can telecom

municate from my home.”이라고 하면 된다.

A:Where's your office?

B:At home.

A:What are you talking about?

B:I work out of my home.

A:Really? How do you like it?

B:I like it very much. It beats commuting every day.

A:사무실이 어딥니까?

B:집입니다.

A:무슨 말씀이시죠?

B:재택근무합니다.

A:정말이세요? 재택근무가 어떻습니까?

B:아주 좋습니다.매일 출퇴근하는 것보다 낫습니다.

*beat:~보다 낫다(is better than)