<영어하루한마디>UFO가 무엇의 약자입니까?

What's UFO short for? 약자나 축약형에 대한원형을 알고 싶을 때 쓸 수 있는 적절한 관용 표현에 「be short for」가 있다.「be short for」는 「~에대한 약자다」「~의 축약형이다」는 뜻으로,가령 『UFO(미확인비행물체)가 무엇의 약 자입니까?』라고 물어보려면 『What's UFO short for?』라고 하면 되고,『리즈는 엘리자베스의 단축형이다.』고 하려면 『Liz is short forElizabeth.』하면 된다.『What's UFO shortfor?』와 비 슷한 표현에 『What does UFO stand for?』『What's UFO an abbreviation for?』(UFO는 무엇의 축약형입니까?)등이 있다.참고로머리 글자만 따서 만든 약자를 「acronym」이라고 한다.
A:What's UFO short for? B:It's short for unidentified flying object. A:Oh, I see.
B:Why do you ask? A:I was readingan interesting sci-fi story and I wasn't sure what UFO meant.
B:Really? Let me see.
A:UFO가 무엇의 약자입니까? B:unidentified flying object의 약자이지요.
A:아,알겠습니다.
B:왜 물어 보세요? A:재미있는 공상과학소설을 읽었는데 UFO가 무슨 뜻인지 몰랐습니다.
B:정말이세요? 어디 볼까요.
*UFO:미확인 비행물체(←unidentified flying object)