ADVERTISEMENT

<영어하루한마디>돈을 찾으려고 하는데요

중앙일보

입력

지면보기

종합 11면

A:I'd like to make a withdrawal.
B:All right.
Do you have some identification? A:Yes,I have my driver's license.
B:How much do you want to withdraw? A:Three thousand dollars.
B:O.K.
Will you sign this, please? A:돈을 찾으려고 하는데요.
B:알겠습니다.신분증을 가지고 계십니까? A:예,운전면허증이있습니다.
B:얼마나 찾으시겠습니까? A:3천달러요.
B:됐습니다.여기에 서명해 주시겠습니까? A:I want to withdraw some money.
B:O.K.
May I see your account book? A:Uh-oh. I must have forgotten it.
A:돈을 찾고 싶은데요.
B:알겠습니다.통장을 보여주시겠어요? A:아,그것을 깜빡했네요. 「withdrawal」은 「되찾아가다,되돌려받다(drawback or away),거둬들이다(take back)」의 뜻인 「withdraw」의 명사형으로 「취소,회수(retraction)」의 뜻이다.
돈을 맡기는 경우에는『I'd like to make a deposit』라고 하면 된다.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT