동시에 두 가지 일이 일어난 경우에 자주 사용되는 표현입니다.
▨Conversation▨
A: Jeff suffered a double whammy in the tennis tournament.
B: What happened?
A: He lost his game.
B: And?
A: He broke his leg at the same time.
B: That’s not a good thing.
A: 제프가 테니스 대회에서 한 순간에 두 가지 일을 당했어.
B: 무슨 일이 있었는데?
A: 게임에 졌어.
B: 그리고?
A: 동시에 다리가 부러졌어.
B: 굉장히 안 좋은 일이네.
▨Application▨
단어 double의 활용입니다.
Double cross: 배반하다
(예)Sam double crossed Tom when he dated Tom’s girlfriend.(샘은 톰의 여자 친구와 데이트하면서 톰을 배신했다.)
Double take: 다시 보다
(예)I did a double take when I saw Madonna on the street.(마돈나가 길에서 지나가는 것을 보고는 깜짝 놀라서 다시 쳐다보았다.)
스티브 한(카플란어학원 강사)
▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com
