-
[Magic English] I'm following…
우리나라에선 경찰이 거의 존경을 받지 못하지만 미국에서 경찰이란 직업은 상당한 사회적 존경을 받는다. 총기 소유가 자유로운 나라이기에 경찰직은 아주 위험한 직업이다. 위험하지만 사
-
아서 C. 클라크 상상의 2001년, 현실과 맞지 않다
''자의식 있는 HAL 9000 슈퍼컴퓨터「핼」, 우리는 너를 거의 알지 못했던 것이 사실이다.'' 지난 12월, 시계가 새해 첫날을 향해 움직이고 있을 때 매스컴은 1964년 아
-
[정태선의 책끼읽끼] DRTA 독서법
"우리 아이는 읽기 과제를 주면 지시에는 잘 따르지만 읽기에 집중하는 시간이 짧아요. 줄거리를 요약하게 하면 중요하지 않은 내용이 포함되기도 해요. " 이럴 때는 아이의 사고를 활
-
[이은경의 Real English] 58. You can…
의견을 말할 때는 너무 공격적으로 보이지 않게 자주 사용하는 구절들이 있다. 공식 회의석상이라면 'I'd like to point out that…' (다음과 같이 지적하고 싶습니
-
인터넷 교육방송 사이트 개국
멀티미디어 원격교육 업체인 (주)디아이텔레콤(대표: 박원호)이 인터넷 교육방송 사업에 진출한다. 또 지난 12월 22일 미국의 교육포털 업체인 ACE와 공동 마케팅 계약을 체결,
-
모토로라, DigitalDNA™ 브랜드 전략 발표
모토로라 반도체사업본부(Motorola Semiconductor Products Sector- SPS)는 임베디드 기술 분야의 입지를 강화하기 위한 새로운 브랜드 전략인 Digit
-
[영어한마디] 1129. 과거에 연연해하지 마세요
이미 지나가 버린 일은 후회해도 소용없게 마련이다. "과거에 연연해하지 마세요. " 를 영어로는 "Don't dwell on the past." 라고 한다. 가령 "Don't dw
-
[영어] 1050. 생각만 해도 소름이 끼친다
과거에 끔찍했던 일을 다시 떠올리게 되면 그야말로 생각만 해도 소름이 끼치게 되는데 "그건 생각만 해도 소름이 끼친다." 라는 표현을 영어로 "The mere thought of
-
[민병철의 글로벌뷰]사고 방식의 차이
정장 차림을 한 (dressed up) 외국인 한 명이 이태원 거리를 지나가고 있었는데 그 때 마침 반대편으로부터 (from the opposite direction) 뛰어오던 한
-
[영어한마디]1012.그는 고집이 너무 셉니다
성격이 너무 완고한 사람에게 "그는 고집이 너무 세다. " 고 하는데 영어로는 "He's too headstrong." 이라고 한다. 여기서 'headstrong' 은 '고집센,
-
[영어한마디]1004.그것을 충동구매했습니다.
사전계획 없이 순간적 기분으로 물건을 샀을 때 "충동구매했다. " 고 하는데 영어로는 "I bought it on impulse." 라고 한다. 여기서 'on impulse' 는
-
[홍순영장관 對러시아 외교 과제]
'홍순영 (洪淳瑛) 외교' 는 이전과 사뭇 다른 모양새를 띨 것이라는 게 정부 안팎의 시각이다. 소신파 洪장관은 한.러 갈등 수습뿐 아니라 외교통상 전반에서 '줄 건 주고 받을 건
-
[영어하루한마디]877.가능성은 반반입니다
"반반의 확률이 있다. " "가능성은 반반이다. " 라고 할 때 영어로는 "It's fifty fifty." 라고 한다. 예를 들어 "Who do you think will win
-
[영어 하루 한마디]848. 특별히 염두에 두신 장소라도 있으세요?
약속 장소나 가고 싶은 곳을 상대방에게 물을 때 "특별히 염두에 두신 장소라도 있으세요?" 라고 물어볼 수 있는데 적절한 표현에 "Do you have any particular
-
[영어 하루 한마디]781.집을 팔려고 내놓았습니다
“집을 팔려고 내놓았습니다.” 라고 할 경우 영어로는 “My house is on the market.” 이라고 한다. 가령 “My house is on the market.Are
-
[영어하루한마디]697. 하지도 않은 말을 했다고 하는군요.
대화중 상대방이 이쪽에서 하지 않은 말을 했다고 하며 실제로 한 말을 왜곡하는 경우 "말을 왜곡하는군요. " 라고 할 수 있는데 이에 해당하는 표현에 "You're putting
-
[영어하루한마디]687. 복권에 당첨됐다.
"복권에 당첨됐다. " 고 할 경우의 적절한 표현에 "I won the lottery." 가 있다. 가령 "I won the lottery and bought a house." 하
-
[영어하루한마디]661. 그는 마음이 콩밭에 가 있다.
"그는 마음이 콩밭에 가 있다. " 에 해당하는 영어표현을 문의해온 독자가 있었다. 영어로는 " His mind's on something else." 라고 하면 된다. 가령 "H
-
[영어하루한마디]656. 그는 양다리 걸치고 있다.
두가지 대안을 놓고 망설이는 사람을 묘사할 때 "그는 양다리 걸치고 있다. " 라고 할 수 있는데 적절한 표현에 "He's sitting on the fence." 가 있다. "H
-
654. 그는 골치아픈 아이다.
어린 아이가 장난이 심하고 다루기 힘들 경우 "그는 골치아픈 아이다. " 고 할 수 있는데 적절한 표현에 "He's a handful." 이 있다. 가령 "He's a handfu
-
교육만은 '아날로그式'으로
우리나라 경제가 흔들리는 중에도 사교육비로 지출되는 돈이 무려 연간 10조원 정도에 이르렀다고 한다.특히 서울에서 고교생 자녀를 둔 가정에서는 그 수입의 50% 가까이를 과외비로
-
물어서 남주나.
It won't hurt to ask. 특히 외국인과 업무를 함께 할 경우 잘 이해되지 않는 부분은반드시 되물어 짚어보는 것이 중요하다.“물어봐서 해될 것 없다.”를 영어로는“It
-
Thinking전
현대미술아카데미 판화동우회인 Thinking 그룹의 창립전. 금강산 그림으로 유명한 수원대 신장식 교수를 비롯해 이은주.황채금.최은하.한영숙.김영자.손기원.이신숙.최민수.안주희등
-
지금 아니면 안돼요.
It's now or never. 엘비스 프레슬리의 노래중 이탈리아 가곡 『O sole mio』에 가사를 붙인 『It's now or never.』가 있는데 이것은 『지금 아니면