검색결과

“제대로 된 번역가 있어야 한국문학 큽니다”

　“영어로 번역된 한국 문학작품은 미국에 많지 않습니다. 그나마 번역된 것들도 원본의 힘을 제대로 전달하지 못하고 있구요.” 세계 각국의 시인·소설가들을 초청, 창작과 교류의 기회

중앙일보

2009.01.21 01:14
수십만점 ‘보석의 바다’ 에 빠져보세요

　익산시가 30일부터 다음달 2일까지 왕궁면 보석박물관 일대에서 ‘2008 주얼리엑스포’를 연다. 행사 준비에 바쁜 이한수(사진)시장은 “보석산업은 20년 전만해도 종사자가 1만2

중앙일보

2008.10.30 02:20
[JOBs] 이 술 저 술, 이 안주 저 안주 … 필요 없어요

주류 전문점이 바뀌고 있다. 한동안 시장을 이끌었던 퓨전주점에 이어 크림맥주·와인·사케 등 한 가지 술을 특화한 전문점이 인기를 끌고 있다. 해외여행·어학연수를 통해 다양한 문화를

중앙일보

2008.09.02 00:43
세계 동굴 전문가들 제주 총집합

제주도동굴연구소·한국동굴연구소·한국동굴환경학회가 주관하는 제13차 국제화산동굴 심포지엄이 다음달 1~10일 제주시 조천읍 선샤인호텔 등에서 열린다. 행사에는 제주 세계자연유산 국제

중앙일보

2008.08.26 02:28
“지구촌 빈곤·소아마비 퇴치, 꿈을 현실로”

한국인으로선 처음 국제로터리 회장에 오른 이동건(70·사진) 부방 회장이 1일 미국 시카고에 있는 본부에서 임기를 시작했다. 그는 첫날에 네 건의 회의와 모임에 참석한 뒤 곧바로

중앙일보

2008.07.04 00:59
하버드·예일대 교수 … 학생은 전 세계서

미국 프린스턴대 스티븐 타이저 교수가 24일 서울대 국제하계학교의 ‘현대 중국의 역사와 문화’ 수업에서 학생들과 이야기를 나누고 있다. [사진=변선구 기자]#1. 24일 오후 서울

중앙일보

2008.06.25 01:53
[Cover Story] ‘캐리’ 따라하기! 싱글녀 마케팅 달아오른다

영국산 명품 구두 마놀로블라닉의 홍보담당자 김은영(27)씨는 요즘 정신 없이 바쁘다. 국내에서 큰 인기를 끌었던 미드(미국 드라마) ‘섹스 앤 더 시티’가 영화로 만들어져 5일

중앙일보

2008.06.04 00:19
[IT] ‘폰’과‘웹’ 동거시대

요즘 모바일 인터넷 시장이 후끈 달아오르고 있다. 올 들어 대중화 시대에 들어선 3세대(3G) 휴대전화가 도화선이 됐다. 여기에 ‘풀브라우징 바람’이 불을 붙였다. SK텔레콤·KT

중앙일보

2008.06.02 00:38
달려옵니다 … 연내 출시 될 국산차들

변해야 산다. 사람도 조직도 변해야 시시각각으로 달라지는 세상에 대처할 수 있다. 자동차도 마찬가지다. 소비자들의 입맛은 변덕스럽기 때문에 항상 새로운 차를 내놔야 눈길을 끌 수

중앙일보

2008.05.19 00:33
‘평양 국제상품전람회’ 가보니 “9유로 립스틱, 13유로 파운데이션 없어서 못 팔아”

14일 북측 여성 안내원이 외국인 방문객에게 최초의 남북 합영회사인 평화 자동차가 만든 ‘휘파람’ 승용차에 대해 설명하고 있다. [사진=강정현 기자]‘제11차 평양 봄철 국제상품전

중앙일보

2008.05.15 02:07
최태원 회장, 유엔 기구 이사에

최태원 SK 회장이 기업과 시민단체의 사회적 책임을 강조하는 유엔 산하 전문기구 ‘유엔 글로벌 콤팩트(UNGC)’의 이사로 선임됐다. SK그룹 측은 13일 “UNGC는 최근 미국

중앙일보

2008.05.13 20:45
공원·박물관·구민회관 어린이날 다채로운

공원·박물관·구민회관어린이날 다채로운 행사어린이날(5일) 서울 시내 곳곳에서 가족이 무료로 즐길 수 있는 다양한 행사가 열린다.어린이대공원 ‘꿈나무 축제’는 오전 11시 정문 광장

중앙선데이

2008.05.04 02:02
IPI “이명박 대통령 프레스 프렌들리 환영”

120여 개국 언론인들의 모임인 국제언론인협회(IPI)는 1일 “이명박 대통령이 최근 이른바 ‘프레스 프렌들리’(친언론) 정책을 채택하겠다고 약속한 데 대해 환영한다”고 밝혔다.

중앙일보

2008.05.02 02:11
역대 최대 24개 브랜드 ‘차·차·차’

사진은 2006년 열린 제3회 부산국제모터쇼에서 초청인사들이 신형차들을 둘러보고 있는 모습. [사진=송봉근 기자]2008년 부산국제모터쇼가 5월 2일부터 11일 동안 벡스코에서 펼

중앙일보

2008.04.28 01:35
실용영어 중심의 영어평가시험 IELTS

국제 공인 영어 시험인 IELTS(International English Language testing System)는 영어를 사용하는 국가로의 유학이나, 취업, 이민 등을 희망하

온라인 중앙일보

2008.03.21 14:46
[Art] 85억원 과르니에리 한국 온다

“가격은 말할 수 없어요.” 다음달 11일 예술의전당에서 내한 공연을 하는 바이올리니스트 줄리안 라클린(34·사진)은 기자와의 전화 통화에서 자신의 악기에 대해 이렇게 말했다. 그

중앙일보

2008.02.20 18:10
‘최고 실적’ 그들에게 채찍 들다

“아직도 가야 할 길이 멀다(I believe we still have a long way to go).” 남용 LG전자 부회장(사진)이 22일 서울 홍은동의 그랜드힐튼 호텔에서

중앙일보

2008.01.22 18:17
“시장실, 바이어접대에 쓰세요”

경남 창원시장실이 새해부터 창원공단 기업인들의 바이어 접대장소로 개방된다. 박완수(53·사진) 시장이 10일 열린 사단법인 한국중소기업 이업종교류 경남연합회의 신년 인사회에서 한

중앙일보

2008.01.16 06:11
컴투스 모바일 게임 2종 AT&T ‘올해의 게임’선정

컴투스의 모바일 게임 2종이 미국 최대 이동통신사 AT&T가 선정한 ‘올해의 베스트게임’에 올랐다. 컴투스 측은 19일 “최근 AT&T가 게임의 독창성과 인기를 기준으로 뽑은 베스

중앙일보

2007.12.19 19:56
[Family건강] "의료서비스 질 높이려면 건강보험 간 경쟁 있어야"

“정부가 운영하는 건강보험과 민영 건강보험의 경쟁을 통해 병원 산업의 발전과 의료의 질을 높이고 있다.” 국제병원연맹(IHF)회장인 프랑스의 제럴드 빈센트(사진) 박사가 6∼8일

중앙일보

2007.11.06 20:40
[SHOPPING] 멕시코의 자랑 '칼루아' 공장에 가다

멕시코시티 동쪽 외곽으로 약 한 시간가량 차로 달리자 커피 리큐어(liqueur·곡류나 과일을 발효시켜 만든 증류주에 약초·과일·커피 등 식물성 향미와 색을 가미한 혼성주) ‘칼루

중앙일보

2007.10.11 20:28
내일부터 동남아 라이온스대회 … 외국인 7000여명 대구에

외국인 7000여 명이 대구에 모인다. 　대구시와 동양 및 동남아 라이온스대회 조직위원회는 12일부터 15일까지 대구에서 ‘제46차 동양 및 동남아 라이온스대회’를 연다고 밝혔다.

중앙일보

2007.10.11 04:53
[BOOK책갈피] 통찰력·상상력·추진력 … 꿈을 빚은 ‘3박자 리더십’

두바이 기적을 일군 셰이크 모하메드.두바이 CEO의 창조경영 서정민 지음, 청림출판, 248쪽, 1만3000원 ‘21세기 기적’으로 국제적 관심을 모으는 두바이의 오늘을 만들어낸

중앙일보

2007.10.05 19:12
Lifestyle News

JW 메리어트 ‘특선 자연송이 페스티벌’　JW 메리어트 호텔 서울의 중식당 ‘만호’와 일식당 ‘미카도’가 10월 31일까지 가을철 최고의 진미인 자연송이를 이용한 ‘특선 자연송이

중앙선데이

2007.09.29 16:48