-
[비즈 칼럼] 후쿠시마 오염수의 국제재판과 WTO 승소는 다르다
양희철 소장·한국해양과학기술원 해양법·정책연구소 후쿠시마 오염수 방류가 초읽기에 접어들었다. 학습효과 때문인지 법학자 전용어였던 국제해양법재판소(ITLOS)와 잠정조치, 세계무역
-
망한 인어공주에 드러났다…‘디즈니 마법’ 죽인 결정타 유료 전용
디즈니는 큰 위기다. 로버트 아이거는 2005년 월트디즈니 컴퍼니 최고경영자(CEO)로 취임하며 이같이 말했다. 그랬던 그가 은퇴 2년 만인 지난해 11월 CEO로 복귀했다. 다
-
[삶의 향기] 쉬어라! 아주 길게, 아주아주 세게
전상직 서울대 음대 교수 ‘우물쭈물 살다가 이렇게 끝날 줄 알았지.’ 약간의 오역(誤譯) 논란이 있는 아일랜드 작가 버나드 쇼(1856~1950)의 묘비명(墓碑銘)이다. 그의 이
-
[아이랑GO] '오역 논란' 윤석열 대통령 한일관계 인터뷰…영어 중국어 쏙쏙 들어오는 쏙쏙만평
아이와 함께 일주일에 한 번, 한컷으로 된 중앙일보 만평으로 영어와 중국어를 공부해보세요. 매주 아이와 외국어 만평을 보다 보면 어느새 외국어 실력은 일취월장. 여기에 세상 돌아
-
"오크, 교통사고 나라"…尹인터뷰 공개 WP기자에 이런 악플
오역 논란이 제기됐던 윤석열 대통령의 인터뷰 관련 녹취 파일을 직접 공개한 미국 워싱턴포스트(WP) 기자가 무분별한 악플세례를 받고 있는 것으로 알려졌다. 지난 24일
-
日무릎, UAE 적, 도청까지…尹 감싸다 일 키운 與 갈지자 해명
국민의힘이 윤석열 대통령을 옹호하려다 서로 다른 논리로 충돌해 화를 키우는 일이 연거푸 발생하고 있다. 차분하게 사실관계를 따져보는 과정 없이, 여러 인사가 중구난방으로 방어 논
-
尹 '무릎 발언'에, 홍준표 "과거 묻고 미래 가자는 절박한 선택"
홍준표 대구시장(오른쪽)과 유승민 전 국민의힘 의원 자료사진. 김성태 기자 홍준표 대구시장은 26일 윤석열 대통령의 워싱턴포스트(WP) 인터뷰 발언을 두고 논란이 제기되는 것과
-
박영선 "尹 '주어 논란', 대통령실 미숙함 드러낸 또 하나의 사건"
사진 유튜브 CBS라디오 캡처 박영선 전 중소벤처기업부 장관은 26일 윤석열 대통령의 워싱턴포스트(WP) 인터뷰 오역 논란에 대해 "대통령실이 상당히 문제가 많다는 것을 보여
-
[사설] 신중해야 할 대통령의 외교 언사…취지 오해받는 일 없도록
윤석열 대통령. 사진 대통령실 ━ “100년 전 일로 무조건 무릎 꿇어라 할 수 없어” 논란 ━ ‘미래지향적 관계’ 중요하지만 국민 정서도 감안해야 윤석열 대통령의
-
대통령실 ‘무릎 발언’ 논란에 25년 전 DJ 발언 꺼내 반박
윤석열 대통령의 워싱턴포스트(WP) 인터뷰 발언에 대해 대통령실 고위 관계자는 24일(현지시간) 워싱턴 프레스센터 브리핑에서 “한·일 관계에 대해서는 당선인 시절부터 꾸준히 말했
-
WP, 尹 녹취록 공개하자…유상범 "사실관계 파악 미흡했다"
윤석열 대통령의 미국 일간 워싱턴포스트(WP) 발언과 관련해 ‘주어 생략’을 주장했던 유상범 국민의힘 수석대변인이 25일 인터뷰 원문 녹취록이 공개되자 “사실관계 파악에 미흡했다
-
민경욱 "日 무릎발언이 오역?…국힘, 진취적인 尹 욕먹게 만들어"
민경욱 전 국민의힘 의원이 당이 진취적인 윤석열 대통령을 못 쫓아가 누를 끼치고 있다고 지적했다. 민 전 의원은 25일 자신의 페이스북에 전날(24일) 미국 워싱턴포스트(WP
-
與 "尹 일본 무릎 발언 오역"에…인터뷰한 WP기자 녹취 공개
더불어민주당은 25일 한·일 관계와 관련한 윤석열 대통령의 미국 워싱턴포스트(WP) 인터뷰 발언을 집중 공격했다. 전날 공개된 인터뷰에서 윤 대통령은 “100년 전의 일을 가지고
-
尹 '일본 무릎꿇기' 논란…與 "야당 오역" 野 "독해력 테스트냐"
윤석열 대통령의 외신 인터뷰를 두고 여야가 충돌했다. 국민의힘은 25일 야당이 오역한 가짜뉴스로 선동하고 있다고 비판하며 윤 대통령을 적극 옹호했지만, 더불어민주당은 "국민 상대
-
日언론 "멍게수입 요청, 촬영 막아"…대통령실 "멍게란 말 없었다"
윤석열 대통령이 17일 일본 도쿄 시내 한 호텔에서 일한의원연맹 및 일한친선협회중앙회 소속 정관계 인사들을 접견하고 있다. 대통령실 제공 대통령실은 일한연맹회장누카가 후쿠시로 회
-
'독도 발언' 논란의 진실…日 오역, 尹정부 오판, 野 왜곡했다
지난 16일 한·일 정상회담 이후 한국에선 후폭풍이 끊이질 않는다. 조용히 결과를 반기는 일본 분위기와는 영 딴판이다. 논란이 되는 이슈 중 핵심은 정상회담에서 독도,
-
3대 AI 번역기 비교해보니, 딥엘 자연스럽고 구글은 원문 충실, 파파고 한글↔일어 강점
━ AI 번역기 3개 비교해보니 대화형 인공지능(AI) 서비스 ‘챗GPT’가 영문으로 쓰고 네이버의 AI 번역기 ‘파파고’가 국문으로 번역한 책 『삶의 목적을 찾는 45
-
[팩플] “MZ는 참지않지” 韓게임 향한 마차·트럭 시위, 행동주의 유저가 분노한 이유
카카오게임즈의 '우마무스메:프리티 더비' 국내 이용자들이 보낸 시위 마차가 지난달 29일 오전 카카오게임즈 본사가 위치한 경기도 성남시 판교역 인근 도로를 달리고 있다. 연합뉴스
-
올라프 "가랑이를 함께해요?"…디즈니플러스 자막이 왜이래
디즈니플러스 자막 논란. 커뮤니티 캡처 지난 12일 한국에 상륙한 월트디즈니컴퍼니의 온라인 동영상 서비스(OTT) '디즈니플러스'가 조악한 자막 서비스로 인해 일부 사용자들로
-
韓여자가 왜 나와? 1600원에 팔린 中피아니스트 성매매 영상
중국 유명 피아니스트 리윈디가 지난 2020년 중국중앙방송(CC-TV)가 주최한 송년 음악회에서 연주하고 있다. [리윈디 웨이보] 지난 21일 중국의 유명 피아니스트 리윈디(李雲
-
꽃미남 피아노천재 성매매 들통…中 "건반에 황색없다" 발칵
[리윈디 인스타그램 캡처] 중국을 대표하는 꽃미남 피아니스트 윤디 리(리윈디·39)의 성매매 사건이 불거져 문화계가 발칵 뒤집혔다. 그는 쇼팽 콩쿠르 우승자 출신으로, 뛰어난 실
-
"정신 차려보니 침대에…" 크리스 성폭행 폭로 美서도 나왔다
엑소 출신 크리스. [사진 중앙포토] 미성년자 성폭행 혐의를 받는 아이돌그룹 엑소(EXO) 전 멤버 크리스(중국명 우이판·吳亦凡)가 미국에서도 어린 중국인 유학생들을 상대로 범행
-
김태년 "文, 檢개혁 속도조절 표현 없었다" 유영민 "뜻은 맞다"
“법무부는 검찰 개혁으로 수사체제의 변동이 있었는데 국민이 변화로 인해 불편하지 않도록 안착시키는 노력이 중요하다.” (문재인 대통령, 지난 1월 29일 신임 법무부장관 임명장
-
주가 '롤러코스터' 탄 中 이항…63% 폭락 뒤 68% 폭등
지난해 11월 11일 오전 서울 여의도 한강시민공원에서 서울시와 국토교통부 주최로 열린 '도시, 하늘을 열다' 도심항공교통 서울실증 행사에서 미래 교통수단인 '유인용 드론택시'