-
문학 국제화 번역에 달렸다-해외에 재단설립 전문가양성해야
한국의 문학작품이 국제적으로 문학성을 인정받기 위해서는 번역사업을 활성화시킬 장기적인 계획아래 전문 번역가를 양성하면서 보다 시장지향적으로 전환할 필요가 있는 것으로 지적됐다.24
-
"韓國近世 선家文學"徐珪邰지음
한국고전문학의 보고(寶庫)이면서도 사장돼 있던 부분이 승려들이 남긴 선시라고 할 수 있다.이 책은 바로 이런 점에 착안,김시습(金時習).보우(普雨).휴정(休靜)등의 선시를 다방면에
-
트라이앵글,정지된 시간,사라진 소녀,사이버펑크
◇트라이앵글(권경희 지음)=『저린 손끝』으로 제1회 김내성문학상을 받은 여성작가의 신작장편.지난 7월 태국여행도중 만난 한국인 안내원의 기구한 삶을 바탕으로 쓰여진 실화소설로 골든
-
SF 번역.기획가 朴相俊씨
『대부분의 사람들이 과학소설(SF)을 우주전쟁이나 외계인이 등장하는 오락물정도로 생각하는데 그렇지 않습니다.SF역시 예술성과 문학성을 추구하며 미래사회에 대한 전망을 제시한다는 점
-
문학작품 무단전재 대입참고서 저작권료 지불-서울민사지법
유명 문학작품을 수록,대입 수험생들을 상대로 시중에서 판매되고 있는 대학修能시험및 대입논술고사 대비용 참고서에 저작권 침해 판정이 내려졌다. 이에따라 현재 시중에 유통중인 2백여종
-
신춘문단 문학성 회복 새움-중진 12인 활동 재개
『시의 목소리는 다양하지만 이렇다할 미적 감성이나 전통의 계승 혹은 확립은 눈에 띄지 않는다.젊은 세대일수록 우리 시의 전통적 흐름에 대한 감각이 거의 없거나 무지한 것 같다.천박
-
문단관계자들 문예지 통해 상업주의 풍토 비판
돈과 정실때문에 문학과 문단이 타락하고 있다.시.소설등 문학작품집 출간과 문예지는 폭발적으로 증가하는데 반해 작품의 질은형편없이 떨어지고 있다.쏟아지는 작품들의 옥석을 가려 독자들
-
KBS,TV문학관 앙코르 방영-再제작 여건 안좋아 포기
『TV문학관』이 내년1월1일부터 앙코르 방영된다. 『TV문학관』은 82년 12월18일 『을화』를 시작으로 87년 10월까지 모두 2백77편이 방영됐던 최초의 본격 문예드라마. 수준
-
90년대 문학 차츰 탈정치.상업화 추세 뚜렷
인간해방과 사회의 바람직한 방향으로의 진전을 믿는 진보문학은이제 우리사회에서 그 역할을 다 마쳤는가.90년대 들어 정치. 사회와 떨어져 개인화.내면화로 치닫고 있는 문학흐름은 바람
-
미테랑 「고서」 전하던 날/“귀한책이니 품에 안고 자라” 농담
◎김 대통령/『휘경원도감』 새 책처럼 깨끗… 한지 우수성 입증 ○장례식 상세히 기술 ○…방한 이틀째인 15일 저녁 미테랑 대통령이 김영삼대통령에게 전달한 『휘경원원소도감의궤상』은
-
제주서 韓日 작가회의 주제토론
사회와 역사의 부단한 발전을 확신하는 「진보」라는 개념이 日本文學에서는 이미 사라졌지만 한국문학에서는 여전히 유효한 것으로 드러났다.문학과 지성사가 주최하는 제2차 韓日작가회의가
-
"일제 항쟁의 반세기 『관통』"
『8·15해방이 연합군의 전리품으로 치부돼 퇴색된 의병·독립군·광복군·항일파르티잔들의 피어린 항쟁을 보여주고 싶습니다.「누가 이 땅에 사람이 없다 하랴」는 의병장 이강년의 기병격문
-
소설계 신예작가 활약 돋보여
한국소설이 재미있는 이야기에서 삶에 대한 반성과 예술성으로 돌아가고 있다. 그와 함께 문단에서는 탄탄한 문체와 건강한 실험의식을 무기로 한 젊은 신예들이 여러 문학상을 휩쓸며 주요
-
서점가 순수소설 잘 팔린다
올해 상반기 서점가는 지난해 크게 유행했던 역사 인물 소설이 퇴조를 보인 반면 문학성을 갖춘 순수소설이 잘 팔리는 경향을 보였다. 상반기의 책 판매량은 침체기였던 지난해 보다 20
-
중견시인 이형기씨 소설 『석가모니』펴내
중진시인 이형기씨가 처음으로 장편소설『석가모니』(한국문연간)를 펴냈다. 50년『문예』를 통해 시단에 나온 이씨는 그동안『적막강산』『그해겨울의 눈』『심야의 일기예보』등의 시집을 펴내
-
『태백산맥』조정래씨
태백산맥은 한반도의 척추다. 함남 황룡산에서 시작해 금강·설옥·태백·팔공산등 명산을 거쳐 부산 다대포로 빠지는 길이 5백km의 이 산맥은 또 광주·차령·노령·소백산맥을 가지치며 중
-
김 현 비평|처음으로 나왔다
한국 현대 문학사상 최고의 비평가로 꼽히는 김 현(1942∼1990년)의 문학성과에 대한 비판이 나왔다. 곽광수씨(51·서울대 사대 불어교육과 교수)는 근간『문예중앙』겨울호에 실린
-
PC통신에 장편소설 연재|"이제 문학도 첨단매체시대"|주인석씨
『문학의 매체는 끊임없이 변화하고 있습니다. 말·활자·영상·컴퓨터 등 좀더 첨단의 것으로 바꿔어가면서 원고지에 익숙한 문인들에게 겁을 주고 있습니다. 그러나 매체는 문자 그대로 작
-
하임 포톡 『한줌의 흙』 번역출간
미국의 저명한 작가 하임 포톡이 6·25를 배경으로해 한국인을 주인공으로 내세운 소설『한줌의 흙』이 번역돼 나왔다. 이 소설은 전쟁이라는 극한상황속에서 농촌 출신의 노부부와 피난
-
90년대 문학 가을문단 반성 목소리|「대중」과「민중」사이 고급문화 실종 공감
90년대는 흘러가고 있는데 문학은 언제까지 철 지난 이념·관념·정서의 패션에만 매달릴 것인가. 논란·비판마저도 상품화시켜버리는 혼돈을 넘어선 가치전도의 사이비문학에 우리의 삶과 사
-
잘 파리는 책
며칠전 국문학계의 어른이시며 한국 수필가협회 이사이기도 한 가까운 분의 수필집을 한 권 받았다. 그분의 이번 수필집은 이전에 펴낸 책들과 마찬가지로 평생 교육자로서의 색채가 가득한
-
"일 70년대 들어 한국문학에 관심"|「8·15이후 일본에서의 수용…」강연회
일본은 한국현대문학을 어느 정도 평가하고있으며 어떻게 받아들이고 있는가. 저질·대중 왜색문화가 깊숙이 침투, 경계의 목소리가 높은 가운데 그 문화의 핵이랄 수 있는 일본문학을 우리
-
페테르부르크 발레단 내한 무대
세계적 안무가 보리스 에이프만이 이끄는 러시아의 페테르부르크 발레단(구레 닌그라드 발레단)이 내한, 11일부터 25일까지 서울·수원·부산·창원·대구·광주 등 전국 6대 도시 순회공