-
[요코이야기] 왜곡 논란 부분의 원문과 비교
"번역이 왜곡 혹은 순화되었다"고 의혹을 제기한 부분과 검토 과정에서 망설였던 부분(한국인이 일본인에게 위해를 가하는 장면)의 번역문/원문 비교 한글판의 번역이 '왜곡투성이'라는
-
"대학생 봉사 오빠들이 제 아빠예요"
윤지의 할머니는 수시로 윤지의 다리를 주물러 준다. 윤지는 두 발의 크기가 서로 다르고, 발바닥이 바깥쪽으로 들려 잘 넘어지고 다쳐 늘 아파해서다. 윤지는 위와 신장이 좋지 않고,
-
집 팔 때, 가격 올리는 개조 노하우
재건축 물망에도 올라 있지 않은 낡은 아파트에 사는 사람들은 누구나 인테리어 개조를 고민해 봤을 것이다. 하지만 적게는 수백만원, 많게는 수천만원 이상 들어가는 비용 때문에 '낡
-
집 팔 때, 가격 올리는 개조 노하우
재건축 물망에도 올라 있지 않은 낡은 아파트에 사는 사람들은 누구나 인테리어 개조를 고민해 봤을 것이다. 하지만 적게는 수백만원, 많게는 수천만원 이상 들어가는 비용 때문에 ‘낡
-
임성민 "캐스팅 안돼서 모바일 화보 찍었어요"
임성민(37)을 아는 친구들이 놀라는 사실 하나. "모두들 내가 시집 빨리 갈 줄 알았다. 어릴 적부터 조숙했기 때문이다. 지금 결혼 안했다고 하면 놀란다." 이들이 놀라는 두번
-
[남기고] 바람을 부르는 바람개비 57. 아낄 때와 쓸 때
직접 만든 옷(상의)을 입고 미주동창회에 참석한 필자(왼쪽 두 번째). 매니큐어로 스타킹을 때우고, 양말 구멍을 기워 신는 나를 보고 주변 사람들은 모두 웃는다. 며칠 전 구두를
-
그 후 1년…쓰나미 최대 피해지 인도네시아 반다아체를 가다
23만명 앗아간 재앙 "상처 아물려면 10년" 반다아체(인도네시아)=최형규 특파원 동남아를 집어삼킨 쓰나미가 발생한 지 26일로 꼭 일년이다. 한날 한시에 23만여 명이 쓰나미에
-
시골 초등생 "우리는 시인"
야외현장 학습을 나온 덕치초등학교 어린이들과 김용택 시인. '벚꽃이 예쁩니다/예쁜 벚꽃을 보면 이모 생각이 납니다.'(양지현.1학년) 섬진강변의 자그마한 시골 초등학교인 임실군 덕
-
[가난에 갇힌 지구촌 아이들] 중. 도시 바닥을 구르는 빈민 아동
남미에서 가장 높은 마을인 페루 라 링코나다 근처의 아네네아에서 알파카 30마리를 키우면서 사는 카르멜라 마마니(24)는 바쁘다.'집 나간' 알파카 한 마리 때문에 이리저리 뛰고
-
[테마가 있는 이야기 마을] 사라진 배낭 세 개
꿈많고 웃음 많던 여고시절 단짝이던 우리 셋은 아이 키우느라 여념이 없는 지금까지 변함없는 우정을 키워오고 있다. 셋 모두 부산 토박이였지만 그 유명한 해운대 한 번 가보지 못한
-
[갓 쓴 양반들의 性 담론 ①] 첫날밤
점잖게 갓을 눌러 쓴 채 꼭두새벽부터 한밤중까지 사랑방에 정좌하고 있었을 것만 같은 조선시대의 양반들. 주야장천, 사시사철 늙어 죽을 때까지 그들은 ‘사서삼경’에 이(理)와 기(氣
-
[week& cover story 동업] 홍보대행사 오순도순 운영하는 신명·심영수씨
▶ “눈빛만 봐도 알아요.” 신명(왼쪽)·심영수씨. "배우자를 고르는 것과 똑같아요. 겉으로 보이는 매력에만 끌려 결혼하면 쉽게 이혼하듯 동업에서도 외부 조건만 따지면 100% 갈
-
[여기는 초모랑마] 휴먼 원정대, 인천에서 티베트까지
지난해 5월18일 오전 10시10분(한국 시간 오후 1시 25분). 산악인 박무택(당시 35세)은 후배 장민(당시 26세)씨와 함께 초모랑마(8850m, 에베레스트의 티베트 이름)
-
[탐사추적] 上. 위기의 한국 노인들
한국 노인들은 위기에 처해 있다. 자녀들은 점점 부모를 모시려 하지 않는데 우리의 사회 안전망은 여전히 부실하다. 이런 상황에서 병들고 버림받은 노인들이 스스로 세상을 등지고 있
-
[We Start] 외국인도 GO ! '위 스타트'
▶ 원어민 영어교사들이 11일 효행원을 찾아 어린이들과 체스 놀이를 하고 있다. 안성식 기자 "Children, nice to meet you(얘들아, 만나서 반가워)." 외국인
-
[2004 중앙신인문학상] 소설 당선작
▶ 그림 = 박병춘 아내가 나간다. 어둠보다 검은 머리를 휘날리며, 마당의 병든 무화과나무를 지나, 녹슨 대문을 열고, 아내가 나간다. 아내는 모지락스럽게 대문을 철커덕 닫아걸고
-
[week& cover story] 학교가 재미있어요
▶ 벌레야, 너도 우리 학교가 재미있다는 얘기 듣고 왔니? 우리 학교는 경기도랑 강원도 사이에 끼인 작은 산골에 있어요. 학교 앞에는 수퍼마켓이랑 중국집.미장원이 있고요, 피아노
-
[여성] 새해엔 나와 함께 이웃도 돌아봅시다
2003년 한해가 저물고 있다. 마음을 가다듬고 한해를 되돌아보면 아쉬움과 미련이 한아름이다. 하지만 언제나 새로운 출발은 희망과 함께 시작되는 법. 건강하고 행복한 새해를 꿈꾸는
-
[2002중앙신인문학상]나비
텔레비전에서 본, 눈보라를 뚫고 캠프를 옮겨가며 산을 오르는 히말라야등반대의 모습이 떠오른다. 그 아저씨들은 산 정상에 깃발을 꽂고 감격스러워하지만 우리는 꽂을 것이 아무 것도 없
-
조폭 소녀의 원조교제
그것은 어떻게 하면 남자들에게 복수할 수 있을까 하는 이런저런 생각에서 시작됐다. 카바레에 있는 그녀를 보고 침을 흘리며 앉아 있다가 몇백 달러를 내놓고 성관계를 가지려는 그들이
-
[여자골프] 소렌스탐 자매, 한날 동반 우승
스웨덴의 소렌스탐 자매가 한국골프의 양대 산맥 박세리(삼성전자)와 김미현(KTF.이상 24)을 각각 따돌리고 같은날 동반 우승의 기쁨을 맛봤다. 언니 아니카 소렌스탐은 28일 일본
-
[US여자오픈] 한국선수들, 선전 다짐
US여자오픈 첫날 부진했던 한국여자골퍼들이 "아직은 기회가 충분하다"며 투지를 불살랐다. 박세리는 경기후 기자회견에서 "생애 첫 쿼드러플 보기로 선두그룹에서 멀어졌지만 전반적으로
-
[특별기고] 4월에 생각나는 얘기들
사람들 속으로 나가야 사람들 얘기를 듣는 것 같다. 희망도 그 안에 있고 불행도 그 안에 있다. 그렇지, 사람들이 이렇게 살아가고 있지. 소소하고 작은 희로애락들을 축적시키며 인생
-
할머니 자믄 깨워?| 그럼, 일어날 때까지 깨워야 혀…
『공장에 취직혀서 아주 울라가 버렸슈.』 가슴이 철렁했다. 이러다간 상여꾼은커녕 동네에 사람이 남아날 것 같지가않았다. 지난 시제 때 홀짝홀짝 술 받아 마셔 가며 기름때 묻히고 판