-
한국 시는 어디까지 왔을까? 포문 열린 K-시, 새 바람 넣는 젊은 번역가들
지난 4월 정보라 작가의 『저주토끼』와 박상영 작가의 『대도시의 사랑법』을 번역한 안톤 허(오른쪽)를 필두로 최근 떠오르고 있는 젊은 세대 번역가 집단은 소설뿐 아니라 시 부문의
-
"한국 대표 시인인데 문학관 없어"...'진달래꽃' 발표 100년 맞아 '소월협회' 출범
김소월 모습. 사진 국제소월협회 설립준비위원회 한국을 대표하는 서정 시인인 김소월의 작품과 정신을 전 세계에 알리기 위한 ‘국제소월협회’(이하 협회)가 부산에서 출범한다.
-
[문장으로 읽는 책] 카프카 『변신/시골 의사』
변신/시골 의사 어느 날 아침, 그레고르 잠자는 불안한 꿈에서 깨어났을 때 침대에서 흉측한 벌레로 변해 있는 자신을 발견했다. 갑옷처럼 딱딱한 등을 대고 누워 있었는데, 고개를
-
JBL 4530은 하루키 문학의 조력자였다
━ 명사들이 사랑한 오디오 지난해 무라카미 하루키 도서관에서 열린 기자회견에 참석한 무라카미 하루키. [AP=연합뉴스] 무라카미 하루키는 올해 초 신간 『오래되고 멋진 클
-
[이달의 예술] 이자람과 헤밍웨이
오희숙 음악학자·서울대 음대 교수 “겉으로는 평안해 보이지만, 내면은 복잡하고 프로페셔널하게 바쁜 산티아고의 마음을 소리꾼 이자람이 한번 이야기해보겠습니다!” 구성진 판소리 열창
-
50년전 스위스가 도난당한 15세기 말 고서적 미국서 발견돼 반환
미국에서 반환된 15세기 말 우화 서적 ‘바보들의 배’. 스위스 프리부르 대학=연합뉴스 50년 전 스위스의 한 도서관에서 도난당한 15세기 고서적 2권이 미국에서 발견돼 반환
-
‘해님달님’ 앞에서 속마음이 술술… 마음의 빗장 푸는 인문학
━ 이제는 인문정신 〈하> 자아찾기·치유 돕는 인문학 출판문화진흥원의 올해 '인문실험' 사업 중 소설을 매개로 자신의 이야기를 풀어내는 실험을 진행한 '팀 양봉토끼'.
-
[책꽂이] 차범석의 전원일기 1~3 外
차범석의 전원일기 1~3 차범석의 전원일기 1~3(차범석 지음, 전성희 엮음, 태학사)=최장수 드라마 ‘전원일기’의 1980년 방송된 첫 회 ‘박수 칠 때 떠나라’는 이름난 희곡
-
런던·에든버러 등 많은 박물관·유적 찾아 ‘세계화’ 눈떠
━ [김동호 남기고 싶은 이야기] 타이거 사람들 〈22〉 영국 공보부 초청 시찰 영국 공보부 초청으로 영국을 시찰 중이던 1976년 6월 30일 총리 관저인 런던 다우닝가
-
기쁨으로 저항하기…비판적 작가의 재발견
오웰의 장미 오웰의 장미 리베카 솔닛 지음 최애리 옮김 반비 디스토피아 소설의 대표작으로 꼽히는 『1984』, 러시아혁명이 스탈린주의로 변질되어 가는 과정을 그린 우화 『동물
-
빵과 장미의 공존, 기쁨으로 저항하기....비판적 작가의 재발견[BOOK]
책표지 오웰의 장미 리베카 솔닛 지음 최애리 옮김 반비 디스토피아 소설의 대표작으로 꼽히는 『1984』, 러시아혁명이 스탈린주의로 변질되어 가는 과정을 그린 우화
-
세계 미술계 '파워 100'에 선정된 한국인 3명 누구?
아트리뷰 선정 '파워 100' 에 48위로 선정된 재독철학자 한병철 전 베를린예술대 교수. 아트리뷰 올해 미술계 가장 영향력 있는 100인에 한국인 3명이 선정됐다. 영국 미
-
[삶의 향기] 안 하겠다는 거야, 못하겠다는 거야?
최명원 성균관대 독어독문학과 교수 독일 작가 귄터 그라스의 노벨 문학상 작품이기도 한 소설 『양철북』(1959)은 복잡한 전개과정 속에 때로는 기괴하게 들리는 이야기도 담고 있다
-
요즘 보기 드문 책 팔리는 평론가 "시는 읽는 게 아니라 겪는 것"
최근 신간『인생의 역사』를 낸 문학평론가 신형철은 “(내 평론이) 유일무이까지는 아니더라도 가급적 고유한 것이면 좋겠다”며 “책에서 기대하는 건 '내 고민, 내 질문과 스파크가
-
서울시립대학교 도시인문학연구소 도시인문학국제포럼 개최
서울시립대학교 도시인문학연구소(소장 신희권)는 16일 베를린 공대 공간연구소(Re-Figuration of Spaces)와 공동으로‘도시 유토피아의 모순과 실천: 서울과 베를린
-
[김형석의 100년 산책] 철학과 함께한 70년, 지금도 희망을 찾는다
김형석 연세대 명예교수 중학생 때 ‘인간 문제와 그 해결’ 같은 생각을 정리해 보면서 문학·종교·철학책을 많이 읽은 것이 대학에 진학하면서 철학과를 선택했던 것 같다. 그 시대에
-
알제리계 프랑스 작가 브리지트 지로, 제120회 공쿠르상 수상
알제리계 프랑스 작가 브리지트 지로가 120회 공쿠르상 수상자로 선정됐다. 지로는 앞서 2007년 단편 부문 공쿠르상을 수상한 바 있다. AFP=연합뉴스 '세계 3대 문학상'
-
‘누나’를 ‘아가씨’로 해석해줘 살인극, AI 번역 믿을 만 한가
━ 코딩 휴머니즘 코딩 휴머니즘 최근 네이버 파파고나 구글 번역을 사용해 보면 깜짝 놀라곤 한다. CNN이나 BBC 같은 외국 언론 기사를 한글 지문으로 번역하여 읽어 봐
-
관객들 공포 체험하고 요리 맛보고, 이런 공연은 없었다
━ [유주현의 비욘드 스테이지] ‘몰입형’ 공연 바람 LG아트센터 서울에서 공연중인 다크필드 3부작 중 ‘고스트쉽’. [사진 LG아트센터] 좁은 컨테이너 안. 긴 테이블을
-
[사랑방] 세계여성이사협회(WCD) 한국지부 外
◆세계여성이사협회(WCD) 한국지부(회장 이복실)가 창립 6주년을 맞아 26일 오전 7시30분 서울 소공동 롯데호텔에서 ‘여성의 경영 참여 확대:기업과 사회의 전략적 선택’을 주
-
재즈 연주가 강태환, 고기·술 안 먹고 하루 두 끼 ‘도인’ 생활
━ 예술가의 한끼 국립중앙박물관 불교미술실에서의 강태환. 화가 김형태가 촬영했다. [사진 황인] 강태환은 1944년 인천에서 태어났다. 원래 본향은 충남 서산이다. 부친은
-
힘찬 생명력에 경이 어린 시선...재독화가 노은님 화백 별세
물고기와 꽃과 새를 즐겨 그린 고 노은님 화백. [가나아트] 물고기와 새, 꽃 등을 소재로 그림을 통해 힘찬 생명을 기운을 표현해온 노은님 화백이 18일 함부르크의 한 병원에서
-
[내일은 K클래식 스타] 스타 음악가 국내 귀환 봇물, 차세대 K클래식 진화 이끈다
━ SPECIAL REPORT 지난 5월 예술의전당에서 리사이틀을 개최한 피아니스트 김선욱. [사진 빈체로] 필자가 재직하고 있는 월간 ‘객석’의 올해 4월호에 베이스바리
-
"서편제는 이자람이지, 이 말 고맙고도 싫었죠" 그렇게 12년 흘렀다
뮤지컬 '서편제'에서 소리꾼 송화 역의 이자람이 열창하고 있다. 사진 페이지(PAGE)1 “뮤지컬 ‘서편제’ 출연은 산속에 조용히 살던 내가 가끔 현대문명 구경을 나오는 느낌이었