<186>I need some time off. 쉬는 시간이 필요해.

중앙일보

입력

지면보기

종합 43면

time off는 하고 있는 일에서 잠시 벗어날 때 사용되는 말입니다.

A : I can't go on like this any longer.

B : I know you've been working like a horse.

A : I've had it; I just need some time off.

B : Just two more weeks, Billy. Then it will be all over.

A : 이렇게 더 이상 지속하기는 힘들겠어.

B : 정말 네가 얼마나 열심히 일했는지 잘 알아.

A : 이젠 정말 힘들어. 그냥 쉬는 시간이 필요해.

B : 2주만 더 하자, 빌리. 그럼 다 끝나잖아.

Off he goes again.(그는 또 떠나는구나.)

To everyone's surprise, the meeting's been called off.(놀랍게도 모임은 취소됐다.)

I'm going to the airport to send my fiance off to NY.(뉴욕에 가는 약혼녀를 배웅하기 위해 공항에 간다.)

John 계(카플란어학원 Academic Director)

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT