669. Think nothing of it

중앙일보

입력

업데이트

지면보기

경제 11면

‘Think nothing of it’은 감사에 대한 응답으로 “아무것도 아닙니다, 별 말씀을요” 라는 의미입니다.

▨Conversation▨
A:Here is the paper you asked to get done by today.
B:It was nice of you to do that for me. Without your help, I wouldn’t be able to submit it to my

boss on time. How can I thank you?
A:It’s no big deal. Think nothing of it.
B:I really appreciate your help.

A:당신이 오늘까지 해달라고 부탁했던 서류예요.
B:부탁한 일을 해 주셔서 감사해요. 당신이 아니었더라면 제 시간에 상사에게 제출하지 못 할 뻔 했어요.
A:별것 아닙니다. 별 말씀을요.
B:당신의 도움에 정말 감사드립니다.

▨Application▨
감사에 관한 응답으로 아래와 같은 표현들이 있습니다.
The pleasure is mine. Don’t mention it. (천만에요.)
Any time. (언제라도 말하세요.)
Forget it. (아무것도 아닙니다.)

최수정(카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT