[중국한자]335.苗 싹, 모종 묘

중앙일보

입력

지면보기

종합 40면

苗 (묘) 라는 글자는 (艸 = 풀초) 자 아래에 田 (밭 전) 자를 받쳐 만든 것이다.

(艸) 라는 글자는 이미 여러차례 설명한 바 있지만 (새움날 철) 자를 두개 합쳐 만든 것이다.

이란 글자는 좌우로 뻗은 잎을 상징하는 글자꼴인 과 풀의 줄기를 나타내는 로 이뤄진 것이다.

자를 두개 합쳤다는 것은 여러포기의 풀을 뜻하는 셈이다.

田이란 글자는 밭과 밭 사이에 사방으로 통해진 둑 또는 길의 모양을 본떠 만든 것이라고 풀이된다.

苗라는 글자는 밭 (田)에서 풀의 싹 () 과 같이 돋아나는 벼나 곡식의 '싹' 또는 '모종' 이라는 뜻을 지니는 것이다.

苗라는 글자는 인간의 번식 또는 자손을 뜻하는 경우에도 쓰인다고 한다.

용례

苗族 mio z (먀오쭈) 묘족

苗 (樹苗) sh mio (수먀오) 수묘

幼苗 yu mio (유먀오) 유묘

笑 史 이규행

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT