[중국한자]219. 船 배 선

船 (선) 이라는 글자는 舟 (배 주) 변에 (산속늪 연) 자를 덧붙여 만든 것이다.

舟라는 글자는 쪽배의 모양을 본뜬 것이다.

따라서 舟는 그 자체가 '배' 를 뜻하는 글자로 풀이되고 있는데, 그 모양에서 '신' 을 뜻하는 글자로 사용되기도 한다.

또한 舟는 술잔을 올려놓는 '잔대' 의 뜻으로도 쓰인다.

이라는 글자는 산속 골짜기 (口)에 물이 질펀 () 하게 괸 것을 나타내는 것이라고 풀이된다.

船이라는 글자는 산 사이의 늪이나 강 ()에 짐을 싣고 다니는 배 (舟) 란 뜻을 지닌다.

舟는 쪽배를 뜻하는 것이고, 船은 큰배를 뜻하는 것이다.

큰배를 뜻하는 글자로는 이밖에 艦 (군함 함) 이 있다.

적을 감시하며 (監) 싸우는 배 (舟) 라는 뜻의 글자가 곧 艦이다.

용 례 船 (船員) 선원船 (船長) 선장船尾 선미

笑 史 이규행