<영어하루한마디>열등감을 느낍니다.

I feel inferior.
상대에 비해 뭔가를 잘 못하는 경우.열등감을 느낀다'.기죽는다'고 할 수 있는데 이에 해당하는 영어 표현에“I feel inferior.”가 있다.여기서.inferior'는.~보다 못한'이란 뜻으로,가령“I feel inferio r to her whenever I try to talk with〔to〕her in English.”하면“그녀와 영어로 얘기하려 할 때마다 열등감을 느낀다”가 되며,“I feel inferioras everyone in my cl ass seems gifted.”하면“급우들 모두가 재능있어 보여 나는 열등감을 느낀다.”는 뜻이다.“I feel inferior.”와 비슷한 표현에“I feel small.” “I feel humbled.
” “I feel outs hined.” “I feel outdone.”등이 있다.
A:Joohee's English is so good! B:Yeah, I know what you mean.
A:I feel inferior whenever I try to talk to her in English.
B:Me too.
I wonder how she got so good.
A:I 've heard she studies day andnight.
B:Wow! That's really something! A:주희는 영어를 정말 잘해! B:그래,네 말뜻을 알겠어.
A:그녀와 영어로 이야기하려 할 때마다 열등감을 느껴.
B:나도 그래.어떻게 그렇게 잘하게 됐는지 궁금해.
A:밤낮으로 공부를 한다고 하더군.
B:와! 그거 정말 대단하구나! *day and night:밤낮.night and day가 아님.
*something:대단한 것 또는 사람