해리포터, 고대 그리스語로 출간

세계 수십개 언어로 출간된 해리 포터가 고대 그리스어로도 번역.출간된다. BBC방송은 9일 영국의 고전학자 앤드루 윌슨이 1년에 걸쳐 '해리 포터와 마법사의 돌'을 고대 그리스어로 번역했다고 보도했다. 베드포드의 교사인 윌슨은 "이 번역판이 1천5백년래 고대 그리스어로 옮겨진 최장의 연속적 텍스트"라고 밝혔다. 출판사인 블룸스버리는 이 책을 아일랜드의 게일어판과 함께 올 하반기에 발간할 계획이다.

[dpa]