[신예리기자의엄마영어한마디] 최선을 다하면 되는거야

중앙일보

입력

업데이트

지면보기

05면

"시험 보느라 힘들지?"

"응. 너무 피곤해. 그리고 내일 수학 시험 망칠까봐 걱정이에요."

"걱정마. 그냥 최선을 다하면 되는 거야. Just try your best. 이번에 혹 못 봐도 다음에 더 잘 하면 되지 뭐. 맘 편하게 가져."

#영어로 대화 한번 나눠볼까요

엄마 : Are you getting ready for your mid-term exam? (중간고사 공부 잘 하고 있니?)

아이 : Yeah. I feel so nervous, though. I have a math exam tomorrow and you know I'm not that good at math. (응. 근데 너무 떨려요. 내일 수학 시험이 있는데 엄마도 알다시피 내가 수학을 그리 잘하지 못하잖아요.)

엄마 : Don't worry, sweetie. Just try your best. (걱정 마. 그냥 최선을 다하면 되는거야.)

아이 : I will. Thanks, mom. (그럴게. 고마워요, 엄마.)

#이런 표현도 연습해보세요

그냥 최선만 다하면 돼. You have only to do your best.

침착해. Calm down. 긴장 풀어. Relax.

#단어.문법 도우미

-get ready for~ ~를 준비하다

-nervous 긴장된, 떨리는

-mid-term exam은 중간고사, 기말고사는 final exam

-be good at~ ~를 잘하다

신예리 기자

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT