340. 1st Draft

draft는 아직 완전히 마무리 되지 않은 설계도나 보고서의 초안, 초벌 그림, 소설의 초고 등을 가리키는 말입니다.

A:How is your quarterly report going?
B:I’m going to hand in the 1st draft this afternoon.
A:Wow! You’re such a fast worker. I couldn’t do that so quickly.
B:I’m not done yet. It’s just the 1st draft, you know.
A:Everyone knows your 1st draft could be as good as someone else’s final draft.
B:Oh, I’m so flattered. Okay, I’m buying lunch today.

A:네 분기 보고서 어떻게 돼가?
B:오늘 오후에 초안을 제출할 거야.
A:와! 너 정말 일 빨리 한다. 나라면 그렇게 빨리 못했을 거야.
B:아직 끝난 것도 아닌데 뭐. 그냥 초안일 뿐이야.
A:네 초안이 다른 사람의 완성판만큼 훌륭하다는 건 누구나 다 알아.
B:아, 너무 과찬인데. 좋았어. 오늘 점심은 내가 살게.

Draft (v) 초안을 작성하다, 선발하다
(예)I’m still drafting the 1st chapter of my autobiography. (난 아직도 내 자서전의 첫부분을 쓰고 있다.)
Extra police were drafted in to control the angry crowds. (성난 관중들을 제압하기 위해 더 많은 경찰력이 선발되었다.)
Draft-dodger:의도적으로 군대 징집을 기피하는 사람
(예)A famous singer was blamed for being a draft-dodger. (한 유명 가수가 군복무를 기피했다는 이유로 비난받았다.)

지니 고 (카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : www.kaplankorea.com