98. Have cold feet

중앙일보

입력

업데이트

지면보기

경제 13면

겁이 나거나 매우 긴장하면 손발이 차가워지는 것을 빗댄 표현입니다.

A:Congratulations! You got the job, right?

B:Too early to say. I have the final interview this afternoon.

A:But it means you're almost accepted, doesn't it?

B:That's what everyone says. Oh, I hope I don't have cold feet at the interview.

A:You won't. Just be yourself and you'll do fine.

B:Thanks. Okay, I'll try to be myself.

A:축하해! 취직했다며?

B:아직 그렇게 말하긴 일러. 오늘 오후에 마지막 면접이 있거든.

A:그래도 거의 붙은 거나 마찬가지잖아, 안 그래?

B:다들 그렇게 말하는데. 아, 면접 볼 때 너무 긴장만 안 하면 좋겠다.

A:잘할 거야. 평소처럼만 하면 문제없어.

B:고마워. 평소처럼 할게.

지니 고(카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : (www.kaplankorea.com)

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT