97. Set straight

A:Leo, can you speak French?

B:Well… a little. Do you need help in French?

A:Yes. I've got an e-mail from our partner in Paris and I'm afraid he got me totally wrong in our last conversation.

B:Then you've gotta set him straight right away. A tiny misunderstanding may cause a disaster in business.

A:All right. I'm gonna write an e-mail and you make time to take a look at it, okay?

A:리오, 불어 할 줄 알아?

B:뭐… 조금은. 불어 하는 데 도움이 필요해?

A:응. 파리에 있는 협력사에서 메일이 왔는데 지난번 대화를 완전히 오해한 것 같아.

B:그럼 당장 오해를 풀어 줘야지. 사업상의 사소한 오해도 큰 일이 될 수 있어.

A:맞아. 내가 지금 메일을 쓸테니 잠깐 시간 내서 좀 봐 줘, 알았지?

지니 고(카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : (www.kaplankorea.com)