-
통역사 리스크 날렸다…오타니, 이제 최다홈런 도전
14일 샌디에이고전에서 희생플라이 타점을 올리는 LA 다저스 오타니 쇼헤이. [AP=연합뉴스] 통역의 불법 스포츠 도박 스캔들에서 자유로워진 ‘이도류’ 오타니 쇼헤이(30·LA
-
오타니 전 통역사, ‘오타니 접촉 금지’ 조건…“보석 석방”
로스앤젤레스 다저스 오타니 쇼헤이의 통역사 미즈하라 잇페이가 불법 도박과 절도 의혹으로 구단에서 해고됐다. 사진은 지난달 16일 서울 고척 스카이돔에서 열린 LA 다저스 기자회견
-
檢 "오타니 계좌서 219억 빼돌렸다"…오타니 전 통역사 기소
지난달 16일 서울 고척 스카이돔에서 열린 LA 다저스 기자회견에서 오타니 옆에 배석한 통역사 미즈하라 잇페이. 연합뉴스 불법 도박 채무를 갚으려고 미국프로야구(MLB) 오타니
-
"내 빚, 네가 갚은 것으로 해줘"…오타니 통역사의 뻔뻔한 부탁
LA 다저스 오타니 쇼헤이. 연합뉴스 미국 프로야구 메이저리그(MLB) 간판스타 오타니 쇼헤이(30·LA 다저스) 전 통역사 미즈하라 잇페이의 ‘도박 스캔들’ 때문에 일본과
-
국제통역번역협회, 네이버와 통번역사 인물정보 제공 위한 MOU 체결
(사)국제통역번역협회은 네이버㈜ 와 전문 통역사와 번역가 인물정보 서비스 제공을 위해 업무 협약을 체결했다고 밝혔다. 이제 네이버에서 보다 다양한 ITT 전문 통역사, 번역가
-
오타니 통역 은행사기 혐의 기소…오타니 계좌서 219억원 빼돌려
오타니 쇼헤이의 통역 미즈하라 잇페이가 도박 빚을 갚기 위해 오타니의 계좌에서 거액을 인출한 혐의로 기소됐다. AP=연합뉴스 불법 도박에 관여했다가 생긴 거액의 채무를 갚기 위해
-
[빅 체인지] 국내 유통업계 최초 ‘AI 통역 서비스’ 개시
롯데백화점 롯데백화점 잠실점을 찾은 외국인 쇼핑객이 안내데스크에 설치된 AI 통역 서비스를 이용하고 있다. [사진 롯데백화점] 롯데백화점 잠실점이 국내 유통업계 최초로 ‘AI
-
[국가 브랜드 경쟁력] 언어의 벽 넘은 ‘실시간 통역’
‘갤럭시 S24 시리즈’는 언어의 한계를 뛰어넘은 소통을 가능하게 해준다. 스마트폰 업종의 NBCI 점수 평균은 80점으로 전년과 동일한 수준이다. 다만 브랜드별로는 1위를 지킨
-
[비즈스토리] 글로벌 쇼핑 명소로 자리잡은 잠실점에 ‘AI 통역 서비스’ 도입
롯데백화점 하루 700건 이상 외국인 고객 문의 국내 최초 AI기술 활용 통역 서비스 1~3월 매출 전년 대비 50% 이상 ↑ 롯데백화점은 지난 19일부터 잠실점에서 ‘A
-
"도박 빚 60억보다 더 빼돌렸다…오타니 전 통역사 형량 협상 중"
지난달 16일 서울 고척 스카이돔에서 열린 LA 다저스 기자회견에서 오타니 쇼헤이 통역사 미즈하라 잇페이가 발언하고 있다. 연합뉴스 미국프로야구(MLB) 슈퍼스타 오타니 쇼헤
-
오타니 통역사 행방 묘연…"서울시리즈 후 LA행 비행기 안탔다"
오타니와 통역 미즈하라(오른쪽). 오타니는 불법 도박 사실을 몰랐다고 주장했다. 연합뉴스 미국프로야구(MLB) 오타니 쇼헤이(30·LA 다저스)의 전 통역 미즈하라잇페이(40)가
-
'통역 스캔들'에 눈물 흘린 오타니 아내, 반려견 안고 남편 응원
다나카 마미코가 지난 29일 미국 로스앤젤레스 다저스타디움을 찾아 남편을 응원했다. AFP=연합뉴스 '통역사 도박 스캔들'로 홍역을 치른 미국프로야구(MLB) 오타니 쇼헤이(30
-
"모시러 왔다" 통역사 부르고 환영식도…농촌에 온 귀한 손님 [외노자, 공존의 시대]
지난 3월 18일 충남 논산시 연무읍 딸기농장에서 공공형 계절근로자에 참여한 외국인 노동자와 농협관계자가 빨갛게 익은 딸기를 보여주며 활짝 웃고 있다. 왼쪽부터 수렌호, 아요르쟌
-
LAD 오타니, 26일 기자회견 연다…‘통역 논란’ 어떻게 대응할까
(서울=뉴스1) 김진환 기자 = 미국프로야구(MLB) 월드투어 서울시리즈에 출전하는 LA 다저스 오타니 쇼헤이가 16일 오후 서울 구로구 고척스카이돔에서 열린 공식 기자회견에서
-
'통역 불법 도박' 알고 있었나…오타니, 내일 드디어 입 연다
LA 다저스 오타니 쇼헤이. 연합뉴스 미국프로야구(MLB) 슈퍼스타 오타니 쇼헤이(LA다저스)가 불법 도박과 절도 혐의로 해고된 통역사의 불법행위에 연루됐다는 의혹에 대해 입을
-
오타니 돈 수십억 손댄 통역사, 경력도 대학도 다 가짜였다?
불법 도박 및 절도 혐의를 받고 있는 오타니의 통역 미즈하라. 연합뉴스 불법 도박 및 절도 혐의를 받는 오타니 쇼헤이(30·LA 다저스)의 통역사 미즈하라 잇페이(40)의 의혹이
-
“오타니 돈 수십억원 훔쳤다”…7년 함께한 통역사 해고
16일 함께 기자회견을 하고 있는 오타니 쇼헤이(오른쪽)와 통역사 미즈하라 잇페이. [뉴스1] 오타니 쇼헤이(30·LA 다저스)의 통역사가 불법 도박에 손을 댄 과정에서 오타니의
-
오타니, 통역사 도박스캔들 해명 "몰랐다, 난 내기한 적 없다"
21일 서울 구로구 고척스카이돔에서 열린 2024 미국 메이저리그(MLB) 월드투어 서울시리즈 공식 개막전 샌디에이고 파드리스와 LA 다저스의 2차전 경기에서 다저스 오타니 쇼헤
-
60억 뒷통수 친 통역사는 해고…오타니 임시 통역에 이 사람
사진은 지난 16일 서울 고척 스카이돔에서 열린 LA 다저스 기자회견에서 오타니 옆에 배석한 잇페이. 연합뉴스 오타니 쇼헤이(30·LA 다저스)의 돈 최소 60억 원을 훔친 것으
-
'수십억 절도' 오타니 통역사 쇼크에...다저스 감독 대답은
메이저리그(MLB) LA 다저스의 데이브 로버츠(52) 감독이 불법 도박과 절도 혐의로 해고된 '수퍼스타' 오타니 쇼헤이(29)의 통역 사태에 관해 철저히 함구했다. LA
-
통역 해고된 날, 오타니는 경기 전 그라운드에 나타나지 않았다
전담 통역사의 불법 도박 및 절도 혐의로 난감한 상황에 놓인 '수퍼스타' 오타니 쇼헤이(29)가 경기 전 실외 훈련에 나타나지 않았다. 서울시리즈에도 동행해 오타니의 통역을
-
오타니 돈 수백만 달러 훔쳤다…아플때 돌봐주던 통역사의 배신
미국프로야구(MLB) 월드투어 서울시리즈에 출전하는 LA 다저스 오타니 쇼헤이(오른쪽)와 통역사 미즈하라 잇페이(왼쪽)가 16일 오후 서울 구로구 고척스카이돔에서 열린 공식 기자
-
오타니 1년 출전정지? 통역 도박 빚 알고도 갚아줬다면 처벌
미국 프로야구(MLB) LA다저스의 오타니 쇼헤이. 연합뉴스 미국 프로야구(MLB) 스타 오타니 쇼헤이(30·LA 다저스)가 자신의 전담 통역사인 미즈하라 잇페이의 빚을 도박 때
-
MLB 사무국, '오타니 통역사 불법도박' 조사 착수…출전 금지 여부 결정
지난 20일 오후 서울 고척스카이돔에서 미국프로야구(MLB) 공식 개막전 LA다저스 대 샌디에이고 파드리스 1차전 경기. 5대2로 승리한 LA 다저스 오타니가 경기장을 나서고 있