검색결과
  • 얼마나 자주 외식을 하십니까?

    How often do you eat out ? 미국인 회사에 근무하는 K씨는 가족과 함께 한국 식당에 갔다는 미국인 직장 동료의 얘기를 듣고 『얼마나 자주 외식을 하십니까?』라고

    중앙일보

    1995.10.24 00:00

  • 세상 물정에 어두운 사람이 아닙니다

    I wasn't born yester- day. 『I wasn't born yesterday.』를 직역하면 『어제 태어나지 않았다』.다시 말해 『나는 세상물정에 어두운 사람이 아니

    중앙일보

    1995.10.21 00:00

  • 통화할 수가 없었습니다.

    I couldn't get through. 미국인 친구가 퇴근하기 전까지 사업상 중요한 결과를 전화로 알려주기로 했는데 아무런 연락이 없었다.다음날 잔뜩 화가 난 박과장이 『Why

    중앙일보

    1995.10.18 00:00

  • 세상 참 좁군요.

    It's a small world. 절친했던 친구와 미국에서 만나게 됐다.이럴 경우 『여기서 만나다니 정말 놀랍군!세상 참 좁구나』라고 얘기할 수 있겠지만 국제화시대이니 만큼 영어

    중앙일보

    1995.07.04 00:00

  • 보이즈 투 멘 특집-M.NET오후9시30분

    매주 토요일 인기 아티스트 1명씩을 집중탐구하는 『다큐멘터리』의 이번주 프로는 최고의 인기를 구가하고 있는 4인조 흑인그룹 보이즈 투 멘(BoyzⅡ Men)편.보이즈 투 멘은 필라

    중앙일보

    1995.06.09 00:00

  • 감쪽같이 속았다구요

    A:Do you remember the diamond ring Peter gave me? B:Of course. I've never seen such a big diamond st

    중앙일보

    1995.05.11 00:00

  • 눈에서 멀면 마음도 멀어진다

    A:We broke up yesterday. B:Are you OK? You look a little down. A:No, I'm not OK. I miss him already.

    중앙일보

    1995.04.28 00:00

  • 내게 맡겨요

    A:Mr. Kim is on the phone. He's upset. I don't know what to do. B:Don't worry. I'll take care of it.

    중앙일보

    1995.02.21 00:00

  • "미래비전" ROBERT HEIBRONER 지음

    원제『Visions of the Future』. 제목이 풍기는 것과는 달리 미래전망서가 아니고 역사서에 가깝다.저명한 경제학자인 저자는 인류의 미래관에 따라 역사를 4개의 시대로

    중앙일보

    1995.02.18 00:00

  • 사과드릴 일이 있어요

    A:I owe you an apology. B:You do? Why? A:I forgot to leave the message for you. Mr.Jackson called yo

    중앙일보

    1995.02.14 00:00

  • 날듯이 기뻐요

    A:I'm walking on air. B:Why? A:Because my son just passed the entrance exam for university. B:Congra

    중앙일보

    1995.02.10 00:00

  • 온몸이 쑤셔요

    I ache all over. A:You look awful. B:Oh, I ache all over. A:Did you fall? B:No,maybe I'm getting the

    중앙일보

    1995.02.04 00:00

  • 하루만에 끝낸 레슨?

    『사모님,골프를 배우시겠습니까.』프로가 물었다. 『아뇨,저기 있는 제 친구한테 물어보시죠.전 이미 어제 배웠거든요.』 “Would you like to learn to play g

    중앙일보

    1994.11.26 00:00

  • 제말 알아듣겠습니까?

    A:I'm sorry I'm late. B:What's your excuse this time? A:I couldn't find any ties so … . B:You were l

    중앙일보

    1994.11.25 00:00

  • 한국인이 좋아하는 팝송 『항상 당신…』『마이웨이』

    한국사람들이 가장 좋아하는 팝송은 휘트니 휴스턴의『항상 당신을 사랑하렵니다』(I Will Always Love You)와프랭크 시내트라의『마이 웨이』(My Way)로 나타났다. K

    중앙일보

    1994.02.25 00:00

  • 아카펠라 가요판도 개혁예고-인공위성 앨범 한달만에10만장

    「人工偉聲,사람이 만든 가장 위대한 소리.」 지난달 13일 국내 최초로 선보인 아카펠라(무반주 노래)앨범『인공위성』이 기계적인 전자음에 식상한 20대후반 이상의 가요팬들을 중심으로

    중앙일보

    1993.11.08 00:00

  • 쇼·오락-조용필의 노래인생

    □…KBS제2TV『밤으로 가는 쇼』(15일 밤11시15분)-「사랑의 자장가」. 조용필 특집 두 번째 시간으로 그가 그룹 활동시절 즐겨 부르던 팝송『Yesterday』『Leacd m

    중앙일보

    1992.12.15 00:00

  • 노사연의 『만남』 직장인들에 가장 인기

    직장인들은 국내 대중가요를 가장 선호하고 있으며 제일 좋아하는 대중가요는 노사연의 『만남』인 것으로 나타났다. KBS라디오가 한국갤럽조사연구소에 의뢰해 최근 서울지역 대기업 사무직

    중앙일보

    1991.09.06 00:00

  • 성악가들 대중가요불러

    ○…MBC-TV『우리들의 노래』는 유명 성악가들이 대중음악과의 만남을 시도하는 「한여름의 콘서트」를 마련, 17일 오전 11시10분에 방송한다. 곽신형·윤치호·박인수·엄정행씨등이

    중앙일보

    1991.08.16 00:00

  • 대학생들 팝송보다 가요 선호

    서울시내 대학생들은 팝송 등 외국 대중가요보다 국내 대중가요를 훨씬 좋아한다는 조사결과가 나왔다. KBS라디오가 한국 갤럽 조사 연구소와 함께 지난 8월31일부터 9월10일 사이

    중앙일보

    1990.10.26 00:00

  • 비틀스 해산직전의 실황공연테이프 소개|『임백천의 뮤직 쇼』

    『임백천의 뮤직 쇼』(KBS-2FM1 8일 오후2시)에서는 이번 주 일요특집으로 비틀스 해산직전의 실황공연 테이프를 입수해 들러준다. 『Let It Be』 『Yesterday』등

    중앙일보

    1990.07.06 00:00

  • 쇼·오락

    □…KBS 제1TV『특선 팝송30년 총결산』(22일 밤6시45분)=지난 30년간 미국 팝계에서 가장 인기 있었던 곡들과 팝 아티스트들을 총정리 한다.『Rock around the

    중앙일보

    1988.02.22 00:00

  • 클래식과 팝의 첫 접목

    국내 정상급 성악가 20명이 한자리에 모여「클래식과 대중음악의 접목」을 시도하고 나선다. 박성원·박인수·김관동·강화자·백남옥씨 등 중견의 유명 성악가들은 오는 12월1,2일 이틀간

    중앙일보

    1987.11.14 00:00

  • 비틀즈 창단 25주년 맞아 10곡 담은 기념앨법 출반

    ○…팝·로크 뮤직은 물론 클래식 연주인들에게까지 지대한 영향을 끼쳤던 불후의 그룹「비틀즈」가 창단되었던 1962년으로부터 25주년을 맞아 캘리포니아의 아트풀 밸런스 (Artful

    중앙일보

    1987.02.25 00:00