-
현실에 맞춘 표준어 정의 폭넓게 복수로 표현돼야
우리가 지금 표준말로 규정하고 있는 말은 40년 전에 조선어학회 (한글학회) 에서 사정한 것인데 그 사이에 8·15와 6·25의 큰 역사적 변동기를 두 번이나 겪었기 때문에 우리
-
교양 있는 서울말
앞으론 "교양 있는 서울 사람" 이 되려면 구슬 사탕을 눈깔사탕이라 해야 한다. 농담이 아니다. 으뜸가게 "교양 있는 서울 사람" 80여 분이 7년 전부터 3백80번이나 회의를 거
-
표준말 어휘 늘어나 다행 학교문법 통일 계기 삼아
언어는 사고의 형식인 반면에 그 언어를 쓰는 사람들의 사회적 약속이다. 그러므로, 가장 많은 사람들에게 공통적으로 인정되는 약속을 표준어로 정해서 언어의 통일을 가져와야 한다. 그
-
「현실화」되는 우리말과 글|4개 언문관계 표기법개정 시안 골자|교과서·사전도 대폭 개편
문교부가 16일 발표한 4개 어문(어문)관계표기법 개정시안(시안)은 우리말과 글에 대한 획기적인 변화로 평가되고 있다. 이 시안을 만들면서 그동안 한글학회·국어국문학회·국어학회·한
-
남기고싶은 이야기들 「미국의소리」
「뉴욕」에 있던 미국의 소리 방송국은 54년10월「워싱턴」 시내「인디펜던스」가의 보건·교육·후생생(HEW) 건물로 옮겨갔다. VOA의「워싱턴」시대가 시작됐는데 창설된지 12년이 지
-
제60화 황재경 24|남기고 싶은 이야기들|아나운서는 박경호등 거의 이북출신|남한출신들도 북쪽말 억양에 물들어|VOA의 멤버|(2356)
49년6월 내가 한국어「아나운서」로 들어갔을때 VOA 방송국은 「뉴욕」 의 「브로드웨이」 57번가에 있었으며 업무는 미공보처(USIA) 가 주관했다. 당시 한국어과장은 「프로스토프
-
한글날의 국어 생활 현실
공휴일인 한글날을 또 맞는다. 우리 민족의 고유 언어인 한글이 창제·반포 된지 5백32돌 째다. 세종대왕께서 한글을 제정, 반포하신 뜻은 우리 고유의 글자를 만들어 일용에 변하게
-
격렬한 표현…선동적인 낱말들
국토가 분단된 지 불과 30여년에 남·북한 사이에는 전례를 찾아보기 어려울 정도로 언어에 이질화가 일어났다. 그것은 북한의 치밀하고도 의도적이며 정치적인 언어정책에 기인하며 국민의
-
이질화의 벽
「캐나다」는 나라 안팎이 지금 분열의 위기에 있다. 압도적으로 「프랑스」어를 쓰고있는 「퀴베크」주가 독립선언을 한 때문이다. 「퀴베크」주의 인구는 6백10만으로 그중 81%가 「프
-
"말도 생명 있다…건강하게 가꿔야"
맡은 사회생활의 필요에서 생기고 변천하며 사감하기도 한다. 말만큼 시대감각이 예민하게 반영되는 것도 없으리라. 오늘날 고어라는 이름으로 문헌 속에 갇힌 채 실제 생활과 유리된 수많
-
한글 반포기념 학술대 강연회
국어 국문학회(대표 김기동)등 11개 단체가 주최하는 훈민정음 반포 5백31주년을 기념하는 제4차 학술대 강연회가 8일 하오2시 서울덕성여대 강당에서 열린다. 상용 한자·외래어 표
-
새 표준말
머지않아 우리나라의 표준어가 바뀌어질 것이라 한다. 지난 70년부터 정부의 위촉을 받고 표준말 및 맞춤법 개정작업에 착수했던 국어조사연구위원회는 지난 21일 표준말개정안을 확정,
-
(4)-특별시민 의식
「남경」특별시가 건설된 후 그곳으로 주거지를 옮겨 정착한 이른바 「남경」특별시민의 선민의식은 대단한 것이다. 이것은 서울이 수도였던 70년대에 8백만 서울시민이 가졌던 특별시민으로
-
언어|실천에 옮긴 중공의 무자개혁
【홍콩UPI동양】중공은 건국이래 가장 어렵고 뜻깊은 계획의 하나인 문자개혁의 마지막단계, 즉 한어 표음안(로마자화 안)을 소련접경지대 서북변경이며 「위구르」족과 「카자크」족 등 1
-
화란어 강제 사용을 철회
【프리토리아 6일 로이터합동】남아 공화국의 백인 소수 정부는 6일 다수 흑인들의 압력에 굴복, 지난달 유혈 인종 폭동의 불씨가 되었던 「아프리카」인 표준어 「네덜란드」어의 강제 사
-
한글-파벌 싸움부터 없애야-한자
정부는 국어 순화 운동을 범 국민화하고 보다 장기적으로 추진하기 위해 문교부 안에 직속 상설 기구로 「국어연구원」(가칭)을 설치하는 한편, 문교부 장관을 위원장으로 하는 「국어순화
-
경북대 초청으로 내한한 중국학자 전목 박사
『중국사상사』 『중국근 3백년 학술사』 등의 저술로 현대 중국의 석학이자 사상가로 꼽히는 전목 박사(대만 문화학원 교수)가 경북대 초청으로 16일 하오 내한했다. 경북대 퇴계 연구
-
(1572) 외국유학시절 정인섭(28)|이희승과 로마표기방법 연구|고심끝에 동경외대 음성학실험실 찾아|X선으로 음파찍기도
나는 또 동경신전구 일교에 있던 대학음성학 실험실을 찾지않으면 안되게 됐다. 그이유는 외래어표기법 문제때문이었다. 「한글학회」서는 1933년「한글 맞춤법 통일안」을 발표, 전국민이
-
화제 모은 키신저의 중국말 인사|"8회 방문서 중국어 쓸 용기 얻어"
영어보다도 독·불어 등 다른 언어에 더 능통하다는 평을 들을만큼 외국어를 잘 구사하는 「헨리·키신저」 미 국무장관은 19일 밤 중공 당국이 그를 위해 베푼 인민 대회 당 연회에서
-
표준어의 정의 수정 필요|이현복
30대 후반 이상이 쓰는 서울말의 리듬과 20대 이하의 젊은 층이 쓴 서울말의 리듬 패턴이 전혀 달라지고 있다. 또『서울지방의 교육을 받은 중류층이 사용하는 말』을 우리 나라 표준
-
우리말과 글을 바로 쓰자.
서울여자대학은 지난 8일 동 대학 소강당에서『우리말과 글 바로 쓰기』연구 발표대회를 갖고 우리말 순화방안을 진지하게 검토했다. 이 대회에서 한글학자 한갑수씨가『언어교육과 우리말 글
-
|박태순
독자한테 버림을 받고있는 소설, 폐쇄된 세상의 폐쇄성을 뚫어 매정하고도 두려운 진실을 바로 보기가 점점 어려워진 소설, 요사이 한국의 소설계를 생각하면 암담한 생각이 든다. 그러나
-
한글 맞춤법 수정 보완
한글 맞춤법 조정을 서두르고 있는 문교부는 국어 조사 연구 위원회로부터 한글 맞춤법 수정 보완에 관한 시안을 접수, 내년 초에 국어 심의 위원회와 공청회를 거쳐 확정키로 했다고 2
-
(635) |조선어학회 사건|정인승
한글의 맞춤법 통일안·표준어·외래어 표기법 등 사전 편찬의 기초 작업은 모두 완성되었으나 실제의 사전 편찬 업무는 참으로 험난한 길이었다. 1929년10월31일 서울 수표동 「조