-
尹대통령 지지율 32.9%…민주 48.4% 국민의힘 35.3% [리얼미터]
221021 경찰의날 기념식 참석한 윤석열 대통령 21일 윤석열 대통령이 인천 송도컨벤시아에서 열린 '제77주년 경찰의 날 기념식'에 참석해 축사 하고 있다. 대통령실제공 윤석열
-
구글, ‘김치용 배추’ 영어 번역에서 ‘Chinese’ 뺐다…“지속적 시정 요청”
구글 번역기에서 ‘김치용 배추’ 시정전(왼쪽)과 시정후 결과. 사진 구글번역기 캡처 구글이 ‘김치용 배추’라는 단어의 영어 번역에서 ‘Chinese’(중국)를 뺀 것으로 확인
-
또 배신했다…구글번역기에 '김장용 배추' 치면 '차이니스 캐비지'
구글 번역기에 ‘김치용 배추’를 검색하면 ‘Chinese cabbage for Kimchi’(김치를 위한 중국 배추)’라고 번역되는 모습. 사진 서경덕 교수 페이스북 캡처 구글
-
[한중비전포럼] "한·중 아무리 싸워도 만나서 타협하는 모습 보여야"
한중 수교 30주년 기념 포럼이 중앙일보와 한반도평화만들기 한중비전포럼 주최로 지난 19일 서울 중구 소공동 가넷스위트룸에서 열렸다. 이날 박진 외교부 장관이 기조연설을 하고 있
-
[이번 주 리뷰] 물가는 오르고,대출금리는 치솟고,집값은 내리고...이 와중에 여야는 ‘혼돈’과 ‘갈등’(22~27일)
8월 넷째 주 주요 뉴스 키워드는 #을지프리덤실드 #한중수교 30주년 #김성원 #이재명 #김혜경 #이준석 #주호영 직무집행 정지 #제롬 파월 #빅스텝 #기준금리 #이용구 #특별재
-
사실 시진핑은 北보다 韓 먼저 찾아왔다...한·중 8번의 변곡점 [한·중 수교 30년]
"한반도의 평화 통일을 위한 마지막 장애가 제거됐습니다." (노태우 전 대통령, 1992년 8월 한ㆍ중 수교에 즈음한 담화) 1992년 한·중 수교는 노태우 정부 북방 외교의
-
한국 훈련기 T-50을 ‘파오차이기’라 칭한 대만 방송… 과거 ‘코로나 태극기’ 디자인
대만 방송사 TVBS가 이번엔 한국이 미국 록히드마틴의 지원으로 개발한 국산 초음속 고등훈련기 T-50을 ‘파오차이기(泡菜機)’로 불러 또 구설에 올랐다. 이 매체는 과거에 ‘코
-
[이번 주 리뷰] 전기ㆍ가스요금은 오르고…월세는 전세 역전(6월27~2일)
6월 마지막 주 주요 뉴스 키워드는 #러시아 디폴트 #전인지 #G7정상회의 #나토정상회의 #윤석열 #김건희 #경찰국 #검수완박 #전기요금 #가스요금 #브릭스 #검찰인사 #조유나
-
서경덕 "김치가 왜 파오차이냐"...'오역의 원흉' 따로 있었다
김치를 파오차이로 번역하는 구글 번역기 사이트. [구글 번역기 사이트 캡처] 서경덕 성신여대 교수가 구글 번역기 사이트에서 김치의 중국어 번역 오류를 정정해 달라고 구글 측에 요
-
중국과 무역, 사상 첫 적자…반도체 7만 곳 '인해전술' 펼쳤다 [박성훈의 차이나 시그널]
박성훈 베이징특파원 우리나라가 중국과의 무역에서 27년 9개월 만에 적자를 기록했다. 1994년 8월 이래 처음 벌어진 일이다. 관세청에 따르면 지난 5월 대중국 수출액은 134
-
“중국·일본의 역사왜곡, 가만히 두면 인정한다 착각”
서경덕 교수는 중국의 동북공정과 일본의 역사 왜곡 발언에 맞서 역사 바로잡기 운동을 전개하고 있다. 권혁재 사진전문기자 올림픽에서 소수 민족에 한복을 입히고 김치를 ‘파오차이’라
-
"가만있으면 인정하는 줄 알아" SNS 中‧日저격수… 27년째 그는 왜?
과거 '타임스퀘어 광고'가 최고였다면 지금은 'SNS와 유튜브가 최고'라는 서경덕 교수는 "'파친코'처럼, 한국의 역사와 전통을 문화적으로 녹여낸 방식으로 일본과 중국의 역사왜곡
-
“김은혜 당선돼도 무효형”…하루종일 재산누락 파고든 김동연
“남이 써준 것만 읽고 재산 축소하고 전관예우 받고 대기업 입사 청탁 비리 저지른 사람과 저같이 청렴하고 깨끗한 사람이 어떻게 박빙일 수 있습니까. 여러분 억울하지 않습니까.
-
조사 때마다 반전의 반전…역대급 난타전, 대전 두 동갑내기 [6·1 현장 이곳]
━ 허태정 '성과론' VS 이장우 '무능론' 허태정 더불어민주당 대전시장 후보와 이장우 국민의힘 대전시장 후보가 지난 21일 대전 한밭체육관에서 열린 대전시협회장기 배드민
-
한국영화인총연합회 "오세훈 서울시장·김길성 중구청장 공식 지지선언"
한국영화인총연합회가 26일 오후 서울 중구 명보아트홀 영화광장 앞에서 국민의힘 오세훈 서울시장 후보와 김길성 중구청장 후보에 대한 공식 지지선언을 하고 있다. 사진=한국영화인총연
-
"내 승리가 尹정부의 승리" 이준석과 충남 훑은 김태흠의 각오 [밀착마크]
김태흠 국민의힘 충남도지사 후보가 25일 오후 충남 서산시 로데오거리에서 열린 집중 유세에 참석해 이준석 당대표와 악수하고 있다. 김성태 25일 오전 9시 충남 천안 불당동에
-
"민주·국힘 둘다 별로다"…무주공산 강원지사 관전 포인트 [6·1 현장 이곳]
제8회 전국동시지방선거 강원도지사 선거에 도전하는 더불어민주당 이광재(왼쪽), 국민의힘 김진태 후보. [사진 강원도선거관리위원회] ━ “범법자와 막말 정치인, 말 돈다”
-
김은혜 10년전 KT 청탁의혹 뭐길래…이재명 "취업비리 아웃"
이재명 더불어민주당 총괄선대위원장이 19일 밤 자신의 페이스북에 ‘취업비리 아웃’이라는 여섯 글자로 이뤄진 메시지를 냈다. 김은혜 국민의힘 경기지사 후보의 취업비리 청탁 의혹을
-
마크롱 재선했지만, 르펜 극우바람 거셌다
마크롱 중도를 지향하는 프랑스의 에마뉘엘 마크롱(45·사진) 대통령이 24일 대선 결선투표에서 극우 성향의 마린 르펜(54·사진) 국민연합(RN) 후보를 꺾고 연임에 성공했다.
-
"서울에 유엔 5본부" 宋 출마선언에도…'이낙연 등판론'여전
내달리는 송영길 전 대표와 멈춰있는 이낙연 전 대표 사이의 소리 없는 마찰 속에 더불어민주당의 서울시장 공천 전망을 가린 먹구름이 짙어지고 있다. 송 전 대표는 17일 오
-
식약처 영상서 김치를 '파오차이'로…서경덕 "있을 수 없는 일"
식약처가 유튜브에 올린 '파오차이'(泡菜) 중국어 자막 영상. [유튜브 캡처] 식품의약품안전처(식약처)가 김치를 ‘파오차이(泡菜)’로 표기했다는 지적이 제기됐다. 서경덕 성신
-
김치빵이 '파오차이'…유명 빵집 표기에 서경덕 "빌미 주지말라"
한 유명 프랜차이즈 빵집에서 김치를 '파오차이'로 표기했다. [서경덕 성신여대 교수 페이스북 캡처] 국내의 한 유명 프랜차이즈 빵집이 신제품 상품명에서 김치를 ‘파오차이(泡菜)’
-
김치 비하 中아나운서 최후…"코로나 조심" 이 한마디에 퇴출
중국 랴오닝TV 아나운서 주샤. [온라인 커뮤니티 캡처] 과거 ‘김치 비하’로 논란을 일으켰던 중국의 한 여성 아나운서가 자신의 소셜 네크워크 서비스(SNS)를 통해 신종 코로나
-
추자현 '파오차이' 논란에 中 "한낱 반찬" 조롱…서경덕 뿔났다
사진 페이스북 중국 관영매체가 최근 배우 추자현의 김치 표기 논란을 보도하며 한국을 비하하는 내용의 인터뷰를 게재했다. 앞서 추자현은 중국판 소셜네트워크서비스(SNS)에 라면