-
노벨상 작가 고백 “챗GPT에 축사 맡겨…셰익스피어급 단어 1000개 뜨더라”
모옌 2012년 중국인 첫 노벨문학상 수상자인 모옌(68·사진)이 동료작가 위화(63)를 칭송하는 글을 쓰면서 챗GPT를 이용했다고 고백했다. 모옌은 장이머우 감독이 영화화한 ‘
-
노벨상 中작가 충격고백 "이것 썼더니 셰익스피어급 단어 나와"
중국인 최초 노벨문학상 수상 작가 모옌. EPA=연합뉴스 2012년 중국인 최초로 노벨문학상을 받은 작가 모옌이 동료작가인 위화를 위한 연설을 작성하는 데 챗GPT를 사용했다고
-
한달만에 1.8조원 대박…'국뽕'으로 돈 쓸어담은 中영화관
중국에서 코로나19 방역 완화 이후 영화관에 사람이 몰리기 시작하며 침체됐던 극장가도 기지개를 켜고 있다. 중국 박스오피스 집계 사이트 덩타(燈塔)에 따르면 지난달 31일 중국의
-
“한때 외면했던 고향, 내 문학의 뿌리가 됐다”
모옌의 소설 『홍까오량 가족』을 토대로 만든 영화 ‘붉은 수수밭’의 한 장면. 장이머우 감독은 이 영화로 1988년 베를린 영화제 황금곰상을 받았다. “고향을 떠난 뒤 한동안 고
-
산문집 낸 노벨문학상 작가 모옌 "인생의 비극성 깨닫게 하는 게 문학"
"고향을 떠난 뒤 한동안 고향을 억누르며 살았다. 훗날 고향이 내 문학의 밑바탕이 될 것이라는 사실을 깨달았고 이때부터 물고기가 바다에서 헤엄치듯 자유롭게 글을 쓸 수 있었다."
-
[중국 이해 키워드 30] 중국에 한국의 문화정서를 전할 '한국통(韓國通)'을 기대한다
한중(韓中) 수교 30년을 회고하며 우리는 양국이 상호 이해와 인식 면에서 큰 진전을 이뤘다고 자평하고 있다. 정치경제 분야를 차치하고 민간교류만 놓고 보더라도 두 나라는 확실히
-
봉준호·윤여정 받은 훈장, 그 시작은 '강수연 축하파티'였다
━ [김동호 남기고 싶은 이야기] 타이거 사람들〈2〉33년 ‘절친’ 강수연 1989년 7월 모스크바영화제에 참가한 김동호 영화진흥공사 사장, 배우 강수연, 임권택 감독,
-
월드 스타 강수연, 15년간 ‘페스티벌 레이디’로 맹활약
━ [김동호 남기고 싶은 이야기] 타이거 사람들〈2〉33년 ‘절친’ 강수연 1989년 7월 모스크바영화제에 참가한 김동호 영화진흥공사 사장, 배우 강수연, 임권택 감독,
-
[문소영의 문화가 암시하는 사회] ‘홍등’의 반체제 감독, 왜 ‘중국몽’ 연출가 됐나
━ 베이징 겨울올림픽 개·폐막식 감독 장이머우 장이머우 감독이 연출한 2022 베이징 겨울올림픽 성화대 모습. [UPI=연합뉴스] “아이들이 눈꽃과 함께 하얀 비둘기 모형
-
"日 늙고 中 젊어져"…장이머우 총연출 개막식에 드러난 도발
4일 오후 열린 2022 베이징 겨울올림픽 개막식의 중국 국기 입장 장면. 앞줄 왼쪽에서 두번째 여성이 한복을 입고 있다. 한복이 중국 내 소수민족 복장으로 받아들여질 수 있는
-
"단 1초라도" 장이머우 '시네마 천국'…문화대혁명 불러낸 이유
영화 '원 세컨드' 촬영 현장에서의 장이머우 감독 모습. [사진 찬란] “어렸을 때 보았던 영화들의 몇몇 장면은 아마 영원히 잊지 못할 것 같다. 말로 표현할 수 없는 설렘과 행
-
[CMG중국통신] 공리가 심사위원장…베이징 국제영화제 8월 14~21일
제11회 베이징 국제영화제가 8월 14일부터 21일까지 베이징에서 개최된다. [사진 CMG] 베이징 국제영화제는 '국제적인 수준, 중국만의 특색, 베이징의 풍격'을 슬로건
-
[CMG중국통신] "황홀하다" 극찬, 장이머우 감독 첫 첩보영화 어떻기에
'홍등' '연인' '5일의 마중' 등으로 유명한 장이머우 감독의 첫 첩보영화 '벼랑 끝에서(懸崖之上)'가 북미 지역에서 화제가 되고 있다고 CMG가 최근 보도했다. [사
-
중국 영화 거장 장이머우, 항미원조 기념 ‘저격수’ 공동연출
2014년 제19회 부산국제영화제 갈라 프레젠테이션에 초청된 영화 ‘5월의 마중' 기자회견에 참석한 장이머우 감독의 모습. '5월의 마중'은 장 감독과 배우 궁리가 오랜만에 다시
-
장이머우 작품, 베를린영화제 상영 직전 취소…문화대혁명 소재 탓?
장이머우 감독. [연합뉴스] 중국 문화대혁명을 소재로한 장이머우 감독의 영화 ‘원 세컨드’가 베를린 영화제 경쟁부문에 출품됐다가 석연찮은 이유로 철회됐다. 14일(현지시간
-
'시나리오 필요 없다'는 말에 영화 관계자가 보인 반응은?
2018년 10월 5일, 제2회 한중시나리오 포럼이 부산영상산업센터에서 열렸다. 한중문화센터와 부산국제영화제가 주관한 이번 포럼에는 영화, 문화산업계에 종사하는 현직자와 중국 콘
-
국경절 황금연휴 중국 박스오피스 기대작
올해 여름 중국 극장가는 아부시약신(我不是药神 나는 약신이 아니다) 서홍시수부(西虹市首富) 쾌파가가대주(快把哥哥带走) 등 3편의 영화가 잇따라 흥행에 성공하며 박스오피스 수입 1
-
‘유일영도 10대 원칙’이 북한판 데스노트
‘처형(處刑)’이란 단어가 주는 어감은 섬뜩하고 자극적이다. 재판 절차를 거쳤음을 내포하는 ‘사형 집행’이란 말에 비해 거칠다. 처형 앞에 ‘공개’란 표현이 덧붙여지면 정서적 불
-
모옌 “현실이라는 침 계속 맞아야, 예술감각 경락 안 막혀”
동아시아문학포럼에 참가한 중국의 노벨문학상 수상작가 모옌. [중앙포토], [베이징=신준봉 기자] 중국 소설가 모옌(莫言·60)을 5년 만에 다시 만났다. 지난번에는 청두(成都) 국
-
중국 깊숙한 회족자치구까지 … 뻥 뚫린 여행길
사막과 초원이 어우러져 중국의 힐링도시로 손꼽는 ‘인촨’의 전경. [사진 롯데제이티비]이슬람과 실크로드 문명이 공존하는 중국 닝샤(寧夏) 회족자치구에 쉽게 여행할 수 있는 길이 열
-
장이머우 감독, 안중근 영화 만든다 … 박근혜·시진핑 '과거사 공조' 2탄
중국의 거장 장이머우 감독이 안중근 의사의 삶과 이토 히로부미 저격의 정당성을 조명하는 한·중 합작영화의 메가폰을 잡는다. [중앙포토]일제 침략의 원흉 이토 히로부미(伊藤博文) 조
-
일곱 자녀설 장이머우, 280억 벌금 물 판
장이머우중국의 세계적 영화 감독 장이머우(張藝謀·62)가 한 자녀 정책을 위반한 혐의로 장쑤(江蘇)성 우시(無錫) 시 당국의 조사를 받고 있다고 신화통신이 9일 보도했다. 이번 조
-
[백가쟁명:유주열] 모옌과 하루키
2012년도 노벨 문학상은 또 하나의“中日대결”의 결과라고 이야기한다. 당초 금년도 노벨 문학상의 수상자는 누가 보아도 일본의 베스트셀러 작가 무라카미 하루키(村上春樹)였다. 그
-
中 모옌, 2012 노벨문학상 수상…중국인 최초
중국의 모옌(莫言·57) 작가가 2012 노벨 문학상 수상자로 선정됐다. 11일 스웨덴 왕립과학원 노벨상위원회는 모옌을 올해 노벨 문학상 수상자로 선정했다. 노벨상위원회는 "모옌은