-
[신준봉의 시선] 문학 한류는 오나
신준봉 논설위원 총선처럼 화끈하지는 않지만 요즘 기꺼이 몰입하는 분야가 있다. 자고 나면 국내 작가의 해외 문학상 수상 관련 소식이 전해진다. 알려진 대로 중견 시인 김혜순이
-
한국 도서 3권, 美 바리오스 번역서상 최종 후보 올라
김혜순 시인. 사진 문학과 지성사 전미 도서비평가협회(NBCC)가 수여하는 번역서상 후보 명단에 한국 도서 3권이 이름을 올렸다. 19일(현지시간) NBCC 소셜미디어(SNS
-
한국 시는 어디까지 왔을까? 포문 열린 K-시, 새 바람 넣는 젊은 번역가들
지난 4월 정보라 작가의 『저주토끼』와 박상영 작가의 『대도시의 사랑법』을 번역한 안톤 허(오른쪽)를 필두로 최근 떠오르고 있는 젊은 세대 번역가 집단은 소설뿐 아니라 시 부문의
-
[사진] 2022 삼성호암상 시상식
2022 삼성호암상 시상식 삼성호암상 수상자들이 31일 서울 신라호텔에서 열린 ‘2022 삼성호암상 시상식’에서 기념 촬영을 하고 있다. 앞줄 왼쪽부터 이재용 삼성전자 부회장,
-
흔한 물질을 '의학 보물' 만들었다…'한국 노벨상' 받은 이 과학자
제32회 삼성호암상 과학상 화학·생명과학 부문 수상자로 선정된 장석복 한국과학기술원(KAIST) 화학과 특훈교수. [사진 호암재단] “가장 도전적이면서 어려운 분야, 하지만
-
‘2022 삼성호암상’ 과학 오용근·장석복, 예술 김혜순
과학상 오용근, 과학상 장석복, 공학상 차상균, 의학상 키스 정, 예술상 김혜순(왼쪽부터) 호암재단이 6일 ‘2022 삼성호암상’ 수상자를 선정·발표했다. 국내외 학자·전문가로
-
차상균 서울대 교수, 김혜순 시인…올해 호암상 영예의 얼굴
삼성호암상 메달. [사진 호암재단] 빅데이터 분야에서 세계적 석학으로 꼽히는 차상균(64) 서울대 데이터사이언스대학원장은 지난 2008년 기존에 없던 새로운 개념의 소프트웨어
-
“한국 시는 스펙트럼 다양한 우주, 질적으로 높다”
━ 세계서 인정받는 한국 시 지난 21일 시카다 상을 받은 시인 김혜순씨. 동아시아 시인에게 주는 상이다. 왼쪽은 다니엘 볼벤 스웨덴 대사. [사진 주한스웨덴대사관] 시인
-
재미교포 최돈미 시인, 미국 ‘천재들의 상’ 받아
최돈미 재미동포 최돈미(59·사진) 시인이 ‘천재들의 상’으로 불리는 맥아더 펠로십에 선정됐다. 최근 맥아더재단은 각 분야에서 창의성과 통찰력이 뛰어난 인재 25명을 펠로십으로
-
“'음란한 시' 비난, 수상으로 위로받아” 美 번역상 2관왕 김이듬 시인
전미번역상을 받은 『히스테리아』의 작가인 김이듬 시인. [사진 김이듬 페이스북] 김이듬(51) 시인의 『히스테리아(Hysteria)』가 미국에서 전미번역상과 루시엔 스트릭 번역상
-
후드 티에 족두리 장식…초딩이 직접 만든 한복, 너무 귀여워
'한복디자인 프로젝트' 공모전에서 특별상을 수상한 조은수양이 20일 서울 마포 집에서 중앙일보와 인터뷰했다. 최정동 기자 “내가 잘 입는 후드티를 색동저고리로 만들고, 후드에는
-
소설가 김언수 "절정의 문학도 훌륭한 번역 없다면 아무 소용 없다"
한국문학번역상 기자간담회에서 김언수 작가가 한국 문학의 번역 문제에 대해 의견을 말하고 있다. [사진 한국문학번역원] "우리나라는 문학작품의 번역에 대한 지원이나 번역가에 대한
-
시인 김혜순 “자기 영토 없는 새, 이 땅의 여성을 보는 듯”
등단 40주년을 맞은 김혜순 시인. 그는 꾸준히 여성의 소리를 시에 담는다. [사진 김혜순] “시와 여성이라는 카테고리는 내 삶의 조건이자 존재의 전부다. 이는 내가 살아가는 한
-
김혜순 시인 5·18문학상 끝내 받지 않기로
구제역 살처분 돼지를 통해 이 땅의 비참한 현실을 그린 김혜순 시인. 중견 시인 김혜순(62)씨가 끝내 5·18문학상을 받지 않기로 했다. "오월정신에 맞지 않는 작품을 수상작으
-
미당문학상 김행숙 “제가 받은 건 상 아닌 특별한 시간”
━ 미당·황순원 문학상 시상식 “멋지고 여유롭게 수상소감을 말하려고 어젯밤 집에서 몇 번이나 연습해봤으나 할 때마다 말이 꼬이고 말문이 막혀 즉석에서 말하는 것처럼 수상소감을 적
-
“네가 햇빛처럼 비치면 언제나…” 미당 고향서 시 낭송한 김행숙 시인
극과 극은 통한다. 문학 영역에서도 그런 사태는 종종 벌어진다. 29일 미당(未堂) 서정주(1915∼2000) 시인의 고향인 전북 고창군 질마재 마을의 미당시문학관에서 열린 ‘20
-
우리 문학 사랑하는 외국인들 ‘제2의 창작자’로 키워야
20일 오전 서울 삼성동 한국문학번역원 1층 도서관에서 신혜린 미국 밴더빌트대 교수(왼쪽)와 김성곤 원장이 K리터러처의 미래에 대해 이야기를 나누고 있다. 서울대 영문과 사제지간
-
한국문단 흥겨운 잔치 … 이날만 같아라
제14회 미당·황순원문학상 시상식에 참석한 문인들. 왼쪽 둘째부터 정용준·서영채, 한 사람 건너 윤성희·김혜순, 김혜순 뒤에 이광호, 김애란·김인숙·김중혁·이신조·김정환, 김정환
-
[미당문학상 심사평] 황병승의 '실패'는 완벽한 도달의 이면 … 우리 시의 미래다
미당문학상 본심 심사위원들. 왼쪽부터 송찬호·김혜순·황현산·김사인·이시영씨. [김경빈 기자]심사위원들은 장시간 논의 끝에 황병승 시인의 ‘내일은 프로’를 2013년도 미당문학상 수
-
[미당문학상] 김언 “아는 길에서 길 잃게 만드는 그런 시를 쓰고 싶습니다”
김씨는 “마치 애인이 말 걸어오는 것처럼 뭔가 도약하면서 찔러 오는 게 있어야 매혹적인 시가 된다”고 말했다. [오종택 기자] 올해 미당문학상 최종심 심사는 어느 해보다 격렬했다.
-
[Culture] “100년 역사 한국 현대시 세계로 나갈 때 됐다”
올해 문학판의 키워드 중 하나는 세계화다. 첫 노벨 문학상 수상자 배출에 대한 기대도 크다. 한국문학번역원은 시·소설·고전 등 50여 종을 15개 언어로 번역할 계획이다. 무엇보
-
[문화단신] 제16회 대산문학상 시상식外
◆제16회 대산문학상 시상식이 28일 오후 6시 세종문화회관 세종홀에서 열린다. 수상작은 시집『당신의 첫』(김혜순), 소설 『나가사키 파파』(구효서), 희곡 ‘짐’(정복근), 평론
-
“세상 밑바닥까지 시의 허리 구부리겠다”
제 8회 미당문학상·제 9회 중앙신인문학상 시상식이 24일 오후 5시 대한상공회의소 대회의실에서 열렸다. 이날 행사에는 수상자와 가족들, 문인 등 200여 명이 참석해 자리를 빛냈
-
미당문학상 수상자 송찬호 “앓으며 시 쓰지만 내 운명”
미당문학상 수상작 ‘가을’은 사실 예심에선 거의 논의되지 않았다. ‘코스모스’ ‘소나기’ 등 송찬호 시인의 다른 작품이 물망에 올랐었다. ‘가을’은 콩이 단단히 여물어가는 모습을