<159>アラカルト 단품요리 자유선택주문

'アラカルト'는 프랑스어인 'a la carte'에서 온 말로 레스토랑에서 메뉴에 있는 단품요리 중에서 자기가 좋아하는 것을 골라서 주문하는 것을 말한다.

(레스토랑에서)

河 映 吉:お腹(なか)がぺこぺこです.

竹地美:私(わたし)も同(おな)じです.

河 映 吉:メニュ-お決(き)まりですか.

竹地美:まだです.みんなおいしそうですね.

河 映 吉:アラカルトにしましょうか.

竹地美:そうしましょう.

하영길: 배가 몹시 고프네요.

다케치: 저도 마찬가지입니다.

하영길: 메뉴 정했습니까?

다케치: 아직요. 다 맛있을 것 같아요.

하영길: 단품요리 중에서 자기가 좋아하는 것을 골라서 주문할까요?

다케치: 그렇게 합시다.

▨ 단 어 ▨

ぺこぺこ:배가 몹시 고픈 모양

同(おな)じだ:같다

決(き)まる:정하다

おいしい:맛있다