[중국한자]324.告 고할 고

중앙일보

입력

지면보기

종합 40면

告 (고) 라는 글자는 牛 (소 우) 자 아래에 口 (입 구) 자를 받쳐 만든 것이다.

牛라는 글자가 소의 앞모양을 본떠 만들었다는 풀이는 이미 여러차례 한 바 있다.

口라는 글자는 사람의 입모양을 본뜬 것이다.

이 글자는 입의 기능에서 '말하다' 의 뜻으로 쓰이지만 그 모양에서 '어귀' 의 뜻으로도 쓰이고 나아가 입의 수를 단위로 해 '인구 (人口)' 의 뜻으로도 쓰인다.

告라는 글자는 두 갈래로 풀이되고 있다.

소 (牛) 를 잡아 제물로 바쳐 놓고 신에게 아뢴다 (口) 는 뜻의 글자가 바로 告라는게 하나의 풀이다.

또 하나의 풀이는 소 (牛)가 뿔로 받으려고 하므로 여러사람에게 알려준다.

(口) 는 뜻의 글자가 告라는 것이다.

◇용례

告別 go bi (가오볘) 고별

告示 go sh (가오스) 고시

告知 go zh (가오즈) 고지

笑 史 이규행

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT