<영어하루한마디>이 엘리베이터는 3층이상만 운행합니다.

This elevator serves only the third floor and up.
전기를 절약하는 방법으로 엘리베이터를 일부 층에 운행하지 않는 경우가 있는데 특히 전력 예비율이 떨어지는 여름에 더욱 더그런 것 같다.『이 엘리베이터는 3층이상만 운행합니다.』 라고하려면 『This elevator serves only thethird floor and up.』이라고 하면 된다.비슷한 표현에 『This elevator doesn't make stops up to the second floor.』(이 엘리베이터는 2층까지는 서지 않는다.)가 있다.
또『이 엘리베이터는 짝수층만 운행합니다.』라고 하려면 『This elevator serves only even numbered floors.』하면 되고 『이 엘리베이터는 홀수층만 운행합니다.』라고 하려면 『This elevator servesonly odd numbered floors.』하면 된다.
A:What's wrong with this eleva tor? B:Oh,this elevator serves only the third floor and up.
A:Is that a fact? B:Yes,we'll have to walk up the stairs.
A:But it's too hot! B:I'm afraid it can't be helped.
A:이 엘리베이터 고장났어요? B:이 엘리베이터는 3층이상만운행합니다.
A:사실이에요? B:네,계단으로 걸어 올라가야 하죠.
A:그렇지만 너무 더워요! B:어쩔 수 없는 것 같군요.