노벨상수상작 출간

중앙일보

입력

지면보기

종합 06면

○…올해 노벨문학상 수상작인 「월레·소잉카」의 『해설자들』(The Interpreters)이 지학사에서 나왔다. 노벨문학상 수상작에 대한 출판경쟁이 치열한 가운데 이 책이 적시에 선보인 것은 이 출판사가 「오늘의 세계문학」제10권으로 출간준비를 해오던 차에 때마침 「소잉카」가 노벨상수상자로 선정됐기 때문.
『해설자들』 은 권명식 교수(한국외대·스와힐리어) 가 2년여에 걸쳐 완역한 「소잉카」의 대표작으로 검은 지식인 5명의 시선을 통해 위선·탐욕·부패 등 역사·정치적 타락상을 다루고 있다.
한편 올해 86년도 노벨평화상 작가 「엘리·위겔」 의 장편소설 『예루살렘 거지』 도 함께 나왔다. 실천문학사가 절판됐던 것을 다시 펴냈다.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT