[바로잡습니다] 9월 10일자 18면 '애벗 총리 1등 공신 미디어 재벌 머독 벌써부터 정치 훈수' 기사에서 外

◆9월 10일자 18면 ‘애벗 총리 1등 공신 미디어 재벌 머독 벌써부터 정치 훈수’ 기사에서 ‘케빈 러드 전 총리’를 ‘케빈 러드 총리’로 바로잡습니다. 토니 애벗 총리 내정자가 공식적으로 취임을 하지 않아 러드 총리가 현직을 유지하고 있기 때문입니다. 기사 중 ‘길라드 현 총리’는 ‘길라드 전 총리’로 바로잡습니다.

◆9월 10일자 21면 배철현 교수 인터뷰 기사 중 ‘샘족’은 ‘셈족’의 오기입니다. 오늘날 셈족(Semites·Semitic)은 아랍어·히브리어 등 셈어를 사용하는 종족을 가리킵니다. 유대교·기독교·이슬람교는 셈족에서 유래했습니다.

◆9월 10일자 B1면 ‘STX그룹 조선 부문 3개 사는 살린다’ 기사에서 법정관리를 받고 있는 STX그룹 계열사는 STX건설과 포스텍이 아니라 STX건설과 STX팬오션입니다.