-
[일본 노무라증권 - 고교은행 제휴 의미]
일본 최대 증권사인 노무라 (野村) 증권과 최대 산업금융은행인 고교 (興業) 은행이 두 개의 자회사를 공동 설립하기로 지난 13일 합의함에 따라 일본 금융기관간의 합종 연횡이 잇따
-
[미국·유럽]일본 자동차사에 눈독
미.유럽과 일본 자동차업계의 짝짓기가 한창이다. 주가 폭등과 달러.마르크화 강세를 등에 업고 구미 업체들이 기술.생산 능력이 뛰어난 일 업체들을 집중 공략하는 양상이다. 미 GM은
-
[인터넷 영어]2.발음…동화상 이용하면 쉽게 익혀
영어를 학습할 때, 특히 회화를 배우고자 할 때 많은 사람들이 가장 곤혹스러워하는 부분이 바로 발음이다. '단어의 나열만으로도 의사소통이 된다' 고 말하는 사람들이 있지만 그런 경
-
[이규행의 옴부즈맨칼럼]'붉은 악마' 애용 적절치않다
'붉은 악마 (Red Devil)' 라는 말이 스스럼없이 인기의 물결을 타고 있는 형국이다. 우리나라 축구대표팀이 애용하는 붉은 유니폼을 입고 열광적인 응원을 펼치는 '붉은 악마'
-
[기자칼럼]왜 '붉은 악마'인가
타는 듯한 붉은 색 물결. 그 함성 속에서 양념처럼 등장하는 태극기가 그려진 얼굴들. 축구 열풍과 함께 이젠 보통명사가 돼 버린 '붉은 악마들' .영어로 '레드 데블스' 라는 이
-
한국-UAE전, '붉은 악마' 선전에 "골인"합창
"이제 98월드컵 출전은 확정된 것이나 다름 없다." 4일 밤 한국이 아랍에미리트 (UAE) 를 맞아 3대0으로 승리하자 경기가 열린 서울 잠실주경기장의 관중들과 각 가정등에서 T
-
[데스크의눈]후보검증과 마녀사냥
마녀사냥 (witch hunt) 은 17세기말 미국 매사추세츠 세일럼의 '마녀재판' 에서 유래한다고 한다. 정치언어의 타락을 경고한 조지 오웰이 1938년 유럽에서 트로츠키의 영구
-
화성주제 SF소설.영화 3選
◇SF소설 1.'우주전쟁'(War of the Worlds)=1898년 H G 웰스작.대재난과 종말의 정경을 묘사한 SF의 고전.지구상에 갑자기 커다란 원통들이 떨어진다.그곳에서
-
626. 적당히 취했습니다
술이 기분 좋을 정도로 취했을 경우“나는 적당히 취했다.”고 할 수 있는데 이런 경우 영어로“I'm a little tipsy.”라고 한다.“I'm a little tipsy. L
-
7. 문장 만들기
영어를 익힐때 학생으로 하여금 자기 수준에 맞는 단어를 말하면서 써보게 하는 것도 매우 효과적이다. 쓰는 것이 아직 어려운 학생에게는 학생이 말한 내용을 교사가 일단 문자 언어로
-
세계결핵의 날 기념.복십자대상 시상식
…제15회 세계 결핵의 날 기념행사및 제9회 복십자대상 시상식이 24일 오후2시 한국프레스센터에서 대한결핵협회(회장 韓鏞徹.삼성의료원장)주최로 열렸다. 세계 결핵의 날은 독일의 세
-
홍보기획 전문 알앤아이-밤마다 뛰는 문화운동팀
“선택하라,삶을….선택하라,일요일 아침의 따뜻한 햇볕….선택하라,대형브라운관 TV수상기….” 영화'트레인스포팅'의 시작이다.허름한 스코틀랜드 에든버러의 뒷골목을 헤집고 숨가쁘게 도
-
1.축음기의 발명
올해로 음반 탄생 1백주년을 맞는다.에디슨이 축음기를 발명한것은 1877년의 일이지만 음반이 대량생산돼 시판되기 시작한 것은 1897년 EMI의 전신인 그라모폰사가 런던에 설립되면
-
매머드 캐나다통상사절단 총리.기업인등 4백명 내달 訪韓
국가원수를 포함한 4백여명의 대규모 캐나다 통상사절단이 동아시아3개국(한국.필리핀.태국)순방의 첫 기착지로 내년 1월중에방한한다.사절단은 연방및 주정부 고위관리 1백여명과 3백여개
-
흑자입니다.
We're in the black. 사업하는 사람은 이익을 남기려고 고대한다.이익이 나게 될 때“흑자입니다.”고 할 수 있는데 영어에서도 우리 식으로“We're in the bla
-
KBS1 명화극장 "사랑의 전설"
□…명화극장『사랑의 전설』(KBS1 10일 밤10시40분)=1910년 호주의 한적한 시골마을을 배경으로 앨런 마셜의 자전적 단편소설을 영화화한 92년 작품.자주 접할 수 없는 호주
-
4.끝.
◇계절.날씨및 의류 ^계절의 명칭을 안다=What are the four seasons(of the year)? / They are spring, summer, autumn(fal
-
둘 중 아무거나 좋습니다
Either will do 『둘 중 아무 것이나 좋습니다.』라고 할 때의 적절한 영어 표현에 『Either will do.』가 있다.여기서 do는 「충분하다(=be sufficie
-
영국 인기소프라노 레슬리 가렛 오페레타 아리아모음집 나와
지난 91년 12월 런던 코벤트 가든에 위치한 잉글리시내셔널오페라(ENO)극장.청중들은 요한 슈트라우스의 오페레타 『박쥐』에 몸에 꽉 끼는 보디 슈트만 입고 거의 반라로 출연한 한
-
영웅 만들기
19세기 미국 작가 스티븐 크레인의 소설 『붉은 무공훈장(Red Badge of Courage)』에 등장하는 주인공은 영웅과는 거리가 먼 젊은이였다.남북전쟁에 참가한 것도 본인의
-
영어 하루 한마디
19일자 28면 「English 하루 한마디」의 대화에서 「빨간색이 지나치게 밝잖아요」로 번역된 「It's too bring a red.」중 bring은 bright로 바뀌어야 한
-
그녀의 옷은 야하다
Her dress is too loud. 어떤 여성이 색상이 너무 밝고 요란한 옷을 입었다면 『그녀의옷은 야하다.』라고 할 수 있는데 영어로는 『Her dressis too lou
-
광화문 네거리
서울의 한복판인 광화문네거리는 밤이면 교통사고가 빈발하는 지역으로 바뀐다. 이곳에서 지난해 총 64건의 교통사고가 발생,1백2명이 숨지거나 부상당했다.이는 단일지역 발생 교통사고건
-
죽은사람만 이름을 빨간색으로 씁니다
We write only deceased people's names in red. 모출판사의 김부장이란 분이 호텔방으로 들어갔을 때 TV화면에환영 인사말이 나타났는데 전부 빨간 글
N
