검색결과
  • [동영상Study] 이슬람 성지순례 행사 '하지'

     동영상 보기  ◇ 영어 원문◇ 한국어 해석ZAIN VERJEE, CNN CORRESPONDENT (voice-over): No matter how much it hurts, t

    중앙일보

    2002.02.23 17:38

  • 신작들 공세속, '블랙 호크 다운' 다시 1위!

    1월 25일부터 27일까지의 이번 주말 북미 흥행가에서, 지난 주말 나란히 개봉했던 리들리 스콧 감독의 휴먼 전쟁드라마 '블랙 호크 다운(Black Hawk Down)'과 디즈니의

    중앙일보

    2002.01.29 11:59

  • CD-RW 활용 및 에러 해결 [1]

    네로 버닝롬으로 오버버닝 하기 오버버닝은 제한된 CD-R 미디어보다 많은 용량을 CD-R 미디어에 담는 것을 말한다. CD-R 미디어가 어떤 제품이냐에 따라 다소 차이가 있긴 하지

    중앙일보

    2002.01.11 11:07

  • [Section English] Hear me out please!

    '듣다'라는 의미의 단어에는 hear와 listen이 있다. 이 중 listen은 주의해서 상대방의 말을 들어야 할 때 사용한다. 그래서 "Listen,or else you'll

    중앙일보

    2001.12.24 00:00

  • [Section English] I'll eat my hat!

    위 문장을 직역하면 "내가 내 모자를 먹겠다"는 엽기적인 말이 된다. 하지만 이 뜻은 우리 말로 "내 손에 장을 지지겠다" 정도의 표현이다. 불가능한 것을 가능하다고 말할 때 "말

    중앙일보

    2001.12.18 00:00

  • [Section English] This is a once

    "The chances are slim."은 "가능성이 작다." 라는 말이다. 이와 반대되는 의미는 "The chances are good."이다. 또 "The chances ar

    중앙일보

    2001.12.11 00:00

  • [Section English] (Come on!)All is…

    better는 비교급으로 사용한다."Your case is better than mine."이라고 하면 "당신의 경우가 저보다 낫습니다"는 말이다. "좋은 게 좋은 거죠"라고 할

    중앙일보

    2001.12.04 00:00

  • [Section English] It's on the …

    “제가 실언을 했습니다”는 말을 영어로 “It was a slip of my tongue”이라고 한다.혓바닥에서 미끄러져 나온 말이라는 뜻이다.동서고금을 막론하고 말은 신중하게 해

    중앙일보

    2001.11.22 00:00

  • 수능을 끝낸 수험생을 위한 추천영화 16선

    11월 9일 제6회 부산국제영화제의 막이 오릅니다. 수험생들이 시험이 끝난 기쁨을 바다가 있는 영화의 도시 부산에서, 제6회 부산국제영화제와 함께 나눌 수 있었으면 합니다. 올해

    중앙일보

    2001.11.09 08:21

  • [Section English] Upside down…

    up-to-date는 '최신'의 뜻이고, up-town은 '주택지구'를 말한다. 또 upstairs는 '위층 또는 2층의', upset는 '뒤집다'라는 뜻이 있다. 그래서 "My

    중앙일보

    2001.10.31 00:00

  • [Section English] I have enough…

    내 코가 석자? 영어에 일가견이 있다고 믿는 사람도 막상 이런 표현을 하려고 하면 막막할 것이다. 그렇다면 방법은? 표현의 뉘앙스에 관심을 갖고 꾸준히 암기하는 방법밖에 없다. 위

    중앙일보

    2001.10.26 00:00

  • [Section English] Going-out-of-business sale

    요즘 나라 안팎으로 경제사정이 말이 아니다.여기저기 도산(bankruptcy)하는 기업이 많다.물론 이것이 어제 오늘의 일은 아니지만(This didn’t start from ye

    중앙일보

    2001.10.12 00:00

  • [멀티미디어] 엄청 간단한 백업용 CD 굽기-2

    [CD 요리법 2] 권장 용량보다 넘치는 데이터 CD 굽기 네로 버닝롬은 공CD가 권장하는 용량보다 더 많은 데이터를 기록을 할 수 있는 오버 버닝(Over Burning) 기능을

    중앙일보

    2001.10.05 10:49

  • 뉴욕 세계무역센터 생존자 명단에 구본석 3명 확인

    미국 뉴욕 국제무역센터 건물 테러로 실종된 것으로 알려진 구본석 LG화재 뉴욕지점장이 살아있을 지도 모른다는 희망이 살아나고 있다. Joins.com이 현지의 생존자 데이터 베이스

    중앙일보

    2001.09.14 09:14

  • 호세 펠리시아노 내한 디너쇼

    추억의 팝송 'Rain'으로 1960-70년대 팝애호가들을 사로잡았던 호세 펠리시아노(56)가 내달 7-8일 서울 쉐라톤 워커힐 호텔 제이드 가든에서 디너쇼를 연다. 푸에르토 리코

    중앙일보

    2001.08.16 15:40

  • 저가격에 16배속 레코딩을! LITEON LTR-16101B [1]

    필자가 처음 레코더를 구입한 것은 99년 당시 최대 4배속의 속도와 CD-R 미디어만을 지원하는 레코더였다. 그 당시는 650MB의 복사에 20분 가량 걸렸던 레코딩 시간과 레코딩

    중앙일보

    2001.05.28 14:34

  • Badly Drawn Boy 'The hour of Bewilderbeast'

    흔히 뛰어난 음악가를 소개할 때 쓰는 말로 "그는 어려서부터 음악에 재능을 보였다"고들 한다. 배들리 드라운 보이의 리더이자 이번에 같은 이름으로 솔로 앨범을 들고 찾아온 Damo

    중앙일보

    2001.05.11 12:01

  • 유엔 "인종차별 보도 타파"

    유엔은 올해 세계언론자유의 날에 즈음해 인종차별적 보도행위를 타파하겠다는 10년 전 선언 정신을 되새기는 데 힘쓰고 있다. 그래서 유엔은 2001년의 주제로 '인종적 편견과의 결별

    중앙일보

    2001.05.03 00:00

  • King Of Quality! PLEXTOR PX-W1610TA [1]

    세상은 현재 빠르게 변하고 있는 스피디한 세상이다. 경제, 정치, 교육 등 사회의 모든 분야는 빠른 변화에 적응하기 위해 빠른 속도를 요구하고 있다. 그에 따라 능력을 인정 받고,

    중앙일보

    2001.05.02 09:03

  • 친구 따라 강남 가다

    '오래 두고 가까이 사귄 벗'이라는 문구로 새삼스런 감동을 준 영화 〈친구〉는 요즘 극장가의 최대 흥행작이자 화제작입니다. 〈친구〉라는 영화에 감동 받았던 관객이거나, 혹은 실망했

    중앙일보

    2001.04.23 11:52

  • 70년대 팝스타 카펜터스 히트곡 앨범 발매

    '예스터데이 원스 모어(Yesterday Once More)''톱 오브 더 월드(Top of The World)' 등을 부른 70년대 팝스타 카펜터스의 주옥같은 히트곡을 모은 베스

    중앙일보

    2001.04.18 14:12

  • 러시아 극단 '데레보' 앙코르 내한 공연

    지난해 4월 첫 내한공연에서 매진사태를 일으킨 러시아 극단 '데레보' 가 다시 한국관객과 만난다. 4월 5일~8일 LG아트센터. 첫 공연이 끝나기가 무섭게 관객들의 재공연 요청이

    중앙일보

    2001.03.27 00:00

  • 러시아 극단 '데레보' 앙코르 내한 공연

    지난해 4월 첫 내한공연에서 매진사태를 일으킨 러시아 극단 '데레보' 가 또다시 한국관객과 만난다. 4월 5일~8일 LG아트센터. 첫 공연이 끝나기가 무섭게 관객들의 재공연 요청이

    중앙일보

    2001.03.26 19:53

  • 비만에 관하여

    비만과 관련해서 눈여겨 보아야 할 수치는 천편일률적인 체질량지수보다 복부의 둘레다. ‘적게 먹어서 걸린 병은 다시 먹으면 낫지만 많이 먹어서 걸린 병은 화타나 편작이 와도 고치지

    중앙일보

    2001.03.13 13:29